Mar do Norte oor Bulgaars

Mar do Norte

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Северно море

Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.
Открит е петрол под Северно море.

Severno more

mar do norte

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

северно море

Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.
Открит е петрол под Северно море.

mar do Norte

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Северно море

Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.
Открит е петрол под Северно море.

voorbeelde

Medidas corretivas para o bacalhau no mar do Norte
Коригиращи мерки по отношение на запасите от атлантическа треска в Северно море

Espécie: Solha escura do mar do Norte e Solha das pedras
Вид: Писия Лиманда и писия речна

"Mar do Norte-Báltico" ((o))
„Северноморско-Балтийски“ ((°))

Conselho sobre os TAC para o Atlântico/mar do Norte/mar Negro
Заседание на Съвета относно ОДУ за Атлантическия океан/Северно море/Черно море

Esta quantidade inclui a seguinte parte da Noruega no TAC do mar do Norte:
Това количество включва следния дял на Норвегия в ОДУ за Северно море:

Costa do Mar do Norte
Бряг на Северно море

Esforço de pesca regulamentado no mar do Norte, no Skagerrak e na parte oriental do canal da Mancha.
Регулирано риболовно усилие в Северно море, пролива Скагерак и източната част на Ламанша

Vocês têm uma nave no Mar do Norte que transmite um sinal
Имате скрит космически кораб в Северно Море

Badejo do mar do Norte
Меджид в Северно море

Medidas técnicas aplicáveis à pesca da espadilha numa zona ao longo da costa dinamarquesa do mar do Norte
Технически мерки за риболова на цаца в зона по протежение на датския бряг на Северно море

Solha escura do mar do Norte (Limanda limanda)
Лиманда (Limanda limanda)

DE — Agregados de zonas de extração — Mar do Norte
DE — зони за добив на инертни материали — Северно море

Redução das devoluções de badejo no mar do Norte
Намаляване на изхвърлянията на меджид в Северно море

O âmbito de aplicação geográfico do Acordo abrange o Grande Mar do Norte e suas aproximações[2].
Географският обхват на споразумението включва Северно море в широките му граници и подстъпите до него[2].

Espécie: Solha-escura-do-mar-do-norte e solha-das-pedras
Вид: Лиманда и писия

Vamos afogar-nos nas águas geladas do Mar do Norte.
Ще се удавим в ледената вода.

Solha-dos-mares-do-norte nas divisões NAFO 3LNO
Жълтоопашата лиманда в участък 3LNO на NAFO

Algumas dessas zonas de gestão revistas não coincidem com as águas da União no mar do Norte.
ICES въведе изменения в зоните за управление на пясъчница. Някои от изменените зони не съвпадат с водите на Съюза в Северно море.

Parte I: A linha que limita a região do mar do Norte a sul e a sudoeste
Част I: Линията, която огражда района на Северно море на юг и на югозапад

— mar do Norte (zonas CIEM IIIa, IV e VIId) e Árctico Oriental (zonas CIEM I e II),
— Северно море (зони на ICES IIIa, IV и VIId) и Източна Арктика (зони на ICES I и II),

É um tempo relativamente calmo no Mar do Norte.
Сега е относително спокойно в Северно море.

Assunto: Alforrecas no Mar do Norte
Относно: Медузи в Северно море

Por exemplo, estes atuns que em tempos abundavam no Mar do Norte hoje em dia já não existem.
Например тази риба тон, която преди изобилстваше в Северно море, сега е ефективно изчезнала.

Cantarilho-dos-mares-do-norte na divisão NAFO 3M
Морски костур в участък 3M на NAFO