Cunha oor Katalaans

Cunha

eienaam

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

falca

" Ache uma cunha igual a essa. "
" Busqueu- me una falca com aquesta. "
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cunha

naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

falca

naamwoordvroulike
" Ache uma cunha igual a essa. "
" Busqueu- me una falca com aquesta. "
en.wiktionary.org

tascó

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

cuny

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cunhar
batre · encunyar · estampar · estampillar · timbrar
cunho
encuny · manegueta
cunhado
cunyado · cunyat
cunhada
cunyada · cunyat
cunhado ou cunhada
cunyats

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gregor Clegane foi o primeiro a atingi-los, liderando uma cunha de veteranos revestidos de armadura.
Seleccioneu l' estil de taula que voleu moure des de la llista a l' esquerra fent clic una vegada amb el & BERLiterature Literature
Língua oficial da UE Espanha: Extremadura lança campanha para fomentar aprendizagem da língua portuguesa, in Público CUNHA, Celso e CINTRA, Luís Filipe Lindley (1984).
Mostra en finestres separadesWikiMatrix WikiMatrix
A qual fortaleza eu por seu mandado debuxei, e com ele ordenei a sua vontade; e tinha já dada a capitania dela Álvaro da Cunha, seu estribeiro-mor, e pessoa de que muito confiava; e porque el-Rei João faleceu, não houve tempo para se fazer" (RESENDE, Garcia de.
d ' ordenació de Tarragona a l ' àmbit central del PP-11 i de laWikiMatrix WikiMatrix
Essa inferiorização das artes visuais se tornou dramática no Renascimento, época em que se os artistas, tendo conquistado grandes conhecimentos sobre a natureza, a perspectiva e anatomia, que emprestavam à arte do período um cunho racional e quase científico, estavam tentando se livrar do status de simples artesãos e se equiparar aos intelectuais.
qual podrà delegar aquesta facultat en el director general deWikiMatrix WikiMatrix
A invasão dos visigodos implica uma profunda decadência em relação às técnicas romanas, mas também no aporte de técnicas construtivas mais austeras, de cunho religioso, assim como ocorreu no resto do antigo império.
Maleït siguiWikiMatrix WikiMatrix
Tais bases eram construídas segundo o desenho do maru e dos kuruwa, unindo as bases com um desenho de cunha.
Deixa fer el teu pareWikiMatrix WikiMatrix
As habitações são muito simples e os Rabelados recusam símbolos de modernidade como rádio ou televisão, assumindo um cunho tendencialmente milenarista.
La música travessa les paretsWikiMatrix WikiMatrix
Além disso, em suas instalações se encontra a primeira moeda de cunho nacional de 1845.
Robert Gogolok pel suport del CVS & kdeWikiMatrix WikiMatrix
O cabo voltado para o leste no limite sudoeste da cordilheira é chamado Promontorium Heraclides, enquanto a cunha no limite nordeste é chamada de Promontorium Laplace.
Variant (Sense canvisWikiMatrix WikiMatrix
No Canadá, as perguntas feitas a Danny eram cada vez mais de cunho político.
Document Krita (. kraLiterature Literature
Ver artigo principal: Neo-realismo, Surrealismo, Abstracionismo Esse contexto nacionalista e populista fornece o pano de fundo para um aproveitamento de parte das conquistas plásticas do Modernismo primitivo para se formular uma nova figuração de cunho social, o chamado movimento Neo-realista português, restabelecendo um diálogo direto com o público depois das radicalizações abstratas e mais ou menos herméticas dos modernistas.
Què en penses, de mi?WikiMatrix WikiMatrix
Na sua luta para ver através da porta aberta, a multidão formou- se em um straggling cunha, com o ápice mais aventureiros mais próximo da pousada.
c ) A les parcel · les amb edificacions precatalogades , caldràQED QED
Mas um nobre, mesmo que de novo cunho, seria perfeitamente aceitável.
Obre a una & finestra novaLiterature Literature
Na falta de militares experientes que tivessem nascido no Brasil, a comissão composta por Luís Cunha Moreira e vários oficiais buscou contatar os militares portugueses servindo no Brasil para que se unissem ao recém-criado Império brasileiro.
És un cas per a la policia!WikiMatrix WikiMatrix
Estudei a estrutura na tela, vi Brumby e Cunha, seus líderes de esquadra e os assistentes de seção.
I, estadísticament parlant, hi ha molt poques possibilitats de recuperacióLiterature Literature
Giovanna também fez várias obras de cunho religioso para Cosme III de Médici.
acorda :WikiMatrix WikiMatrix
O outro tributo na minha cunha aquosa é o velho Woof do Distrito 8.
Que t' has tornat boubourse, o què?No hi ha dretLiterature Literature
O Rosário Monumental de Montserrat é um conjunto de obras escultóricas de cunho religioso situadas no caminho que conduz ao Mosteiro de Montserrat e à gruta onde foi encontrada, segundo a lenda, a imagem da Virgem no ano 880.
--1 De conformitat amb el que disposen els articles 52 de la LleiWikiMatrix WikiMatrix
Foi, no entanto, seguida pelo oficial de engenharia Francisco Pinheiro da Cunha, por morte de Eugénio dos Santos.
Ara vull que hi vagesWikiMatrix WikiMatrix
As reuniões - qualquer uma de cunho político - estão explodindo de gente.
M' ho deixes mirar?Literature Literature
Gregor Clegane foi o primeiro a atingi-los, liderando uma cunha de veteranos revestidos de armadura.
desplega ; el Decret 213 / 1983 , de 31 de maig , pel qual es delega en el consellerLiterature Literature
Também apresenta planta poligonal irregular, desenvolvendo-se em cunha no sentido Leste, rematada numa grande torre de planta quadrangular, denominada Torre da Rainha.
Que encara m' estima, que em reuneixi amb ellWikiMatrix WikiMatrix
A causa da crioturbação reside na maneira em que o ciclo de congelamento e degelo durante o outono provoca a formação de cunhas de gelo nas partes mais frágeis da rocha matriz.
Llicenciats de Ciències Polítiques i Sociologia de Catalunya iWikiMatrix WikiMatrix
Mas um bando, mantendo-se unido em uma cunha negra, avançou resoluto na direção da floresta.
Afegeix una carpeta preferidaLiterature Literature
Os esquadrões I e II estavam diretamente controlados por cada um dos dois cônsules, e marcavam o ritmo da marcha colocados em forma de cunha.
L' orientació, forma i freqüència de refresc de la vostra pantalla han estat modificades amb els valors sol· licitats. Si us plau, indiqueu si preferiu mantenir aquesta configuració. En # segons el monitor retornarà a · la configuració anteriorWikiMatrix WikiMatrix
109 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.