Cabo Canaveral oor Bulgaars

Cabo Canaveral

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Канаверал

Канаверал (нос)

Você está no Cabo Canaveral liderando o controle da missão.
Ти си в Кейп Канаверал и си ръководител полети.

cabo canaveral

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

канаверал

Assustaste-me com a cena do desmaio, no cabo Canaveral.
Уплаши ме с този припадък в Кейп Канаверал.

voorbeelde

Cabo Canaveral, 48 kms.
Кейп Канаверал, 48 км.

Uma equipe de astronautas americanos e um russo estão em Cabo Canaveral, na Flórida.
Точно сега екип наши астронавти и един руснак са в Кейп Канаверал Флорида.

Um grupo de astronautas americanos e outro de russos estão em Cabo Canaveral
Точно сега екип наши астронавти и един руснак са в Кейп Канаверал Флорида

Vamos agora em directo para Cabo Canaveral para actualizar a notícia.
Включваме се на живо от Кейп Канаверъл за последните новини по случая.

Assustaste-me com a cena do desmaio, no cabo Canaveral.
Уплаши ме с този припадък в Кейп Канаверал.

Desde os livros animados rudimentais, ao I-MAX de Cabo Canaveral.
От ръчно нарисуваната тетрадка, до музея на братя Райт...

Não houve contagem regressiva, ao estilo dramático e antigo de Cabo Canaveral.
Нямаше броене преди старта в драматичния старовремски стил на Кейп Канаверал.

O escritório está montado na cidade de Cabo Canaveral. A minutos do centro espacial.
Офисите ви са готови в Кейп Канаверал, на минути от космическия център.

Estava com uma brasa mais quente que o Cabo Canaveral.
А мацката му те изтрелва повече и от Кейп Канаверал.

No Cabo Canaveral, se um míssil falha... ele apertam um botão especial e POW!
Когато американска ракета се повреди, те натискат един бутон и я взривяват.

É a mesma vibração que tivemos em Cabo Canaveral.
Усеща същото като при първата на този етап.

Queixaram- se de interferências com os foguetões do Cabo Canaveral
Оплакаха се от вмешателство във връзка с ракетите от Кейп Канаверал

O cartão postal é de Cabo Canaveral?
Картичка от Кейп Канаверъл, нали така?

Vamos agora em directo para Cabo Canaveral para actualizar a notícia
Включваме се на живо от Кейп Канаверъл за последните новини по случая

Você está no Cabo Canaveral liderando o controle da missão.
Ти си в Кейп Канаверал и си ръководител полети.

A missão é o Cabo Canaveral... missão secreta para proteger... o primeiro satélite de comunicação Terra-Marte.
Мисията е опазване на първата... земно-марсианска сателитна антена в Нос Канаверал

Vi o lançamento do Apollo 15 no Cabo Canaveral.
Гледах изстрелването на Аполо 15.

Planeamos e alteramos os códigos de reentrada a partir do Centro de Comando no Cabo Canaveral!
Планът е следният: ще сменим кодовете за приземяване от Кейп Канаверал.

Vamos substituir o Centro de Comando de lançamentos de Cabo Canaveral.
Поемаме командването от Центъра в Кейп Канаверал.

CABO CANAVERAL 19 de março - 20:59
Ми се прииска малко екшън.

Se eles entrarem no espaço aéreo do Cabo Canaveral, exterminem-nos logo.
Ако навлязат в Канадското вьздушно пространство, пратете видно предупреждение.

A estação de rastreio está preparada no centro de controle do Cabo Canaveral.
Всички очи са вперени в Кейп Канаверал...

Vamos agora ao vivo para Cabo Canaveral para saber as últimas sobre essa história.
Включваме се на живо от Кейп Канаверъл за последните новини по случая.

Eles parecem ter querido criar uma espécie de plataforma antiga de lançamento, uma espécie de Cabo Canaveral dos faraós.
Изглежда те са искали да създадат един вид древна ракетна площадка, нещо като Кейп Канаверал на фараоните.

MINHA família e eu assistimos entusiasmados à decolagem do foguete que carregava a nave Mars Pathfinder, da plataforma de lançamento no Cabo Canaveral, na Flórida.
ЗАЕДНО със семейството си наблюдавах развълнувано как ракетата, носеща космическия апарат „Марс Патфайндър“, стартира от своята ракетна площадка в Кейп Канаверал (Флорида).