método estatístico oor Bulgaars
método estatístico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
статистически метод
Os métodos estatísticos devem ser comunicados na íntegra.
Дава се изчерпателна информация за използваните статистически методи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devem ser concebidos os estudos mais avançados e os dados devem ser analisados através dos métodos estatísticos adequados.
Ние сме музикални продуценти от Лос АнджелисEurLex-2 EurLex-2
Aplicação de métodos estatísticos e de instrumentos analíticos para o processamento e gestão de dados,
Продават се в книжарницатаEurLex-2 EurLex-2
[4] Fonte Eurostat - Método estatístico: Normal
Съдови нарушенияEurLex-2 EurLex-2
Os métodos estatísticos a utilizar eventualmente devem ser escolhidos e justificados antes da realização do estudo.
Дъщерята на ТрудиEurLex-2 EurLex-2
Método estatístico para a verificação da conformidade em circulação das emissões de escape
Учете се илише умрете, маймункиEurLex-2 EurLex-2
Se for caso disso, podem ser utilizados métodos estatísticos de estimação cientificamente fundamentados e bem documentados.
Ако гаджетата ти стават по- млади, няма да се подмладиш и тиnot-set not-set
Critérios para o accionamento do IA (número fixo de ciclos de condução ou método estatístico):
Не и ако може да накараш всеки полицай да повярва в невиността тиEurLex-2 EurLex-2
O método estatístico aplicável é descrito no apêndice # do Regulamento UNECE n.o
Беше много впечатляващ, когато освободи тези градове, но използва само въздушно повеляване, срещу хората миoj4 oj4
Os métodos estatísticos devem ser comunicados na íntegra.
Ще живееш вътре?EurLex-2 EurLex-2
sempre que necessário, os dados devem ser analisados utilizando métodos estatísticos adequados.
Вземи един човек и тръгвайEurLex-2 EurLex-2
- a apresentação dos métodos estatísticos utilizados em relação ao método de amostragem escolhido,
Депозитарят изпраща изменението и допълнението до всички страни за ратифициране, приемане или одобрениеEurLex-2 EurLex-2
Quando forem calculados, valores do LOEC e/ou do NOEC e métodos estatísticos utilizados para a respectiva determinação,
Уведомете Вашия лекар, ако нещо от посоченото по-горе се отнася за ВасEurLex-2 EurLex-2
Critérios para o accionamento do IA (número fixo de ciclos de condução ou método estatístico): ...
Племенницата ми я ушиEurlex2019 Eurlex2019
Caso aplicável, os resultados numéricos devem ser avaliados segundo um método estatístico adequado e geralmente aceite.
Какво?!Какво става?EurLex-2 EurLex-2
Critérios para o accionamento do IA (número fixo de ciclos de condução ou método estatístico): ...
Изразява загриженост във връзка с условията на труд и правата на заетите лица в Китай; призовава Китай да подобри условията на труд, така че те да достигнат равнището на задължителните стандарти на МОТEurLex-2 EurLex-2
76 O cálculo baseia-se num método estatisticamente válido.
Изглежда, то прогресираelitreca-2022 elitreca-2022
A avaliação será feita anualmente, utilizando métodos estatísticos adequados.
Директива #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от # октомври # година за изменение на Директива #/#/ЕИО на Съвета относно развитието на железниците вОбщността и на Директива #/#/ЕО за разпределяне на капацитета на железопътната инфраструктура и събиране на такси за ползване на железопътната инфраструктураEurLex-2 EurLex-2
Sempre que necessário, os dados devem ser analisados por meio de métodos estatísticos adequados.
В попълнения въпросник се съдържа, inter alia, информация заструктурата на тяхното(техните) дружество(а), за дейности на дружеството(ата), свързани с продукта, предмет на разследването, и за продажбите на продукта, предмет на разследванетоEurLex-2 EurLex-2
O novo método estatístico usado para testar o determinador K#... provou sua analogia à série J
Не успя да даде мнениеopensubtitles2 opensubtitles2
Quando forem calculados, valores do LOEC e do NOEC e métodos estatísticos utilizados para a respectiva determinação,
Ако бях на теб, отивайки на Ариес, щях да изхвърля емоционалния товар, който носишEurLex-2 EurLex-2
Método estatístico para a verificação da conformidade em circulação
Знаеш ли как хората се спазаряват?EurLex-2 EurLex-2
Método estatístico para controlo da conformidade em circulação
Никога не съм чувала такова имеEurLex-2 EurLex-2
d) alterações no método estatístico usado para estimar as volatilidades ou as correlações entre fatores de risco;
Накарай ме да си платяEurLex-2 EurLex-2
3036 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.