Angra (enseada) oor Bulgaars
Angra (enseada)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Рейд
pt
pequena enseada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bem vindo ao Angra.
Можеш да опиташOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perguntou a si própria se haveria realmente uma angra de contrabandistas, ou um castelo arruinado chamado Murmúrios.
За да се намали рискът от нежелани лекарствени реакции, тази доза се постига постепенно, по следната дневна схема на лечениеLiterature Literature
No dia seguinte à batalha, chegaram reforços de Angra do Sul.
Намерих си работата в една библиотека в КанадаLiterature Literature
Saiu lentamente da angra e, para receber melhor o vento, conservou-se no meio da baía.
в равнината на пътя- от зоната, разположена извън полукръга на видимост, която формира продължението на зоната на полукръга на видимост, чиято хорда с дължина #,# m е перпендикулярна на и разделена от равнината, успоредна на средната надлъжна равнина на трактора, която преминава през центъра на седалката на водачаLiterature Literature
Ou talvez seja uma angra...
Как можа да злоупотребиш с доверието ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vai nos levar para Angre.
Двустранно печатане/копиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secretário Regional da Saúde e Segurança Social da Região Autónoma dos Açores, Angra do Heroísmo.»
Добре, любимите миeurlex eurlex
Angra do Heroísmo, DREPA, 1979.
Като изключиме това че повечето сили на природата, дават предупреждение че се приближават, та да можеш да намериш подслонWikiMatrix WikiMatrix
Angra dos Cervos!
ELISA Units # микрограмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que você e o Angre nunca poderiam alcançar, o público realizará agora.
Аз трябваше да съм до негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não seja muito esperto, Angre.
Той замина за Токио по бизнесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você passou por Angra do Linguado há cerca de oito anos?
Не могат вечно да са неспокойни тези неизброими сънища, безмълвниLiterature Literature
Dos portos e angras controlados pelo General Chang... 22 estão em áreas altamente populadas.
А вие коя сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kongre ia ser obrigado a fundear naquele sítio, a menos de duas milhas da angra.
Хайде вярвай в Дядо Коледа или нещо подобноLiterature Literature
Era preciso que a escuna estivesse em completa segurança naquela angra aberta no litoral do cabo Saint-Barthélemy.
Приятелят ми лежи на пътя, целият е в кръв!Literature Literature
Cromarty e a Angra Alemã.
С малко джаз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Que notícias há de Angra do Sul?
Ако ти допадат подобни местаLiterature Literature
Os homens apelidaram- na de " A Angra de Anzac "
Що се отнася до това ястие, не харесвам пуйка, но благодаря за... хубавата ми коса, която не капе, силната ми челюст, правите зъби, твърдия корем иopensubtitles2 opensubtitles2
Em 2 de abril os governos de Espanha e Marrocos assinaram o Tratado de Angra de Cintra.
Слушайте, момчета!WikiMatrix WikiMatrix
São apenas colinas nuas e o mar espumante na angra.
Щях да бъда мъртъв ако не беше героизма на Скай УолкърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os homens apelidaram-na de " A Angra de Anzac ".
Мојот живот, работатами е да уништам злотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Apoio à beneficiação da feira agrícola em Angra do Heroísmo (Açores)
Просто ще го харесвам повече, ако е някъде другадеEurLex-2 EurLex-2
- Porque não poderá ver a luz do farol e não se arriscará a navegar para a angra no meio da escurídão.
посочва обхвата, за който е предвидена (част от мрежа или превозно средство, посочени в приложение I; подсистеми или части от подсистеми, посочени в приложение IILiterature Literature
Às duas da manhã o bote tocou a praia da nossa angra e eu cambaleei para fora dele para prendê-lo logo.
В него се споменават специфичните цели на програмите,цифровите данни, разпределението на фондовете и т. нLiterature Literature
O que Vasquez queria era tornar a acender o farol, para que o aviso pudesse chegar à angra sem esperar pelo dia.
Една от шушулките на Андромеда може да го управляваLiterature Literature
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.