centrais maremotrizes oor Bulgaars

centrais maremotrizes

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Приливна електростанция

приливна електростанция

Електростанция, в която производството на енергия се осигурява от прииждането и оттеглянето на приливите. Водата се събира при прилив зад бараж и се освобождава при отлив за завъртане на турбина, която задвижва на свой ред генератора.

voorbeelde

Central maremotriz
Електрическа централа, използваща хидравличната енергия на приливите и отливите

– centrais maremotrizes, estruturas semelhantes a uma barragem utilizadas para capturar a energia do movimento das massas de água que entram e saem de uma baía ou estuário.
– Приливна електроцентрала, подобна на язовирна стена структура, използвана за улавяне на енергията от водните маси, навлизащи и излизащи от залив или устие.

Ao mesmo tempo, há que envidar esforços para conciliar as centrais maremotrizes com a legislação da UE em matéria de proteção da natureza, se possível no quadro da gestão integrada das zonas costeiras ou do planeamento estratégico.
В същото време трябва да бъдат разгърнати усилия, за да може бентовете на приливите и отливите да се съгласуват със законодателство на ЕС за опазване на природата, по възможност в рамките на интегрираното управление на крайбрежните зони и стратегическото планиране.

Em França, a central maremotriz de La Rance detida pela companhia francesa de eletricidade EDF, inaugurada em 1966 pelo General Charles De Gaulle, tem uma capacidade de 240 MW distribuídos por 24 turbinas, com potência de 10 MW cada uma.
Във Франция централата за производство на енергия от приливи и отливи „La Rance“ на френската енергийна компания Electricité de France (EDF), открита през 1966 г. от генерал де Гол, има капацитет от 240 MW и работи с 24 турбини, всяка с мощност 10 MW.

Consultadoria para a construção de instalações de produção de energia e de eletricidade, centrais nucleares, centrais elétricas, centrais térmicas, centrais hidroelétricas, centrais hídricas, barragens, parques eólicos, oleodutos, linhas elétricas, instalações petrolíferas, parques hídricos, parques fotovoltaicos, centrais maremotrizes, centrais geotérmicas e centrais de biomassa
Съвети за строителството на инсталации за производство на енергия и електричество, ядрени централи, електрически централи, термични централи, хидроелектрически централи, хидравлични централи, язовири, вятърни паркове, петролопроводи, електрически линии, петролни инсталации, приливни паркове, фотоволтаични паркове, приливни електроцентрали, геотермични централи и централи на биомаса

Construção, manutenção e reparação de instalações térmicas (exclusivamente no domínio das energias renováveis), elétricas, de centrais nucleares, hidroelétricas, hidráulicas, barragens, parques eólicos, oleodutos, gasodutos, canalizações de transporte de gás, linhas elétricas, instalações petrolíferas, parques hídricos, parques fotovoltaicos, centrais maremotrizes, centrais geotérmicas e centrais de biomassa
Строителство, поддръжка и ремонт на термични (изключително в областта на възобновяемата енергия), електрически инсталации, ядрени, хидроелектрически, хидравлични централи, язовири, вятърни паркове, петролопроводи, газопроводи, канализации за транспорт на газ, електрически линии, петролни инсталации, приливни паркове, фотоволтаични паркове, приливни електроцентрали, геотермични централи и централи на биомаса

As centrais de energia maremotriz e das ondas são exemplo destas tecnologias.
Примери за подобни технологии са съоръженията за енергия на прилива или на вълните.

As centrais de energia maremotriz e das ondas são exemplo destas tecnologias
Примери за подобни технологии са съоръженията за енергия на прилива или на вълните

Descontaminação de obras industriais, de instalações de produção de energia e de eletricidade, de centrais nucleares, de reatores nucleares, de centrais térmicas, de centrais hidroelétricas, de centrais hidráulicas, de barragens, de parques eólicos, de oleodutos, de gasodutos, de canalizações de transporte de gás, de linhas elétricas, de instalações petrolíferas, de parques fotovoltaicos, de centrais maremotrizes, de centrais geotérmicas e de centrais de biomassa
Обеззаразяване на индустриални сгради, инсталации за производство на енергия и електричество, ядрени централи, ядрени реактори, термични централи, хидроелектрически централи, хидравлични централи, язовири, вятърни паркове, петролопроводи, газопроводи, канализации за транспорт на газ, електрически линии, петролни инсталации, фотоволтаични паркове, приливни електроцентрали, геотермични централи и централи на биомаса

Serviços de consultadoria, assessoria e informação relacionados com a engenharia, planeamento e avaliações de impactos ambientais todos relacionados com o desenvolvimento e operação de intalações de energia renovável, incluindo parques aeólicos, centrais de biomassa e biocombustíveis, instalações de energia solar, instalações de energia de ondas e energia maremotriz, instalações de calor e energia combinados e instalações para a geração de energia a partir de resíduos
Консултантски, съветнически и информационни услуги, свързани с оценка на инженерството, планирането и въздействието върху околната среда, всички относно разработването и оперирането с инсталации за възобновяване на енергията, включително ферми, които използват енергията на вятъра чрез вятърни мелници, съоръжения за биомаса и биогорива, инсталации за слънчева енергия, инсталации за генериране на енергия от вълни и приливни вълни, комбинирана топлина и енергйни инсталации, както и инсталации за генериране на енергия от отпадъчни продукти