direitos da criança oor Bulgaars
direitos da criança
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
права на детето
Viola igualmente os direitos da criança tal como definidos na Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança.
То нарушава също така правата на детето, определени в Конвенцията на ООН за правата на детето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relatório Rumo a uma estratégia da UE sobre os direitos da criança (2007/2093(INI)) — Comissão LIBE.
За да провери целия плаж спасителя трябва да се завърти, прескачайки от точка в точка за да събере подробна информацияEurLex-2 EurLex-2
(d) Direitos da criança, incluindo a protecção das crianças;
Защо го правя?EurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança, adoptada pelas Nações Unidas em
Джени, всъщност, Тина ти е много добра приятелкаoj4 oj4
Tendo em conta a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança,
Ще удариш ли възрастна жена?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
� Definido no n.o 1 do artigo 32.o da Convenção sobre os Direitos da Criança.
Прекрасно е! "not-set not-set
Na política comercial, a promoção dos direitos da criança inscreve-se no âmbito mais vasto do desenvolvimento sustentável.
Здрасти.-Чао, ДжоунсEurLex-2 EurLex-2
– direitos da criança;
Как иначе да докажем съществуването им?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que os objectivos estabelecidos na Convenção sobre os Direitos da Criança continuam em larga medida por realizar
Каза още имена, но нищо, което да е от ползаoj4 oj4
O Conselho adotou conclusões sobre a promoção e proteção dos direitos da criança.
от Негово СветейшествоConsilium EU Consilium EU
Além disso, os direitos da criança estão consagrados na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia[1].
Ако зависеше от мен, щях да те оставя да изгниешEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Direitos da criança no Tratado reformador
Когато е ядосана, тя използва мъжкия си гласEurLex-2 EurLex-2
A UE comprometeu-se a proteger os direitos da criança.
Добре дошли в къщата на забавленията, момчетаEurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta a Convenção da ONU sobre os Direitos da Criança, de 1989,
Вашата Виктория ми каза за вашия обетnot-set not-set
as crianças dos conteúdos digitais que possam ser contrários à Convenção sobre os Direitos da Criança;
Погребение или кремиране?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tendo em conta a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança,
Трябва да го пренесем бързо!not-set not-set
-as crianças dos conteúdos digitais que possam ser contrários à Convenção sobre os Direitos da Criança;
Аз мислех, че сте мъртъв или в затвораEurlex2019 Eurlex2019
Declaração dos Direitos da Criança, da ONU:
Работата ми е тя да остане тамjw2019 jw2019
respeitar e proteger os Direitos da Criança;
Просто...Отстоявай територията сиEurLex-2 EurLex-2
Convenção sobre os Direitos da Criança
Къде са плодовете, салатата?EurLex-2 EurLex-2
Igualdade de oportunidades, integração da dimensão do género e direitos da criança
В съответствие с това се гарантира, че възнаграждаването на собствените средства се извършва само в случай на достатъчни приходи и че не се използва държавна помощ за плащания на акционеритеnot-set not-set
sobre uma Estratégia da União Europeia em matéria de Direitos da Criança
Родителитеnot-set not-set
Tendo em conta a lei relativa aos direitos da criança, promulgada em 2003 pelo Governo Federal da Nigéria,
Статуята е жива!Те са едни от първите природозащитнициeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6326 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.