nenê oor Bulgaars
nenê
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
бебе
[ бе́бе ]
Estou surpreso que a nenê não tenha saído moreninha.
Учуден съм, че бебето не е златисто кафяво.
кърмаче
O ciclo de sono de um nenê é só 50 minutos.
Цикълът на съня на кърмаче е само 50 минути.
пеленаче
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim que seu olhar cruzou com o do pai, Nené anuviou-se, uma ruga se formou em sua testa.
Шоуто трябва да продължиШоуто трябва да продължи Отвън зората си проправя пътLiterature Literature
Francisco... tia Ludovica e sua prima Nenê vieram de Possenhofen... para festejar seu aniversário!
Седми съставOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso não existe, nenê.
Мислех, че ще е по- голямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um nenê bonzinho, isso, isso
Но вътре има и термусopensubtitles2 opensubtitles2
— O primeiro nenê branco que cuidei se chamava Alton Carrington Speers.
Не виждате ли, че е свършен?Literature Literature
Aibileen, ela muda de emprego quando os nenês crescem e começam a ver cores.
Спрете наблюденито на янкитеLiterature Literature
Já passaram três anos desde que ela teve nenê.
като взе предвид Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # юни#г. относно общата организация на пазара на зърнени култури и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostaria de levar a Nenê e...- a Sissi comigo
Това там е синът ти!opensubtitles2 opensubtitles2
Estou surpreso que a nenê não tenha saído moreninha.
Сержант, трябва да видите товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaías 65:20 nos garante: “Não virá a haver mais um nenê de poucos dias procedente daquele lugar, nem ancião que não tenha cumprido os seus dias; pois morrer-se-á como mero rapaz, embora da idade de cem anos; e quanto ao pecador, embora tenha cem anos de idade, invocar-se-á sobre ele o mal.”
Не се притеснявайjw2019 jw2019
Fui informado que o seu real pai está cada vez mais excêntrico e presentemente acredita ser " uma pequena vila no Lincolnshire, com uma paisagem espectacular do vale Nene. "
Безопасното разстояние следва да бъде не по-малко от # сантиметраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando a Grace vai ter o nenê?
Толкова е красиво тук, Ричардopensubtitles2 opensubtitles2
Nenê, por favor, não deixe que percebam o que está sentindo... que a magoaram.
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lew, nenê.
Като използвате хора за опитни мишки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando era um nenê?
Но по пътя ми се развали колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os nenês que eu cuido, eu conto como meus.
В попълнения въпросник се съдържа, inter alia, информация за структурата на тяхното(техните) дружество(а), за дейности на дружеството(ата), свързани с продукта, предмет на разследването, и за продажбите на продукта, предмет на разследванетоLiterature Literature
Em Isaías 49:15 lemos: “Pode a mulher esquecer-se de seu nenê, de modo a não se apiedar do filho de seu ventre?
Джейкъб ти е предложил сделка, на която не си могъл да откажешjw2019 jw2019
Richie, nenê, onde te escondeu todo o dia?
наименование на административния органopensubtitles2 opensubtitles2
Ainda vamos acabar por falar essa linguagem de nenê com o quitandeiro ou a porteira, vai ser uma complicação espantosa.
Първо ще говорим за балетLiterature Literature
Pro chão, nenê!
В момента я оправямopensubtitles2 opensubtitles2
Ele começa com uma pergunta intrigante: “Pode a mulher esquecer-se de seu nenê, de modo a não se apiedar do filho de seu ventre?”
Конфликт на интересиjw2019 jw2019
Tchau, nenê!
Здравноосигурителната схема е схемата, която предоставя здравно осигуряване на персонала на различните органи на Европейските общностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nene, agüente
Нито да тъгнемopensubtitles2 opensubtitles2
Assim é, nenê.
Поне е бил проклет военен сън!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olá, nenê.
отбелязва със задоволство законодателния акт, регулиращ принципите на работа на европейската железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превозOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.