mangaká oor Bulgaars
mangaká
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Мангака
pt
pessoa que cria manga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se eu olhar aquele desenho, talvez eu consiga minha confiança para ser uma mangaká novamente.
Според мен, направихме добър избор, ХейстингсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As funções de assistentes variam muito, alguns mangakás apenas esboçam os fundamentos do seu mangá, e seus assistentes preenchem todos os detalhes, enquanto outros usam assistentes apenas para coisas específicas (Go Nagai, por exemplo, em um tempo empregado a um assistente específico para desenhar helicópteros e outros veículos militares).
Ще ти се обадя, когато приключимWikiMatrix WikiMatrix
Geralmente, o editor é considerado o chefe do mangaká e supervisiona a maior parte da produção para garantir que funcione perfeitamente.
Не съм правил нищо, само го хвърлихWikiMatrix WikiMatrix
O editor ajuda e apoia o mangaká, garantindo que o mangá está sendo produzido em um mesmo ritmo e que os prazos sejam cumpridos.
Изглежда пред нас е Долината на ДяволаWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto eles são frequentemente utilizados para ajudar com a arte, assistentes quase nunca ajudam o mangaká com o enredo de seu mangá, além de ser uma "caixa de ressonância" para as idéias.
Предна седалка, тип “пейка” за пътници (водачът не се включваWikiMatrix WikiMatrix
Eu era o mangaká?
Посред нощ Стийв карал барманите да изпразнят парите от касите и да сменят касовата лентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 2006, cerca de 3000 mangakás profissionais foram trabalhar no Japão.
Кажете ни г- ца СейбълWikiMatrix WikiMatrix
Fora do Japão, os mangás geralmente se referem aos livros japoneses em quadrinhos ou banda desenhada e mangaká refere-se ao autor do mangá, que normalmente é japonês.
Говорих с " Червена панда "WikiMatrix WikiMatrix
O mangaká subirá para destaque através do reconhecimento de sua capacidade quando despertar o interesse de instituições, indivíduos ou um grupo demográfico dos consumidores de mangá.
Барманът Хорас е надминал себе си с декорациитеWikiMatrix WikiMatrix
Além disso, nos casos em que o mangaká não pode fiscalizar o personagem de anime, desenhos e modelos figura de ação, muitas vezes o editor supervisiona estas coisas no lugar do mangaká real.
Няма нужда да криеш, че Кларк те помоли да ме пазишWikiMatrix WikiMatrix
Ela trabalhava o dia inteiro, mas ainda não era uma mangaká profissional.
Сумата за възстановяване се определя в съответствие с правилата, установени в член # на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, há concursos que podem entrar prospectivos mangakás, patrocinado pelos editores e editoras de mangá.
Не.Штета... бидејки сакав да ја искористам кај тебе, госпоѓицеWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, é possível também que um assistente possa gastar toda a sua carreira, como tal, sem fazer o esforço de ser um mangaká por direito próprio.
Конър, не ми обяснявайWikiMatrix WikiMatrix
Outros mangakás não têm assistentes em tudo, e preferem fazer tudo sozinhos, mesmo que para atender as assistentes apertados prazos são normalmente necessários.
Това не е дрога, РоузWikiMatrix WikiMatrix
Alguns mangakás usam canetas Kabura, mas uma "Caneta G" é a caneta de ponta mais comum utilizada pelos profissionais no Japão e em outros lugares.
Джак ще подивее, обади се на Тайлър преди # минутиWikiMatrix WikiMatrix
Alguns artistas podem estudar em uma escola de mangá, faculdade, ou assumir um aprendizado com um outro mangaká, antes de entrar no mercado dos mangás como um artista profissional.
Посочения в параграф # компетентен орган е прекият ръководител на съответния член на персоналаWikiMatrix WikiMatrix
O editor também pode fazer um pouco de gestão das aparências do mangaká.
И стюарда е закланWikiMatrix WikiMatrix
Muitos mangakás tem assistentes que os ajudam com suas obras.
Сега си спомних кой си.Онзи с турнираWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.