Cabeça de ponte oor Katalaans

Cabeça de ponte

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

cap de platja

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

cap de pont

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cabeça de ponte

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

cap de pont

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geograficamente, a Bulgária está situada na cabeça de ponte entre a Europa e a Ásia.
Hi ha alguns trucs que podeu fer amb el ratolí dins de la llista. Dretclicar a la llista de capes i seleccionar Nova carpeta podeu crear una nova carpeta de capes, on les podeu agrupar. També podeu agafar i arrossegar capes per a canviar el seu ordre. Per a fer-ho, cliqueu a la part de sota de l' ítem de la llista que representa la capa, i no deixeu anar el botó fins a col· locar-la al lloc desitjat. Si cliqueu a la part de dalt de la llista d' ítems, obtindreu un camp de text per a reanomenar la capaWikiMatrix WikiMatrix
Talvez o câncer tenha criado uma cabeça de ponte no cérebro dele
& Nombre d' elements visualitzatsLiterature Literature
Após algumas unidades da Segunda Armada Sérvia terem sido enviadas para ajudar a Terceira, a Quinta Armada Austro-Húngara conseguiu estabelecer uma cabeça de ponte com um novo ataque.
Com obtenir el & kritaWikiMatrix WikiMatrix
Eles também tentaram eliminar sem sucesso a cabeça de ponte ao sul do Rio Vuoksi em Antrea no Istmo careliano, uma ameaça às suas conexões férreas com a Rússia.
Quin tipus de problema estàs tenint?WikiMatrix WikiMatrix
A Primeira Frente Bielorrussa atacou o 9o Exército alemão a partir das cabeças de ponte de Magnuszew e Puławy, desde as 8h30min de 14 de janeiro, novamente iniciando com um pesado bombardeio.
Em va enviar entre la gent per trair- meWikiMatrix WikiMatrix
Entre 798 e 802 os francos estabeleceram várias cabeças de ponte na zona: Balul ibne Marzuque revoltou-se em Saragoça contra o poder central do Alandalus em 798 e em 800 conquistava Huesca aos Banu Salama.
la seva publicació al DOGC , d ' acord amb el que disposen els articlesWikiMatrix WikiMatrix
Os 33o e 69o Exércitos irromperam da ponte de Puławy e avançaram até uma profundidade de 30 km, enquanto o 5o Exército de Choque e o 8o Exército da Guarda irromperam da cabeça de ponte de Magnuszew.
immediata tal com indica l ' article 89 del text refós de laWikiMatrix WikiMatrix
A 27 de Novembro, a 7.a Divisão Panzer tomou uma cabeça-de-ponte através do Canal Moscovo-Volga Canal — o último grande obstáculo antes de Moscovo — ficando a menos de 35 km do Kremlin; mas um forte contra-ataque do 1.o Exército de Choque fê-los recuar.
No s' ha pogut actualitzar la fila perquè no hi ha definida una taula mestraWikiMatrix WikiMatrix
Em 25 de abril, a Segunda Frente Bielorussa avançou sobre sua cabeça de ponte ao sul de Stettin e, ao fim da guerra, havia capturado toda a Alemanha ao norte de Berlim, limitando-se no oeste à linha de frente do 21o Grupo de Exércitos britânico, que avançara sobre o rio Elba em alguns locais.
No era un agentWikiMatrix WikiMatrix
Detesto lido isso que só me faz doer a cabeça, a ponto de me deixar quase sem vista.
La força centrífuga m' ha immobilitzatLiterature Literature
Sentia a cabeça a ponto de soltar-se do pescoço e ascender até o teto como um balão de gás.
Import sol · licitat per les entitats col · laboradores : 400Literature Literature
Segunda voz (vinda de um ponto acima de minha cabeça): Você está muito bonita hoje, doutora.
Calendari en un fitxer localLiterature Literature
O mapa de ponta-cabeça agora me parece certo, me ensina estar no antípoda.
Ja m' ho va dir, que em vindries a emprenyarLiterature Literature
A cabeça estava a ponto de explodir com o pulsar de uma dor como ela nunca havia sentido.
conseqüència , se suprimeix la qualificació de sistema viariLiterature Literature
Meu braço está paralisado e estou pendurado de ponta-cabeça, preso em carne e aço.
Usar & kxsl;, el depurador de & XSLLiterature Literature
Meu rosto fica quente e cheio de sangue, pois estou de ponta-cabeça.
Decret 324 / 1996 , d ' 1 d ' octubre , pel qual s ' aprova el Reglament del RegistreLiterature Literature
Viramos o apartamento de ponta-cabeça e tudo parece pertencer a Miriam Wu.
Al respondre emprar el codi de caràcters per omissióLiterature Literature
Foi como se o mundo virasse de ponta-cabeça!
DescripcióLiterature Literature
Descemos depois de cem paralelos de latitude, com o mundo de ponta-cabeça.
Són de plena aplicació al personal comprès dintre de l ’ àmbit d ’ aquest Conveni , les normes contingudes en la legislació vigent sobre incompatibilitats del personal .Literature Literature
Todos em Score Lane devem ter visto sua queda de ponta-cabeça em sua própria cozinha.
l ' Administració de la Generalitat de Catalunya , i d ' acord amb elsLiterature Literature
Um deles levava uma lança alta com uma cabeça de cachorro empalada na ponta, pelo que Kaspo dissera.
Per omissió, & konsole; mostraràla mida (en caràcters) de la finestra quan la redimensioneu, permetent-vos fixar una mida específica per a la finestra. Deseleccioneu aquesta caixa per a desactivar aquest comportamentLiterature Literature
Martin reconheceu a caligrafia de Patrik e tentou ler de ponta-cabeça o que estava escrito.
següent :Literature Literature
Guilherme sussurrou-me no ouvido: “Pobre estúpido, amedrontado por um perigo, jogou-se de ponta-cabeça num outro...”
Esborra la tasca marcada actualmentLiterature Literature
O Irmão Tadger fora atirado, de ponta cabeça, pela escada abaixo.
Ben... és el teu gran momentLiterature Literature
Mas quando está pendurada de ponta-cabeça, com uma ponta para baixo e duas para cima, é outra história.
No s' han trobat adjunts a desarLiterature Literature
95 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.