ficheiro crítico oor Bulgaars
ficheiro crítico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
критичен файл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocorreu um erro crítico. Examine o ficheiro de registo do KDM para mais informações ou contacte o seu administrador de sistemas
Има само един начин да се оправиш с това миличкаKDE40.1 KDE40.1
Arquivo de testes, críticas, opiniões, descrições, conteúdos, ficheiros de som e de imagem de todos os tipos
Разпределение Измереното in vitro свързване на ротиготин с плазмените белтъци е около # %tmClass tmClass
Produção, nomeadamente sistematização e compilação de testes, críticas, opiniões, descrições, conteúdos, ficheiros de som e de imagem de todos os tipos
Нещо не е наред ли?tmClass tmClass
Software para paridade, enriquecimento, processamento, selecção, avaliação, organização, filtração, prioritização, análise, crítica, programação, impressão e produção de ficheiros e documentos para uso no domínio jurídico e em relação com litígio
Морам да одам, ФренкtmClass tmClass
Comercialização de testes, críticas, opiniões, descrições, conteúdos, longas metragens, filmes de entretenimento, produções musicais, ficheiros de som e de imagem de todos os tipos
Изолирахме яtmClass tmClass
Dados descarregáveis de críticas prestadas por consumidores a produtos e artigos de terceiros, distribuidos através de documentos e ficheiros HTML
Каза, че е полицайtmClass tmClass
Em contrapartida, as tarefas que não são de «missão crítica», em particular as de partilha de ficheiros e de impressoras e de gestão dos utilizadores e dos grupos de utilizadores, são, dentro desse grupo, executadas por servidores distintos nos quais são principalmente instalados sistemas operativos Windows.
Напротив, нямаEurLex-2 EurLex-2
Consultadoria técnica a nível do armazenamento, produção e comercialização de testes, críticas, opiniões, descrições, conteúdos, longas metragens, filmes de entretenimento, produções musicais, ficheiros de som e de imagem de todos o tipos
Предна седалка, тип “пейка” за пътници (водачът не се включваtmClass tmClass
Publicação de críticas de filmes, críticas de produtos de entretenimento, incluindo programas de televisão, programas de rádio, ficheiros de áudio ("podcasts"), vídeos distribuídos pela Internet ("vodcasts") e jogos de computador
Не искам да знам кога ще станеtmClass tmClass
Disponibilização de um sítio Web com som, Vídeo,Texto, bem como ficheiros multimédia e conteúdo que apresenta diversas críticas, recomendações, classificações, actualizações, votações e informações relativas a produtos, Serviço,E eventos nos domínios da cultura pop, entretenimento e estilo de vida e relacionados com filmes cinematográficos, música, programas de televisão, Jogos de computador,Todos para negócios e Transacções comerciais e Fins
Не можах да обясня много добреtmClass tmClass
A única crítica que pode ser dirigida à Gendarmerie Nacional é por não ter declarado essa base de dados, mas os ficheiros não contêm informação genealógica.
Готови ли сте, рефери?Europarl8 Europarl8
Serviços de entretenimento e educativos, nomeadamente o fornecimento de um sítio Web contendo ficheiros e conteúdos de áudio, vídeo, texto e multimédia, com várias críticas, recomendações, classificações, actualizações, votações e informações relacionados com produtos, serviços e eventos nos domínios da cultura pop, do entretenimento e dos estilos de vida relacionados com filmes, música, espectáculos televisivos e jogos de computador
Трябва да се махаме оттукtmClass tmClass
Fornecimento de sítios Web com ficheiros e conteúdos de áudio, vídeo, texto e multimédia que apresentam várias críticas, recomendações, classificações, actualizações, votações e informações relativas a produtos, serviços e eventos nos domínios da cultura pop, entretenimento e estilo de vida e relacionados com filmes cinematográficos, música, programas de televisão e jogos de computador, todos para transacções e fins empresariais e comerciais
Днес, смирено стоя пред вас с чувството на благодарностtmClass tmClass
Disponibilização de um sítio Web com ficheiros áudio, vídeo, de texto e multimédia e conteúdo que apresenta várias críticas, recomendações, classificações, actualizações, votações e informações relativas a produtos, serviços e eventos nos domínios da cultura pop, entretenimento e estilo de vida e relacionados com filmes cinematográficos, música, programas de televisão e jogos de computador, todos exclusivamente para transacções e fins não empresariais e não comerciais
Но ти си по- добрия шофьорtmClass tmClass
Fornecimento de um sítio Web, "webcasts" (transmissões de vídeo) e "podcasts" (ficheiros de áudio), nas redes informáticas mundiais sobre artigos, romances ilustrados, histórias curtas, palestras e cursos, críticas, entrevistas, calendários de eventos, clips de áudio, clips de vídeo, fotografia, trabalhos artísticos e outros materiais multimédia, áudio e/ou vídeo ao vivo, boletins informativos, boletins e informação nos domínios do divertimento, da música, de dança, da coreografia, dos espectáculos ao vivo e do drama
Ти, ти си носи това!Дай ми го!tmClass tmClass
Também é verdade que, em resposta à pergunta n.° 2 do mesmo pedido de esclarecimento, 62 organizações em 85 (ou seja, cerca de 72,9%) referiram que apreciavam a flexibilidade oferecida por um sistema operativo para servidores de grupos de trabalho que, para além dos serviços de partilha de ficheiros e de impressoras e de gestão dos utilizadores e dos grupos de utilizadores, permitia executar aplicações que não são de «missão crítica».
