kantor oor Sjinees

kantor

/ˈkãntɔr/, /ˈkan̪t̪ɔr/ naamwoord manlike

miejsce umożliwiające wymianę waluty na inną

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

反

台

naamwoord

合唱指挥家

naamwoord manlike

柜台 · 臺 · 领唱者

Kantor

naamwoord manlike

voorbeelde

14 A przechodząc, zobaczył Lewiego,+ syna Alfeusza, siedzącego w kantorze podatkowym, i powiedział do niego: „Bądź moim naśladowcą”.
14 耶稣往前走,一见亚勒腓的儿子利未+坐在收税处,就对他说:“来跟随我吧。”

Natomiast 25 Adar, gdy do Jerozolimy przybywali już Żydzi i prozelici z innych krain, ustawiali swoje kantory na terenie świątyni.
亚达月二十五日,犹太人和从许多国家来的归信者会来到耶路撒冷,兑钱商就会在圣殿的范围内做生意。

Z wyjątkiem Jamesa Kantora, którego uniewinniono ze wszystkich zarzutów, Mandela oskarżony został o sabotaż, on sam zaprzeczał, jakoby kiedykolwiek zgodził się na rozpoczęcie wojny partyzanckiej z rządem.
除了律师詹姆斯·坎特(James Kantor)所有指控均不成立外,曼德拉和其他几名被告承认组织破坏公共设施,但否认曾同意发动反政府的游击战。

Idzie potem dalej i spotyka Mateusza, zwanego także Lewim, siedzącego przy kantorze poborcy podatków.
耶稣往前行的时候看见马太——也称为利未——坐在税关上。“

W Kafarnaum znajdował się kantor podatkowy, skąd Jezus powołał Mateusza na swego ucznia (Mt 9:9). Przypuszczalnie stacjonowała tam też załoga wojskowa, na co wskazuje obecność setnika (Mt 8:5).
太9:9)城里可能还有一个军事基地,因为有个百夫长住在那里。(

W swoich rozważaniach nad okresem sprzed rewolucji przemysłowej Klein i Kantor piszą dalej: „W porównaniu z dzisiejszym czasem życie było wtedy chyba spokojniejsze i bardziej uporządkowane.
回顾工业革命之前的时期,克赖恩和康特继续说:“与我们自己的时代比较,当时生活看来较有秩序和安定。

On i jeszcze trzech innych zrobiło kantor na # tysięcy
他 和 另外 三? 个 人? 抢 了 六 万?? 钱

Język indonezyjski różni się od malajskiego zapożyczeniami z jawajskiego oraz niderlandzkiego, np. słowo 'poczta' w malajskim to 'pejabat pos', a w indonezyjskim 'kantor pos' ('postkantoor' po niderlandzku znaczy 'poczta').
比如說,馬來語的「郵局」是「pejabat pos」,但是印尼語的「郵局」則是「kantor pos」,這是借用「kantoor」荷蘭語中的「辦公室(office)」而產生的詞彙。

On i jeszcze trzech innych zrobiło kantor na 60 tysięcy.
他 还有 另外 三个 家伙 抢劫 了 MBTA 的 财会 室 , 抢 了 六万美元

Potem idzie dalej i spotyka Mateusza, zwanego także Lewim, siedzącego przy kantorze poborcy podatków.
耶稣往前行的时候,看见马太——也称为利未——坐在税关上。

Kantor w książce Prisoners of Progress (Więźniowie postępu) skutki rewolucji przemysłowej, jaka w latach 1850 do 1920 nastąpiła w Stanach Zjednoczonych Ameryki.
Kantor)在他们所著的‘进步之囚’一书中描述工业革命在1850年至1920年间对美国所产生的影响。