Asopo oor Bulgaars

Asopo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Азоп

voorbeelde

Assunto: Poluição do rio Asopos
Относно: Замърсяване на река Асопос

Assunto: Poluição do Rio Asopos
Относно: Замърсяване на река Асопос

Assunto: Poluição do Asopos
Относно: Замърсяване на река Асопос в Беотия

Assunto: Estudo do Instituto de Investigação Geológica e Mineira sobre o rio Asopos
Относно: Проучване на река Асопос от Института за геоложки и минерални проучвания

Assunto: Rio Asopos na Grécia
Относно: Река Асопос в Гърция

Acampados em lados opostos do rio Asopo, durante três semanas as tropas principais dos dois exércitos tentaram evitar uma confrontação direta, envolvendo-se em escaramuças, sem nenhum resultado.
Три седмици главните части на двете армии, страхувайки се от директен сблъсък, се впускали нерешително в дребни схватки край река Асопос.

Apesar das permanentes e massivas campanhas de informação dos cidadãos e dos trabalhadores, os governos gregos não tomaram quaisquer medidas para levar as indústrias locais a porem termo à poluição dos recursos hídricos da região e do leito do Asopos, a fim de mitigar os danos causados ao ambiente e recuperar os recursos hídricos na região.
Гръцките правителства, въпреки непрестанните и масови протести на жителите и на трудещите се, не са предприели никакви съществени мерки, така че промишлените предприятия да бъдат задължени да престанат да замърсяват, особено водите и коритото на река Асоп, да бъдат отстранени екологичните щети и да бъдат изчистени водите в областта.

Talvez teria sido filha de Asopo.
Той е син на Апис.

Assunto: Responsabilidade ambiental e reparação de danos ambientais — o exemplo do rio Asopos
Относно: Отговорност в областта на екологията и обезщетения за нанесени екологични вреди — примера с р. Азоп

Uma planície vazia entre os contrafortes ondulados às margens do rio Asopo, 50 quilômetros a noroeste de Atenas, na Grécia.
Намираме се в една пуста равнина между заоблени хълмове край бреговете на река Асопо́с, на 50 километра северозападно от Атина.

Assunto: Aumento dos casos de cancro entre os habitantes do Concelho de Oinofyta devido à já antiga poluição do rio Asopos, das águas subterrâneas e do subsolo
Относно: Увеличаване на случаите на заболяване от рак сред жителите на община Ойнофита, поради продължително замърсяване на река Асопос и на подземните води и подпочвения пласт