bem-estar social oor Bulgaars

bem-estar social

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

благотворни процедури

социално благополучие

A UE é, de todo o mundo, a região em que o bem-estar social é mais elevado.
ЕС е регионът в света, където социалното благополучие е на най-високо равнище.

Soortgelyke frases

estado de bem-estar social
социална държава

Estado de bem-estar social
Социална държава

voorbeelde

Ministro do Trabalho, do Bem-Estar Social, da Assistência e do Repovoamento.
Министър на труда, социалното благоденствие, спасителните работи и повторното заселване.

A transição para a sustentabilidade pode ter um forte impacto positivo sobre o bem-estar social.
Преходът към устойчивост може да окаже силно положително въздействие върху социалното благосъстояние.

I recebeu um telefonema de bem-estar social.
Обадиха ми се от социалните.

Outras despesas de bem-estar social
Други социални разходи

(e) bem-estar social, incluindo a prevenção ou a atenuação das situações de pobreza;
д) социално подпомагане, включително предотвратяване или облекчаване на бедността;

Ministro-Adjunto do Bem-Estar Social, da Assistência e do Repovoamento.
Зам.-министър на социалното благоденствие, спасителните работи и повторното заселване.

Esta relutância, por sua vez, afecta a concorrência transfronteiras em detrimento do bem-estar social.
Това нежелание на свой ред възпрепятства трансграничната конкуренция, което е в ущърб на социалното благоденствие.

Eles nos deixam indefesos, sem bem-estar social.
Оставят ни беззащитни, без социални грижи.

por escrito. - A Europa tem sido um projecto de paz, bem-estar social, liberdade e crescimento.
Проектът Европа цели мир, социално благополучие, свобода и растеж.

Ministro-Adjunto do Bem-Estar Social, da Assistência e do Repovoamento.
Заместник-министър на социалното благоденствие, спасителните работи и повторното заселване.

Ex-Ministro-Adjunto do Bem-Estar Social, da Assistência e do Repovoamento
Бивш зам.-министър на социалното благоденствие, спасителните работи и повторното заселване.

Justificação O papel da sociedade civil é determinante para o bem-estar social.
Обосновка Ролята на гражданското общество е от ключово значение за постигане на обществено благосъстояние.

Bem-estar social e ambiental
Благосъстояние на обществото и околната среда

Ao procurar soluções inovadoras, contribuímos para o aumento do bem-estar social.
Търсейки новаторски решения, допринасяме за увеличаване на благосъстоянието на обществото.

nosso Grupo Yong Bi está pensando em e em estender nossos programas de bem-estar social.
Корпорация Йонг Би има намерение да се концентрира върху подкрепата на изкуството, отпускане на стипендии и разширяване на социалните ни програми.

1 6 2 Outras despesas de bem-estar social
1 6 2 Други социални разходи

A UE é, de todo o mundo, a região em que o bem-estar social é mais elevado.
ЕС е регионът в света, където социалното благополучие е на най-високо равнище.

Justificação O papel da sociedade civil é determinante para o bem-estar social.
Обосновка „Ролята на гражданското общество е от ключово значение за постигане на обществено благосъстояние.

A crise económica teve um efeito negativo sobre o bem-estar social dos países do alargamento.
Икономическата криза се отрази отрицателно на социалното подпомагане в страните, обхванати от процеса на разширяване.