lista de controlo de acesso oor Bulgaars
lista de controlo de acesso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
списък за контрол на достъпа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erro ao obter a lista de controlo de acesso (ACL) do servidor %
Командира, не е на корабаKDE40.1 KDE40.1
Mudança da Lista de Controlo de Acesso na pasta % # para o utilizador % # falhou. O servidor devolveu: %
Що се късае до тази напаст, някой разсипва храна наоколо и привлича бухалиKDE40.1 KDE40.1
revisão das listas de controlo de acesso a infraestruturas físicas
Забравихме си ключа в апартаментаEurLex-2 EurLex-2
Este servidor de IMAP não tem suporte para as listas de controlo de acesso (ACLs
Доколкото не се превишава определеното максимално съдържание на дадена добавка, както е посочено в точка #, отклонението, надвишаващо посоченото съдържание, може да бъде до три пъти по-голямо от допустимото отклонение, определено в точкаKDE40.1 KDE40.1
revisão das listas de controlo de acesso a aplicações
Мислиш ли,че това исках да бъда?EurLex-2 EurLex-2
Não é possível transferir a lista de controlo de acesso da pasta % #. O servidor devolveu: %
Аз и тебе те влача с менKDE40.1 KDE40.1
Apagar a Lista de Controlo de Acesso na pasta % # para o utilizador % # falhou. O servidor devolveu: %
Знам, че това беше случая на СпийдълKDE40.1 KDE40.1
Acrescenta que, para além da autenticação, o processo de autorização depende da capacidade de criar, modificar e interpretar as «listas de controlo de acesso» (CAL), o que implica uma comunicação com os controladores de domínio do domínio (considerando 176 da decisão impugnada).
Неспокойни са, а?EurLex-2 EurLex-2
As inspecções e auditorias deve basear-se nas orientações, listas de controlo e planos de livre acesso.
Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
Esse objetivo é assegurado, nomeadamente, através de um processo de consulta automatizado que permite o acesso à lista de pessoas indicadas aquando dos controlos nas fronteiras.
Заемал ли сте някога с такива случаи?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fornecimento de ferramentas para o fluxo de trabalho, nomeadamente acesso a modelos de tratamento de texto e folhas de cálculo, tarefa interactiva definida pelo utilizador, listas de controlo interactivas, modelos contabilísticos personalizados, software que permite ao utilizador partilhar informação com colegas da mesma organização e clientes, formulários electrónicos e acesso a aplicações digitais que incluem cálculos, normas que regem a actividade e montagem, edição e partilha de documentos
Добавя се # ml от разтвора на азометин.НtmClass tmClass
Os sistemas de controlo parental permitem aos pais limitar o acesso dos seus filhos menores à Internet graças a uma lista de conteúdos adaptados aos menores ou à filtragem de conteúdos prejudiciais às crianças.
Бебчо си прекара толкова добреeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta avaliação confirmou a avaliação institucional realizada em Novembro-Dezembro de 2008, que mostrara estarem bem estabelecidos e funcionarem satisfatoriamente os grandes pilares: regras de contratação; sistema de controlo interno; contabilidade, auditoria externa, acesso do público à informação e publicação da lista dos beneficiários.
Определена ли е датата?EurLex-2 EurLex-2
A Comissão observa que, por exemplo, se a finalidade da funcionalidade for o controlo de sintomas ou a telemedicina, tais finalidades não exigem o acesso à lista de contactos da pessoa que é proprietária do dispositivo.
Настоящата директива влиза в сила в деня на нейното публикуване в Официален вестник на Европейския съюзEuroParl2021 EuroParl2021
Anular as Decisões de 1 e 14 de abril de 2014 da Secretária Geral da Comissão Europeia que recusam dar acesso ao conjunto dos documentos relativos ao processo de adjudicação do contrato n.o 02/2013/0IL «Controlos de segurança» para o lote 1 e nomeadamente à proposta do proponente selecionada, à lista dos preços e ao relatório de avaliação desta proposta bem como ao contrato de serviço celebrado com o adjudicante;
Трябва да го направите много изчерпателноEurLex-2 EurLex-2
· apoiará a criação de plataformas interoperáveis de ferramentas que garantam o acesso a conteúdos que se coadunem com as diferentes idades (como listas brancas[32] ou motores de pesquisa adaptados às crianças), concentrando-se ao mesmo tempo na questão do controlo contínuo da qualidade;
Говори за себе си, мен това не те трогваEurLex-2 EurLex-2
b) A manutenção de uma lista actualizada de todas as pessoas autorizadas a ter acesso às informações com a classificação ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ sob o seu controlo;
Помислих си, Господи, аз ще проучвам това момиче в рамките на месецEurLex-2 EurLex-2
Entre estas modalidades figuram a elaboração de listas mais claras das autoridades competentes , o controlo judicial e/ou independente dos pedidos de dados e normas processuais mínimas para os operadores concederem acesso às autoridades competentes.
БременностEurLex-2 EurLex-2
O pessoal responsável pelo controlo do comércio de produtos de dupla utilização deve ter acesso aos textos legislativos pertinentes, incluindo as mais recentes listas de mercadorias controladas e listas de destinos e entidades objeto de embargo ou de sanção.
Дядо ти, естествено,сеядоса и решихме да избягамеEurlex2019 Eurlex2019
Os produtores cujas terras se situem na área de produção têm acesso à I.G.P. Radicchio di Chioggia mediante a inscrição, para cada campanha de produção, das terras cultivadas na lista mantida e constantemente actualizada pelo organismo de controlo, da qual constam as referências cadastrais dessas terras e os elementos culturais distintivos que identificam o tipo precoce e o tipo tardivo
Лекарствена Път на въвеждане формаoj4 oj4
Os produtores cujas terras se situem na área de produção têm acesso à I.G.P. Radicchio di Chioggia mediante a inscrição, para cada campanha de produção, das terras cultivadas na lista mantida e constantemente actualizada pelo organismo de controlo, da qual constam as referências cadastrais dessas terras e os elementos culturais distintivos que identificam o tipo «precoce» e o tipo «tardivo».
Ами... нещо, което реже дърветаEurLex-2 EurLex-2
Neste contexto, o artigo 3. °-A da Diretiva 89/552, conforme alterada, constitui um dispositivo específico, que confere aos Estados-Membros o poder de estabelecerem as listas nacionais e que implica, no caso das transmissões transfronteiriças, um controlo do respeito, por organismos de radiodifusão televisiva sob a sua jurisdição, do acesso do público de outro Estado-Membro à transmissão dos acontecimentos considerados de grande importância para a sociedade neste outro Estado-Membro.
Значи, това вместо лекарствата?EurLex-2 EurLex-2
Software relacionado com qualquer uma ou com todas as seguintes funções: privacidade, controlo de acesso, integridade, assinaturas, assinaturas digitais, identificação ou autenticação pessoal ou de mensagens, identidades electrónicas, segurança de correio electrónico, alarmes, listas de chaves públicas e encriptação
Трябваше да съм тук вместо теб, а не бяхtmClass tmClass
43 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.