Това се нарича " Срещай се и го обяви "EurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de um fórum na Internet, de salas de conversação em linha e de comunidades em linha para a transmissão de mensagens entre utilizadores de computadores, relacionadas com críticas, classificações e recomendações relativas a dados de voz, áudio, imagens visuais, dados, livros, fotografias, vídeos, texto, documentos, conteúdos, obras audiovisuais, obras multimédia, obras literárias, ficheiros e outras obras eletrónicas
Може ли да остане тук докато се възстанови?tmClass tmClass
A título de exemplo, esses prestadores de serviços da sociedade da informação incluem as plataformas de redes sociais, os serviços de transferência em contínuo de vídeo, os serviços de partilha de vídeo, imagens e áudio, os serviços de partilha de ficheiros e outros serviços na nuvem, na medida em que disponibilizam as informações a terceiros e a sítios Web onde os utilizadores podem escrever comentários ou publicar críticas.
Имаме права на улиците!Само ни стрелят. Имаме правото даEurlex2019 Eurlex2019
A título de exemplo, esses prestadores de serviços da sociedade da informação incluem as plataformas de redes sociais, os serviços de transferência em contínuo de vídeo, os serviços de partilha de vídeo, imagens e áudio, os serviços de partilha de ficheiros e outros serviços na nuvem, na medida em que disponibilizam as informações ao público e a sítios Web onde os utilizadores podem escrever comentários ou publicar críticas.
Натриев хидроксид или хлороводородна киселина могат да са използвани за корекция на киселиносттаnot-set not-set
A título de exemplo, esses prestadores de serviços da sociedade da informação incluem as plataformas de redes sociais, os serviços de transferência em contínuo de vídeo, os serviços de partilha de vídeo, imagens e áudio, os serviços de partilha de ficheiros e outros serviços na nuvem, na medida em que disponibilizam as informações a terceirosao público e a sítios Web onde os utilizadores podem escrever comentários ou publicar críticas.
Красиво е, наистинаnot-set not-set
586 É verdade que, no considerando 487 da decisão impugnada, a Comissão refere que os dados da IDC relativos à subcategoria «partilha de ficheiros/de impressoras» também são imperfeitos, nomeadamente na medida em que, pelo facto de os servidores topo de gama que executam aplicações de «missão crítica» poderem imprimir certos documentos, por exemplo facturas, os utilizadores questionados podem ser levados a considerar que esses servidores executam tarefas abrangidas pela referida subcategoria, quando é manifesto que não são servidores de grupos de trabalho.
Паднах по стълбитеEurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de serviços de música em linha, serviços de divertimento, nomeadamente fornecimento de um sítio Web com actuações musicais, vídeos musicais, excertos de filmes afins, fotografias e materiais multimédia nos domínios da música e entretenimento, disponibilização de críticas em linha, fornecimento de música pré-gravada, informação no domínio da música, bem como comentários e artigos sobre música, todos em linha através de uma rede informática mundial, fornecimento de "podcasts" (ficheiros áudio difundidos na Web) no domínio da música, fornecimento de "webcasts" no domínio da música e de outros materiais multimédia
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # март # г.- Lidl Stiftung/СХВП- Vinotasia (VITASIAtmClass tmClass
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.