Procaína oor Bulgaars

Procaína

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Прокаин

composto químico

Está cheia de procaína pura.
Пълна с чист прокаин.

voorbeelde

Exemplos de penicilinas são: a benzilpenicilina-sódio (fenacetilpenina-sódio), a amilpenicilina-sódio (n-carboxienilpenina-sódio), as penicilinas biossintéticas e as penicilinas-retardadoras, como a procaína-penicilina a a benzatina-dipenicilina.
Като пример за пеницилини могат да се посочат: натриевият бензилпеницилин (натриев фенацетилпенин), натриевият амилпеницилин (n-карбокси-хексенилпенин), биосинтезираните пеницилини и депо-пеницилините (пеницилини с продължително действие), като прокаин-пеницилина и бензатин-дипеницилина.

Está cheia de procaína pura.
Пълна с чист прокаин.

Quanto acham que vale a procaína nas ruas?
Колко мислиш, че струва новокаина на улицата, а?

Já tomei muita procaína.
Вече ме натъпкаха с обезболяващи.

Considerando que preziquantel, procaína, tartrado de butorfanol e #-aminoetanol devem ser inseridos no anexo # do Regulamento (CEE) no
като има предвид, че празиквантел, прокаин, буторфанол тартрат и #-аминоетанол следва да бъдат включени в приложение # към Регламент (ЕИО) No

A procaína raramente é usada hoje, já que existem alternativas mais eficazes (e menos suceptíveis a reações alérgicas) tais como a lidocaína (xilocaína).
Прокаин се използва по-рядко, тъй като днес има по-ефективни (и хипоалергични) алтернативи, като например лидокаин (Ксилокаин).

Exemplos de penicilinas são: a benzilpenicilina-sódio (fenacetilpenina-sódio), a amilpenicilina-sódio (n-carboxienilpenina-sódio), as penicilinas biossintéticas e as penicilinas-retardadoras, como a procaína-penicilina e a benzatina-dipenicilina.
Като пример за пеницилини могат да се посочат: натриевият бензилпеницилин (натриев фенацетилпенин), натриевият амилпеницилин (n-карбокси-хексенилпенин), биосинтезираните пеницилини и депо-пеницилините (пеницилини с продължително действие), като прокаин-пеницилина и бензатин-дипеницилина.

Aldurazyme não deve ser administrado simultâneamente com cloroquina ou procaína, devido a um risco potencial de interferência com a captação intracelular de laronidase
Aldurazyme не трябва да се прилага едновременно с хлорохин или прокаин, поради потенциалния риск от засягане вътреклетъчното поемане на ларонидаза

Considerando que preziquantel, procaína, tartrado de butorfanol e 2-aminoetanol devem ser inseridos no anexo II do Regulamento (CEE) no 2377/90;
като има предвид, че празиквантел, прокаин, буторфанол тартрат и 2-аминоетанол следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕИО) No 2377/90;

Exemplos de penicilinas são: a benzilpenicilina-sódio (fenacetilpenina-sódio), a amilpenicilina-sódio (n-carboxienilpenina-sódio), as penicilinas biossintéticas e as penicilinas-retardadoras, como a procaína-penicilina e a benzatina-dipenicilina.
Като пример за пеницилини могат да се посочат: натриевият бензилпеницилин (натриев фенацетилпенин), натриевият амилпеницилин (натриевият n-карбоксихексенилпенин), биосинтезираните пеницилини и депо-пеницилините (пеницилини с продължително действие), като прокаин пеницилина и бензатин дипеницилина.

Procaína.
Прокаин.

Antes da descoberta da procaína, a cocaína era o anestésico local mais usado.
Преди откриването на amylocaine и новокаин, кокаинът е бил най-често се използва местна упойка.