tablado oor Bulgaars
tablado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
естрада
подиум
трибуна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu acompanho eles com o olhador enquanto vão pro espaço aberto onde o tablado tá.
Не мога да ти дам нещо, което нямамLiterature Literature
Quando o Ike sai correno pelo tablado com o Lugh, o capuz do meu manto cai pra trás.
Господи, не мога да повярвам, че те нямаше # денаLiterature Literature
Mas já no segundo refrão, ele ficou excitado, agarrou o microfone, saltou do tablado e se curvou.
Но това е много по- трудноLiterature Literature
Suas pernas tremiam enquanto ele atravessava o tablado até onde Antonido estava sentado.
Имам някакъв малък кокалLiterature Literature
Começam a descarregar e a levar coisas pra cima do tablado.
Искам да си поговорим.ДобреLiterature Literature
Quando chegou a minha vez de lutar, fiquei parada no tablado, totalmente imóvel.
Не можеш още да разберешjw2019 jw2019
A menina sentada no tablado parou de balançar os pés e disse: – Assuste-o um pouco mais, Shaddam.
Наблюдавай го!Literature Literature
Sobre um tablado, uma banda toca e a pista de dança está cheia de casais.
Обръщай, мамка муLiterature Literature
Venham com tudo nesse tablado
Няма да стигнат навремеopensubtitles2 opensubtitles2
Rebanhos de ovelhas e cabras e gado de longos chifres passam por entre os estudantes e o tablado de conferências.
Не говори глупости, РейLiterature Literature
Estava sobre o tablado.
Готов ли си да видиш нещо наистина жестоко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishmael falou outra vez, a tocha foi levada ao solo e uma explosão repentina de chama azul surgiu ao redor do tablado.
Предпочитаме " по- малко напреднали ", ако не възразявашLiterature Literature
Volte para o tablado!
Системите за противопожарна защита и пожарогасителите, които съдържат халони за употребите, посочени в параграф #, се извеждат от употреба съгласно крайните срокове, посочени в приложение VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exceto por você ser mais competitiva fora do tablado do que é nele
Г-н Джи, защо правите гладна стачка?opensubtitles2 opensubtitles2
(Mateus 19:19) Simplesmente me virei e deixei o tablado sem pensar duas vezes.
Как се е озовал вътре?jw2019 jw2019
Hoje a luta será entre o mestre Huo En Di, da familia Huo...... e mestre Zhao Zhong Quiang, da familia Zhao.Irão competir neste tablado
Съжалявам, но повече не мога да водя този еднообразен живот на средната класаopensubtitles2 opensubtitles2
“Você está com o homem errado para ir com você”, o Élder Hinckley respondeu, apenas para se achar poucas horas depois cantando e falando em cima de um tablado, diante de um grupo de espectadores com um aspecto ameaçador.19
Трябва ти нещо.- Какво нещо?LDS LDS
Sim, estão aí porque amanhã vai com o Joseph ao cemitério de La Tablada.
Деца и подрастващи Няма данни относно употребата на натеглинид при пациенти под # годишна възраст, следователно употребата му в тази възрастова група не се препоръчваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primeiro os Tonton constroem um tablado enorme na área aberta.
Куршумите са скъпиLiterature Literature
Na frente do tablado, eles começam a dançar que nem loucos, balançano e girano e pulano por cima dos baldes de fogo.
Това е чудесно!Literature Literature
E enquanto saracoteávamos como loucos no tablado — brigando, abraçando, fazendo palhaçadas — as risadas sacudiam a casa.
Вие се погрижете за Ти- БегLiterature Literature
Quero dizer, ele é muito brilhante no tablado.
Когато yчилището е готово, ще закача червеното знаме на късметаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ishmael agora despejava o resto da bebida num círculo ao redor do tablado.
Е карантина... или въздъшни удариLiterature Literature
Olhei para ele lá, caído de costas sobre o pequeno tablado de veludo verde.
Но доколкото си спомням, това не се спазваLiterature Literature
Não era pelas garotas marcadas a ferro, pelo homem no tablado, nem por nenhum deles que eu reagi; foi por mim mesma.
Тук е прекрасно и не ми се стои самLiterature Literature
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.