Plakat oor Sjinees

Plakat

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

海報

naamwoord
Teraz chciałbym w skrócie pokazać wam proces powstawania plakatu.
我将要带领你们快速地过一遍创作海报的真实过程。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

plakat

/ˈplakat/ naamwoordmanlike
pl
wyrób poligraficzny zazwyczaj pokaźnych rozmiarów reklamujący coś

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

海報

naamwoord
Teraz chciałbym w skrócie pokazać wam proces powstawania plakatu.
我将要带领你们快速地过一遍创作海报的真实过程。
en.wiktionary.org

海报

Wstąpiłam do upiornej księgarni i kupiłam ci inspirujący plakat.
我刚 去 了 邪恶 书店 给 你 带 了 张 刺激 灵感 的 海报
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

招貼

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

招贴 · 单 · 卡 · 卡片 · 名片 · 單 · 帐单 · 帳單 · 柬 · 标语 · 标语牌 · 標語 · 標語牌 · 法案 · 賬單 · 账单

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Libańska blogerka Rita Chemaly dzieli się zdjęciem jednego z plakatów kampanii, które dostała od przyjaciółki z Palestyny (po prawej).
她 只 是 不 愿 承? 认 你 在? 长 大globalvoices globalvoices
Wiesz, już prawie tu byliśmy, a ona rozwiesiła plakaty.
為 你 治愈 病人 感到 自豪 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw będziesz ty, potem Rolling Stonesi u góry plakatu.
死去 的 人? 请 大王? 记 住那 最高 的 境界OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dasz mi plakat Kissa, jeśli to zrobię?
只 是 覺得 我們 得給 其他人 樹立 榜樣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy z nas miał na sobie plakat z wypisanymi na nim przestępstwami.
你 想在? 车 上???? 论 神???....还是在牢里和警察呆着? 是 在 牢 里 和 警察 呆??jw2019 jw2019
Zagłębiając się w esencję kampanii, blogerka pyta, nawiązując do plakatu po lewej:
為什麼 不? 你 學 拉丁語 有 什麼 用?gv2019 gv2019
W całym Bukareszcie pojawiły się prowokacyjne plakaty.
大部份 的 人 不??? 对 小事 情 拍照好比??? 胶 布? 时 在 加油站 工作 的 人jw2019 jw2019
Kiedy miał zaledwie dziewięć lat, uczestniczył w działalności z plakatami na głównym dworcu kolejowym w Kapsztadzie, narażając się na kpiny kolegów szkolnych.
低? 调 行事 不是 我的? 风 格jw2019 jw2019
Za pomocą przenośnego gramofonu odtwarzałem chętnym wykłady biblijne, a także uczestniczyłem w pochodach z plakatami, organizowanych przez braci na głównej ulicy miasta.
我的 胖 小子? 们 呢 ? 你 得?? 见 他? 们jw2019 jw2019
Ci ludzie, syntetyzując szczęście, naprawdę i szczerze zmienili afektywną, hedonistyczną, estetyczną reakcję na ten plakat.
好 ,? 现 在? 开 始 比? 赛? 方?? 员 入? 场ted2019 ted2019
Media opisywały jak uczestnicy Flower Brigade, niosący kwiaty, flagi i różowe plakaty z napisem LOVE (ang. miłość), zostali zaatakowani i pobici przez gapiów.
我 不知道 , 我喜 歡 你你 喜歡 我 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Był to ostatni z serii trzech plakatów, do której należały także Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory („Twoja odwaga, twoja pogoda ducha, twoja determinacja przyniesie nam zwycięstwo”) oraz Freedom Is In Peril, Defend It With All Your Might („Wolność jest zagrożona, broń jej z całą swoją mocą”).
你 是不是 約 了 人 字 拖 ? 都 幾點 啦 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
"Żeby hidżab był poprawny", głosi plakat.
是??? 长 大 了 浪人? 会 不惜 一切 代 价? 赢 gv2019 gv2019
Slajdy są ok, jednak przemyślałbym nastawianie się na plakaty propagandowe.
我 希望 我? 们 其中 能 有人 超?? 聪 明ted2019 ted2019
To jest grupa z Nowego Jorku o nazwie Koalicja na rzecz Środowiska wolnego od Dymu; poprosili, abym zrobił dla nich plakaty.
那 是 什 么 意思 ? 你? 技 太? 烂 了ted2019 ted2019
Tak jak poprzednie i ten znalazł się na liście plakatów pouczających.
一切 都 是 假的 真實 的 世界 一定 在 別的 地方ted2019 ted2019
Chodzi o takie plakaty, pokażę wam.
将空格替换为下划线(Rted2019 ted2019
Zagłębiając się w esencję kampanii, blogerka pyta, nawiązując do plakatu po lewej:
您没有选择给一部分收件人的加密密钥, 如果您加密此信件, 这些人无法将其解密 。globalvoices globalvoices
„Na przykład w 1938 roku Tom Kitto, Rod McVilly i ja głosiliśmy z plakatami, które informowały o publicznym wykładzie biblijnym pod tytułem ‚Spojrzyj faktom w oczy’.
從今 天 起 不要 叫 我 大爺 叫 我 吉 先生, 知道 嗎?jw2019 jw2019
Z zaprzyjaźnionym komikiem Deanem Obeidallah stworzyliśmy kampanię zwalczającą bigoterię pięknymi plakatami.
我 不敢 相信 你 這樣 說話 “ 冷漠 、 無情 ”ted2019 ted2019
Szedł z grupą Świadków Jehowy niosących na sobie plakaty z zapowiedzią wykładu publicznego.
我 一 具 也? 没 有? 丢 失 呀 , 警?jw2019 jw2019
Często nosiliśmy na sobie plakaty zapowiadające wykład publiczny, na który zapraszaliśmy ludzi.
它? 们 象征? 黑暗 世界 的 十二? 宫jw2019 jw2019
Potrzebują chłopca z plakatu, machającego na paradzie.
如果 不信?? 发 生 五? 点 六? 级 地震你 就??? 过 哈 比 咕?? 报 告 尤其是? 关 于 比?? 层 那 一段OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plakat antynikotynowy z Hongkongu
說 射擊 他們的 頭部jw2019 jw2019
Widziałam plakaty:
选中此选项时, 您将不会在配置为群件的账户目录树下看到普通邮件夹 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.