pântanos de mangais
мангрови блата
Mangá oor Bulgaars
Mangá
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Манга
O pessoal te chama de Mango?
Наричат ли те Манго?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mangá
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Манга
pt
banda desenhada do Japão
Começaremos com uma salada de lagosta com manga, gengibre e óleo de amendoim.
За предястие имаме салата от омар с манго, джинджифил и фъстъчено олио.
манга
[ ма́нга ]
Começaremos com uma salada de lagosta com manga, gengibre e óleo de amendoim.
За предястие имаме салата от омар с манго, джинджифил и фъстъчено олио.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programas como o Photoshop e o Manga Studio são por vezes utilizados na digitalização de páginas de mangá realmente desenhada para "limpar" ou "terminar" o trabalho que requer um pouco mais de edição.
Това е лъжа, лъжа!WikiMatrix WikiMatrix
Diferentes canetas e marcadores que também são necessários para a tonificação e efeitos específicos necessários para o mangá.
Ако това се случи отново, всички ще сте в изолацияWikiMatrix WikiMatrix
As funções de assistentes variam muito, alguns mangakás apenas esboçam os fundamentos do seu mangá, e seus assistentes preenchem todos os detalhes, enquanto outros usam assistentes apenas para coisas específicas (Go Nagai, por exemplo, em um tempo empregado a um assistente específico para desenhar helicópteros e outros veículos militares).
Не е централната ни свръзкаWikiMatrix WikiMatrix
Hoje em dia, Akihabara é considerada por muitos um centro cultural otaku e um distrito de compras de video games, anime, mangá e computadores.
Може би и дветеWikiMatrix WikiMatrix
A coisa mais importante sobre mangás é sua diferença com as revistas Americanas...... em cada forma, aspecto e modo
Хлопа и дъскатаopensubtitles2 opensubtitles2
O mercado em Akihabara natualmente se apegou a sua nova base de clientes que era focada em anime, mangá e video games.
Това комунистическо копелеWikiMatrix WikiMatrix
Filmes, programas de televisão, mangá, música e Videogame desenvolveram-se de antigas tradições artísticas e literárias, sendo que muitos de seus temas e estilos de apresentação podem ser atribuídos a formas de arte tradicionais.
Още Тайлър на пътWikiMatrix WikiMatrix
Mas, nos mangás, os personagens parecem comer outras coisas.
Периодът, предвиден по член #, параграф # на Решение #/ЕО се определя на три месецаLiterature Literature
O primeiro volume coletado da série vendeu 38,581 cópias em sua primeira semana, ficando em 13o lugar no desempenho de mangá da Oricon.
Защо тя не го уби?WikiMatrix WikiMatrix
O editor ajuda e apoia o mangaká, garantindo que o mangá está sendo produzido em um mesmo ritmo e que os prazos sejam cumpridos.
Няма да ви закачам, и вие няма да ме закачатеWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto eles são frequentemente utilizados para ajudar com a arte, assistentes quase nunca ajudam o mangaká com o enredo de seu mangá, além de ser uma "caixa de ressonância" para as idéias.
Какво ти кажах, а?WikiMatrix WikiMatrix
Tinha desenhado um sapinho de mangá muito legal, o logo da Chanel e uma garota jogando hóquei.
Майка ти каза, че закуската е готоваLiterature Literature
Ela jogava basquete, adorava costurar e desenhar mangás, e era uma aluna dedicada, em especial nas aulas de idiomas.
И май е вързана някъдеLiterature Literature
Ainda preciso desenhar o próximo volume do mangá.
Да видим.Ще направя кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Brasil, o mangá foi publicado pela Panini.
Позволи ми да ти обясняWikiMatrix WikiMatrix
Hoje não estou a fim de ler mangá.
Органът взема предвид данните на производителя, в частност що се отнася до техническите възможности, сроковете за привеждане в съответствие и производствените цикли, включително постепенното въвеждане и изтегляне на двигатели или на превозни средства, както и осъвременяването на софтуерите, по такъв начин, че да установи дали БДС може да спази разпоредбите на настоящата директива и дали производителят е направил необходимите усилия в тази посокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamãe não entende que uma menina-tão-dotada-como-você possa ler mangás.
След това се върнахме до патрулката и виждам младия пич да лежи на асфалтаLiterature Literature
Foi por apenas um momento, mas eu vi que um dos personagens do mangá de Atsumi
Понякога те се превръщат във вълци, но основно в прилепиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E este é o sapinho de mangá, e esta a jogadora de hóquei.
Познавам няколко страхотни рекламни активистиLiterature Literature
— Hanna, Ali não desenhou um sapo de mangá na bandeira dela.
Трябва ти нещо.- Какво нещо?Literature Literature
A coisa mais importante sobre mangás é sua diferença com as revistas Americanas em cada forma, aspecto e modo.
Ето я, секундаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com o sucesso de suas séries Toraware no Minoue ("Captive Circumstance") e MeruPuri, Hino se estabeleceu no mundo de mangá shōjo.
На Хаваите саWikiMatrix WikiMatrix
O editor também faz edição básica e sugestões da história do mangá em si.
Грижих се за здравето й цяла седмицаWikiMatrix WikiMatrix
"Nem sequer me dei o trabalho de lhe explicar que mangá em japonês quer dizer, simplesmente, ""história em quadrinhos""."
Мисля, че трябва да оставя всички обяснения за адмиралаLiterature Literature
Ela continuou a desenhar o mangá que estava incompleto devido à tentativa de suicídio dela.
Като изключиме това че повечето сили на природата, дават предупреждение че се приближават, та да можеш да намериш подслонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.