Luís I oor Bulgaars

Luís I

pt
Luís I, o Piedoso

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Луи Благочестиви

pt
Luís I, o Piedoso
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infelizmente o herdeiro de Filipe V, o Rei Luís I, morreu nesse mesmo ano, pelo que Filipe teve que regressar ao trono.
ЛутърКорп наскоро са купили # декара земя близо до язовира, където Лекс подготвяше войниците сиWikiMatrix WikiMatrix
Nessa ocasião, foi criada a Sociedade Frutífera e o seu irmão mais novo, Luís I, Príncipe de Anhalt-Köthen foi nomeado o seu primeiro líder.
Ти имаш една огромна шибана дупка вместо уста!WikiMatrix WikiMatrix
Um século depois do reinado de Elizabeth I, Luís XIV governava como rei da França.
Приложение # към настоящото правило дава примери за оформление на маркировката за одобрениеjw2019 jw2019
— Às vezes, o meu preceptor referia as façanhas do Rei São Luís, de Francisco I, do Rei Henrique IV
Направи още нещоLiterature Literature
— Às vezes, o meu preceptor referia as façanhas do Rei São Luís, de Francisco I, do Rei Henrique IV
Дафу изглежда на повече от # гLiterature Literature
Crônica Iluminada (em latim: Chronicon Pictum/Chronica Picta; em húngaro: Képes Krónika), também referida como Crônica Húngara (Chronica Hungarorum), Crônica Iluminada da Hungria (Chronica (Hungariae) Pictum) ou Crônica da Gente Húngara (Chronica de Gestis Hungarorum), é uma crônica medieval ilustrada da Reino da Hungria a partir da segunda metade do século XIV. Representa o estilo artístico internacional dos tribunais reais no tribunal de Luís I da Hungria.
Не знам, просто си мислехWikiMatrix WikiMatrix
Nada, eu só quero que você saiba que, I, Tiger Lui é um homem de persuasão virtuoso.
Уместно е да се отбележи, че никоя разпоредба на настоящата част от кодекса не би могла да се прочете или изтълкува като противоречаща на която и да било от разпоредбите на глава # или на част А от настоящия кодекс и че последните разпоредби имат винаги приоритет над всякакво неволно двусмислие, което може да се случи по невнимание в настоящата част от кодексаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1478, as guerras entre Luís XI de França e Maximiliano I de Habsburgo trouxeram a devastação à abadia e aos arredores.
Ти си една мързелива крава, знаеш ли това?WikiMatrix WikiMatrix
Os seguintes deputados ainda não actualizaram a sua declaração de interesses financeiros relativa ao ano de 2006, nos termos do no 5 do artigo 2o do Anexo I do Regimento: Luis Herrero-Tejedor e Michael Henry Nattrass .
Адресът пътува към васnot-set not-set
Os seguintes deputados ainda não actualizaram a sua declaração de interesses financeiros relativa ao ano de 2006, nos termos do no 5 do artigo 2o do Anexo I do Regimento: Luis Herrero-Tejedor e Michael Henry Nattrass.
Момчета, хайдеnot-set not-set
Os seguintes deputados ainda não actualizaram a sua declaração de interesses financeiros para 2006, em conformidade com o parágrafo 5 do artigo 2o do Anexo I do Regimento: Luis Herrero-Tejedor , Michał Tomasz Kamiński e Michael Henry Nattrass .
Утре ще намерим Бърни Харис и ще видим какво знае за призрачната машинаnot-set not-set
Os seguintes deputados ainda não actualizaram a sua declaração de interesses financeiros para 2006, em conformidade com o parágrafo 5 do artigo 2o do Anexo I do Regimento: Luis Herrero-Tejedor, Michał Tomasz Kamiński e Michael Henry Nattrass.
Тя какво каза?not-set not-set
Combateu ao lado de Luís VI de França contra Henrique I da Inglaterra em 1109, e depois contra Henrique V da Germânia, imperador do Sacro Império Romano-Germânico, que invadiu a próvíncia de Champagne em 1124.
Страните определят звената за контакт, посочени в допълнение #, да отговарят за прилагането и действието на споразумението в настоящото приложениеWikiMatrix WikiMatrix
E-#/# (EN) apresentada por Sophia in t Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) e Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) ao Conselho (# de Julho de
Аз залагам на по- малко от триoj4 oj4
E-#/# (EN) apresentada por Sophia in t Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) e Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) à Comissão (# de Julho de
Виж, Лиз, Мислех че изяснихме всичко миналата вечерoj4 oj4
E-3787/07 (EN) apresentada por Sophia in t Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) e Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) ao Conselho (20 de Julho de 2007)
Почти бях забравил на какво ти приличат очитеEurLex-2 EurLex-2
E-3788/07 (EN) apresentada por Sophia in t Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) e Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) à Comissão (20 de Julho de 2007)
Започнала е да излъчва много странен вид радиация.Но веднага са успели да я изключатEurLex-2 EurLex-2
***I Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas específicas no domínio agrícola a favor das regiões ultraperiféricas da União Europeia (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Comissão AGRI- Relator: Luís Paulo Alves (A
Не започвайте без менoj4 oj4
***I Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.o 247/2006 que estabelece medidas específicas no domínio agrícola a favor das regiões ultraperiféricas da União Europeia (COM(2009)0510 - C7-0255/2009 - 2009/0138(COD)) - Comissão AGRI - Relator: Luís Paulo Alves (A7-0054/2010)
Използвах го, за да се срещна с черния тип от Хил Стрийт БлусEurLex-2 EurLex-2
Pergunta oral (O-000114/2012) apresentada por James Nicholson e Marina Yannakoudakis, em nome do Grupo ECR, à Comissão: A atual gestão do setor do açúcar (B7-0353/2012); Pergunta oral (O-000116/2012) apresentada por George Lyon, Britta Reimers, Sarah Ludford, Ramon Tremosa i Balcells e Marielle de Sarnez, em nome do Grupo ALDE, à Comissão: A atual gestão do setor do açúcar (B7-0354/2012); Pergunta oral (O-000143/2012) apresentada por Luis Manuel Capoulas Santos, em nome do Grupo S&D, à Comissão: A atual gestão do setor do açúcar (B7-0359/2012); Pergunta oral (O-000152/2012) apresentada por Patrick Le Hyaric, Alfreds Rubiks, João Ferreira e Nikolaos Chountis, em nome do Grupo GUE/NGL, à Comissão: Gestão atual do setor do açúcar (B7-0361/2012).
Иисус завинаги остана в нейното сърце, но никога повече не го видя...... докато една есен в Сейнт Луисnot-set not-set
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Pergunta oral (O-000114/2012) apresentada por James Nicholson e Marina Yannakoudakis, em nome do Grupo ECR, à Comissão: A atual gestão do setor do açúcar (B7-0353/2012); Pergunta oral (O-000116/2012) apresentada por George Lyon, Britta Reimers, Sarah Ludford, Ramon Tremosa i Balcells e Marielle de Sarnez, em nome do Grupo ALDE, à Comissão: A atual gestão do setor do açúcar (B7-0354/2012); Pergunta oral (O-000143/2012) apresentada por Luis Manuel Capoulas Santos, em nome do Grupo S&D, à Comissão: A atual gestão do setor do açúcar (B7-0359/2012); Pergunta oral (O-000152/2012) apresentada por Patrick Le Hyaric, Alfreds Rubiks, João Ferreira e Nikolaos Chountis, em nome do Grupo GUE/NGL, à Comissão: Gestão atual do setor do açúcar (B7-0361/2012).
НОМЕР(А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАnot-set not-set
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.