Corpo de exército oor Katalaans
Corpo de exército
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
Cos d'exèrcit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
corpo de exército
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
cos d'exèrcit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Além disso, o XI Corpo de exército era uma organização com baixo moral.
Vam lluitar contra els alemanysWikiMatrix WikiMatrix
Em 30 de outubro de 1866 assumiu o comando do IV Corpo de Exército.
Tangent a aquesta corbaWikiMatrix WikiMatrix
Dois ou mais corpos de exército poderão formar um exército.
No, ni una paraula fins que va cometreWikiMatrix WikiMatrix
Divisão naval Corpo de exército Brigada
Apunta al serveiWikiMatrix WikiMatrix
Rodeou a potente cavalaria francesa com um corpo de exército de arcabuzeiros e cavalaria ligeira, conseguindo aniquilar os franceses.
Hem d' aturar aixòWikiMatrix WikiMatrix
Os vários corpos de exército deslocavam-se em conjunto, a um dia de marcha de distância uns dos outros.
Carta, minúsculaWikiMatrix WikiMatrix
A Reserva, comandada pelo major-general Franz Sigel do XI Corpo de exército, estava na área de Fairfax Court House.
Tangent a aquesta corbaWikiMatrix WikiMatrix
À esquerda, o III Corpo de Exército do tenente-general Thielemann retirou-se quase incólume, deixando uma retaguarda forte cobrindo o retiro em Sombreffe.
Nom de fitxer de transport de l' adjuncióWikiMatrix WikiMatrix
Nas batalhas por Chattanooga, o corpo de exército aderiu ao ataque impulsivo que capturou Missionary Ridge e forçou a retirada do general Braxton Bragg.
Territori i Urbanisme .WikiMatrix WikiMatrix
O marechal Ney exortou-os a ajudar na batalha de Quatre Bras e, finalmente, o I Corps de Exército não se envolveu em qualquer luta.
Catalunya per al 1998 , en el seu article 37 au toritza el Govern perquè aWikiMatrix WikiMatrix
Na manhã de 17 de setembro, o Corpo de Exército do general Joseph Hooker efectuou um poderoso ataque sobre o flanco esquerdo do exército sulista.
Implementació de l' InputMethodWikiMatrix WikiMatrix
No dia seguinte, foram-me dadas as especificações para umas instalações de reprocessamento nuclear e um " corpo de exército " de engenheiros como mão-de-obra.
Generalitat de Catalunya : el pagament es farà efectiu en la sevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Stonewall" Jackson criaram um plano audacioso em que todo o corpo de exército de Jackson marcharia secretamente em torno do flanco da União e atacá-lo.
Un estil d' enumeració és una sèrie de lletres o números que suposa una ordenació o una jerarquia en llista. Les marques marquen simplement l' ítem com a part de la llista i normalment consten d' un símbol o una formaWikiMatrix WikiMatrix
Em 2 de maio de 1863, seu corpo de exército estava no flanco direito da linha de defesa da União, a noroeste do cruzamento de Chancellorsville.
Danielle, soparWikiMatrix WikiMatrix
Napoleão iniciou o ataque entre as 14h30 e as 15h00, ordenando a parte do II e III Corps de exército atacar a granja de San Amaund e Ligny.
També podeu tallar l' objecte i enganxar-lo a la nova posicióWikiMatrix WikiMatrix
Jackson avançou para Culpeper Court House em 7 de agosto, esperando atacar um dos corpos de exército de Pope antes que o resto do exército pudesse estar concentrado.
Ho eres tot per miWikiMatrix WikiMatrix
Howard falhou em não prestar atenção ao aviso e Jackson atacou antes do escurecer, derrotando o XI Corpo de exército e causando sérios problemas ao plano da União.
He tingut un dia fotut, llarg i punyeter des que m' he llevatWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, resultou ser o I Corps de exército francês de Erlon, mas quando estavam a ponto de entrar em combate deram a volta, provocando o enfado do imperador.
Mapa normalWikiMatrix WikiMatrix
Howard recuperou-se rapidamente, o suficiente para reingressar no exército para a Batalha de Antietam, na qual assumiu o posto de comandante de divisão no II Corpo de exército.
sentit de diferenciar en el catàleg esmentat com a finques independentsWikiMatrix WikiMatrix
Durante a tarde, o Corpo de Exército do general Ambrose Burnside entrou em acção tomando uma ponte sobre Antietam Creek, e avançando contra o flanco direito do Exército confederado.
ppp FOL# unidireccionalWikiMatrix WikiMatrix
Contribuíram significativamente para o iminente desastre da União a índole do XI Corpo de exército da União e o desempenho incompetente de seu comandante, o major-general Oliver O. Howard.
També podeu escollir Tan sols usar l' intermediari per a les entrades en aquesta llistaWikiMatrix WikiMatrix
Com esta unidade, primeiro foi para a reserva do Exército do Sul, formando parte da 24a Divisão, já final de 1937, o VIII Corpo de Exército, formando parte da 63a Divisão.
Hi ha algú allà que sàpiga res sobre el cas de Nanette Hanson?WikiMatrix WikiMatrix
Ver artigo principal: Batalha de Gettysburg Na batalha de Gettysburg, o XI Corpo de exército, ainda castigado pela humilhação sofrida em maio, chegou ao campo de batalha na tarde de 1 de julho de 1863.
& kleopatra; es pot iniciar des del menú Eines de & kmail;, així com des de la línia de comandaments. L' executable & kleopatra; s' anomena kleopatraWikiMatrix WikiMatrix
Uma vez que o corpo de exército era composto, em grande parte, de imigrantes alemães, muitos dos quais não falavam inglês, os soldados ficaram ressentidos com seu novo líder e abertamente pediram a reintegração de Sigel.
cvsrevertlast és emprat per a revertir tots els fitxers sobre la línia de comandaments per una versió en el CVS. Els fitxers no seran entregatsWikiMatrix WikiMatrix
Durante uma reunião de jantar na noite de 13 de dezembro, Burnside dramaticamente anunciou que iria pessoalmente comandar seu antigo IX Corpo de exército em um ataque final sobre Marye's Heights, mas seus generais o convenceram a desistir da ideia na manhã seguinte.
El traçat de raigs és un mètode per representar escenes, és a dir, crear una imatge #D d' una escena o un model en #DWikiMatrix WikiMatrix
94 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.