Lady oor Bulgaars

Lady

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Дама

Sinto muito, Sir, tenho certeza que minha Lady descerá logo.
Съжалявам, сър. Дамата ми няма да дойде скоро.

Soortgelyke frases

Lady Louise Mountbatten
Луиза Маунтбатън

Lady Godiva
Лейди Годайва

voorbeelde

Recordas-te da última vez que viste Lady Lunafreya?
Помниш ли кога видя Лейди Лунафрея за последно?

Strange possa usá-la de alguma forma para libertar Lady Pole!""
Може би магьосникът ще я използва, за да освободи лейди Поул!

Lady Amelie, sinto dizer que perderei as festividades esta noite.
Лейди Амилия, съжалявам че трябва да Ви кажа, че ще пропусна празненствата довечера.

A Lady Liberty é uma cadela de caça de raça pura italiana.
Лейди Либърти е чистокръвна италианска хрътка.

Jantamos com Lady Rothes no mês passado.
Вечеряхме с лейди Ротис миналия месец.

Se a Lady Lily...
Ако дамата Лили...

Por que Lady Carmichael afirmava tão categoricamente que nunca tinha tido um gato?
Защо лейди Кармайкъл беше потвърдила така категорично, че никога не е имала котка?

Teria sido por isso que Grã-lady Suroth desejava a morte das que haviam sido deixadas para trás, em Falme?
Заради това ли върховната лейди Сюрот държеше тези от тях, които бяха оставени във Фалме, да бъдат избити?

Nectarinas amarelas: Rita Star, Laura, Big Top (precoce); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (média); Sweet Lady (tardia).
Жълти нектарини: Rita Star, Laura, Big Top (ранни); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (среднозреещи); Sweet Lady (късни)

Analisemos com cuidado os depoimentos de lady Westholme e da srta.
Да разгледаме много внимателно показанията на лейди Уестхолм и мис Пиърс.

Como fizera no primeiro dia de aula, com lady Verônica.
Както в деня на откриването на учебната година с лейди Вероника.

Minha única preocupação é Lady Lyndon.
Единствената ми грижа е лейди Линдън.

Requeiro protecção para Lady Aliena e para o seu irmão Ricardo.
Трябва да съм попечител на дамата Алиена и брат и Ричард.

Enquanto esperavam, uma mulher idosa olhou para ela. - Ora, é Lady Aliena!
Докато чакаха, една стара жена се загледа в нея и рече: — Я, та това е лейди Алиена!

Cantaram músicas da Lady Gaga.
Пяхте песни на Лейди Гага.

Sou capataz de Lady Ludlow.
Аз съм управителят на лейди Лъдлоу.

Poderia vir por aqui, Lady Scatcherd.
Оттук, лейди Скатчърд.

Por alguma razão estou sempre a lembrar- me que Lady Jane Grey foi rainha de Inglaterra quando tinha apenas 15 anos.
По някаква причина все ми идва наум как Лейди Джейн Грей е станала кралица на Англия, когато е била само на 15.

Lady Grantham nos pediu para convidar jovens para animar a noite, Mary e eu achamos que seria bom Tom ter um amigo lá.
Лейди Грантъм ни помоли да поканим някои по-млади гости за да оживим вечерта, така че Мери и аз си помислихме, че би било хубаво за Том да има приятел там.

Lady Pole não está longe daqui, e os magos devem aprender a não se opor a nós impunemente!
Лейди Поул не е далеч, а и магьосниците трябва да се научат, че не бива да ни се противопоставят!

Tinham deixado a rainha matar Lady, e isso já fora suficientemente horrível, mas depois o Cão de Caça encontrara Mycah.
Бяха позволили на кралицата да убие Лейди и това само по себе си беше ужасно, но след това Хрътката бе намерил Мика.

Lady Beatrice Sharpe foi assassinada na banheira.
Г-жа Беатриче Шарп е била убита във ваната.

Você é muito amável, Lady Amelie.
Много сте хубава лейди Амелия

" Minha Lady, Mãe do Rei " agora.
Вече " Милейди, майката на краля ".

Eu sou a Lady Sif de Asgard.
Аз съм лейди Сиф от Асгард.