classe social oor Bulgaars
classe social
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Социална класа
pt
classe social
tornou-se um sà mbolo da classe social que o esmagou.
Те стават символ на социалната класа, която го е съсипала.
класа
Não estou falando dos seus problemas de classe social.
Не говоря за твоите проблеми на средната класа.
обществен слой
прослойка
социална класа
tornou-se um sà mbolo da classe social que o esmagou.
Те стават символ на социалната класа, която го е съсипала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Garanto-lhe que minha hesitação não está ligada a nenhuma questão de classe social
Какво беше това?Literature Literature
Leo Mannheimer pertencia a um mundo refinado, a outra classe social.
Това е върхът!Literature Literature
Quer dizer que há diferenças de classe social na União Soviética?
Къде е тялото на играча?Literature Literature
Esses membros humildes são de todas as nacionalidades, de todas as classes sociais e econômicas.
пластмасови съдовеLDS LDS
Os seus caminhos não se cruzam, as idades variam, são de diferentes classes sociais, circunstâncias diferentes.
Току що ги предадох на чичо имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A instituições de classe social, valores familiares, e especialização profissional.
Има друг свят и той е прекрасенQED QED
Pode ter sido por causa de religião, cor de pele, classe social, sexo ou até mesmo idade.
Намерих сандък с хартияjw2019 jw2019
Ela certamente acredita que classe social carrega responsabilidade.
Звънях ти, не ме ли чу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca mais se permitirá que a fraternidade humana mundial seja dividida por classes sociais.
Как е възможно?jw2019 jw2019
Vocês são oriundos das mais diferentes classes sociais, culturas, idiomas, circunstâncias políticas e tradições religiosas.
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИLDS LDS
E assim por diante, não importa sua classe social, porque classes são sempre primitivas e tolas.
Предприятие, което не е получило квота през # година и което желае да заяви пред Комисията получаването на квота за неотложни нужди за периода от # януари # г. до # декември # г., трябва да се представи пред Комисията най-късно до # юли # г., посредством формуляр за регистриране в главната база данни за озоноразрушаващите вещества (ODS), достъпен в интернет на адресLiterature Literature
Mas depois, onde diz " classe social baixa ", trata- se de trabalhos manuais não especializados.
Сидни, ако искаме да унищожим SDQED QED
Isso não depende de habilidades, riquezas, aparência, classe social ou qualquer outro fator além do seu controle.
Онази, където си с Ричард Никсънjw2019 jw2019
Os níveis variam entre culturas, nações, indivíduos, classes sociais, níveis de educação.
От цяла вечност и един денted2019 ted2019
Sobre a luta de classes sociais, economia, essa coisa toda.
Bondronat ще Ви се приложи под формата на инфузияLiterature Literature
Diferentes idades, aparências, classes sociais.
Освен това според жалбоподателя е налице нарушение на Насоките относно глобите, тъй като глобата е трябвало да се определи не като фиксирана сума, а в зависимост от хонорарите, които жалбоподателят е получил за предоставените от него услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você nem sequer pensou nisso... na classe social dela seu status... sua descendência.
Във всяка къщаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós sabemos das centenas de negócios e profissões que tinham, das diferentes classes sociais.
Защо си толкова мила с мен?QED QED
tornou-se um sà mbolo da classe social que o esmagou.
Адресът им трябва да е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elas são de raças, idades e classes sociais diferentes.
Стига де минала историяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos pessoas com diferentes corpos, expressões de sexos, crenças, sexualidades, classes sociais, capacidades, e muito mais.
И този глас в главата ми като настаршинаted2019 ted2019
Não tinham crescido nos mesmos bairros nem pertenciam à mesma classe social.
Видях много красиви местаLiterature Literature
De que classe social são?
Това талон от Червения кръст ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«identidade ou expressão de género, orientação sexual, estatuto de migração, classe social, idade, religião ou origem étnica»
Всеки път, когато мине кола или се хлопне вратаEuroParl2021 EuroParl2021
Nas classes sociais tradicionais, em que as raparigas vão à escola, estas são desencorajadas de procurar emprego
Аз съм най- добрияoj4 oj4
433 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.