classe rural oor Bulgaars
classe rural
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
селска класа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E Bernie teve de " tomar as rédeas " e explicar-se a um bando de reacionários da classe rural de Saint Augustine.
Вие не заминавате, Вие бягатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto marcou o surgimento de uma enorme classe média rural.
Тя е простовременен заместител на ръцете тиWikiMatrix WikiMatrix
Eles são um time rural, classe A.
Вземи писалка и пишиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O projeto de um cassino de primeira classe numa área rural como Bennell pode melhorar as perspectivas econômicas de todos os habitantes da região.
Като че ли можеш да се надпиваш с амазонка, клечка такаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O projeto de um cassino de primeira classe numa área rural como Bennell pode melhorar as perspectivas econômicas de todos os habitantes da região
Шения, не изоставайopensubtitles2 opensubtitles2
Todos os conjuntos de dados com vi ≤ 60 km/h pertencem à classe de velocidade “urbana”, todos os conjuntos de dados com 60 km/h < vi ≤ 90 km/h pertencem à classe de velocidade “rural” e todos os conjuntos de dados com vi > 90 km/h pertencem à classe de velocidade “em autoestrada”.
Разбирам теEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Todos os conjuntos de dados com vi ≤ 60 km/h pertencem à classe de velocidade «urbana», todos os conjuntos de dados com 60 km/h < vi ≤ 90 km/h pertencem à classe de velocidade «rural» e todos os conjuntos de dados com vi > 90 km/h pertencem à classe de velocidade «em autoestrada».
Други разходи за управление в областта на непряката научноизследователска дейностEurlex2019 Eurlex2019
Procure pela zona rural, fábricas, nas universidades, escritórios classe média ou colarinho azul, donas de casa ou empregadas domésticas virgens ou casadas, examine-as cuidadosamente.
Опел ли е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortar subsídios é certamente a abordagem errada se pretendemos salvaguardar as zonas rurais vitais e as estruturas da classe média mais baixa.
Вчера той ми каза, че ще наминешEuroparl8 Europarl8
Para os veículos da categoria N2 equipados com um dispositivo que limita a velocidade do veículo a 90 km/h, todos os conjuntos de dados com vi ≤ 60 km/h pertencem à classe de velocidade “urbana”, todos os conjuntos de dados com 60 km/h < vi ≤ 80 km/h pertencem à classe de velocidade “rural” e todos os conjuntos de dados com vi > 80 km/h pertencem à classe de velocidade “em autoestrada”.
И аз те обичам сестроEurlex2019 Eurlex2019
“Mesmo as mais ousadas reformas deram como resultado uma população rural empobrecida, uma nobreza superprivilegiada e pouco tributada e uma classe média mal integrada no governo e na sociedade. . .
Това... е създано с труд и в него внимателно са съчетани изкуството и думите, ОК?jw2019 jw2019
Penso que as massas rurais pobres e a classe trabalhadora urbana na Tailândia precisam da sua própria organização independente para lutarem pelos seus direitos e espero que a mobilização na Tailândia possa ser uma luta unida de trabalhadores, agricultores pobres, estudantes e jovens consagrada a derrubar todas as elites corruptas e a trazer à Tailândia uma maior prosperidade no domínio público e controlo democrático e, numa Tailândia socialista, transformar a vida do seu povo e lutar também pelos direitos de todas as minorias.
Когато трябва да се направят няколко изменения в условията от тип ІА по едно разрешение за търговия, се прави отделна нотификация поотношение на всяко желано изменение от тип ІА, като всяка такава нотификация също така съдържа позоваване на другите нотификацииEuroparl8 Europarl8
Em especial, a Anheuser‐Busch sustenta que «serviços» (como os «serviços de restaurantes, bares e pub» incluídos na classe 42, referidos pela Budvar) não podem ser «produtos semelhantes» na acepção do artigo L. 641‐2 do Código Rural.
Готов ли си да видиш нещо наистина жестоко?EurLex-2 EurLex-2
crê ainda que persiste uma clivagem digital cultural, ou seja, desníveis nos conhecimentos indispensáveis para a utilização dos serviços fornecidos através das TCI, entre os antigos e os novos Estados-Membros, entre as zonas mais urbanizadas e as zonas rurais, bem como entre as várias gerações e classes sociais que compõem a sociedade europeia; considera, pois, fundamental encontrar instrumentos de intervenção capazes de dotar o maior número possível de cidadãos de conhecimentos de base que lhes permita tirar proveito da inovação havida neste domínio. Não deixar ninguém para trás:
За специфични нужди могат да бъдат пресовани като блокове с правоъгълна формаEurLex-2 EurLex-2
Considerando que a discriminação sofrida pelas mulheres afeta também as das zonas rurais; considerando que a maioria das mulheres à escala mundial vive em zonas rurais e, por conseguinte, está mais exposta a múltiplas formas de discriminação com base na idade, classe social, etnia, raça, deficiência e identidade de género;
Най- успешните му!Eurlex2019 Eurlex2019
Os veículos M2 e M3 das classes I, II ou A, tal como definido no Regulamento n.o 107 da UNECE, devem ser ensaiados em, aproximadamente, 70 % de trajeto urbano e 30 % de trajeto rural.
Оставил я е нарочноEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.