se manda oor Bulgaars

se manda

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

изчезвай

tussenwerpsel

Cara azeda, pegue seu chocolate e se mande da minha casa!
Взимайте си шоколадчетата и изчезвайте от къщата ми!

voorbeelde

Porra, se manda.
Чупката.

Se manda!
Махай се!

Se manda.
Махай се оттук.

Se mande.
Изчезвай!

Se manda do meu escritório.
Разкарай се от офиса ми.

Se manda.
Сега се разкарай.

Se mande.
Разкарай се.

Sim, se manda no fim de semana quando você pega seu carro de volta.
Избягай през уикенда, когато ти върнат колата.

Se manda!
Изчезвай!

Eu disse, se manda.
Казах да изчезваш.

É melhor que se mande.
Ще е добре ако тръгнеш.

Se manda, preciso consertar isto
Земи го и бегај.Морам да го расчистам нередов

Se manda.
Тръгвай.

Se manda, marinheiro.
Отплавай, моряко.

Você, se manda.
Ти, излизай!

Cara azeda, pegue seu chocolate e se mande da minha casa!
Взимайте си шоколадчетата и изчезвайте от къщата ми!

Se manda, essa bunda gorda tem sorte que não te acerto com um pedaço de taco certo?
Чудно как си мърдаш лоения гъз, щом бухалка хвана, ще направи въз

Por que não se manda?
Хващай пътя.

Nosso lema é: quando as coisas apertam, a gente se manda.
" Когато стане трудно, се омитаме. " Това е нашият девиз!

E você, prenda esse garoto e se mande com seus Fede...Ei!
А вие арестувайте това хлапе и ...

Se manda da minha propriedade.
Махни се от моята земя.

Se manda!
Махайте се!

Se manda, Doutor.
Няма да те изпращам, докторе.

Se manda daqui
Разкарай се