Electricidade oor Katalaans
Electricidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
electricitat
Ah, o fundo desta caixa tem electricidade, mas este não.
Ah, el fons d'aquesta capsa té electricitat aquí, però aquesta no té electricitat.
energia elèctrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
electricidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
electricitat
Ah, o fundo desta caixa tem electricidade, mas este não.
Ah, el fons d'aquesta capsa té electricitat aquí, però aquesta no té electricitat.
corrent elèctric
energia elèctrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um campo sensível do uso da electricidade nas empresas ou instituições constituem-no a alimentação permanente e a tensão constante que devem ter as instalações de computadores, porque um corte imprevisto de energia eléctrica pode danificar o trabalho que se realiza no momento do corte.
Construcció d ’ un habitatge unifamiliar aïllat al polígon 54 , parcel · les 143 i 144 , d ’ Ulldecona .WikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, sob um patamar superior, está a Sala de Comando; o lugar onde se controlavam os geradores, assim como a subestação e a respectiva distribuição da electricidade pela rede eléctrica alimentada pela central.
Feu un clic a sobre d' aquest botó per copiar la vista ampliada al portapapers i així poder enganxar-la en d' altres aplicacionsWikiMatrix WikiMatrix
Antes do actual conjunto industrial, existia no mesmo local uma pequena “fábrica de electricidade”, a primitiva Central Tejo, popularmente chamada Central da Junqueira, dada a proximidade à rua com o mesmo nome.
Assistent KGpgWikiMatrix WikiMatrix
Quando a turbina começar a funcionar, irá produzir 8, 000 watts de electricidade, dia e noite.
Ho sento, els tipus de lletra no es poden canviar de nomQED QED
No entanto, na maioria dos aplicativos da electricidade é um efeito indesejado e a razão pela que os aparelhos eléctricos e electrónicos precisam um ventilador que dissipe o calor gerado e evite o aquecimento excessivo dos diferentes dispositivos.
Ja m' ajudarà la meva donaWikiMatrix WikiMatrix
O termo Energia, no contexto da sociedade humana e das humanidades, geralmente é usado no sentido de recursos energéticos, e muito frequentemente refere-se a substâncias como combustíveis, derivados do petróleo e electricidade em geral.
DescripcióWikiMatrix WikiMatrix
Angola possui grandes rios e regiões de delta, o que, potencialmente, poderiam ser represados para gerar electricidade para exportar para os países vizinhos.
Ja n' hi ha prou, que acabarem plorantWikiMatrix WikiMatrix
Ainda que a prata é o melhor condutor da electricidade, o cobre é o material usado mais com frequência devido a seu baixo custo.
Selector de radicalWikiMatrix WikiMatrix
Esta deflexão convenceu-o que os campos magnéticos radiam a partir de todos os lados de um fio carregando uma corrente eléctrica, tal como ocorre com a luz e o calor, e que isso confirmava uma relação directa entre electricidade e magnetismo.
l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligenciat , queWikiMatrix WikiMatrix
O centro tem ainda uma política de identificação e incorporação de documentos, que podem ser consultados na internet ou no próprio centro, assim como a publicação de monografias sobre a história da electricidade em Portugal.
Molt original!WikiMatrix WikiMatrix
Maxwell notou as ondas a partir de equações de electricidade e magnetismo, revelando sua natureza e sua simetria.
Però els nego la meva essènciaWikiMatrix WikiMatrix
Por isso, um exemplo pode ser, se voltarem atrás no tempo 100 anos quando a electricidade ainda se estava a tornar comum, existiam muitos medos acerca disso.
suspensió de l ' atorgament de les corresponents llicènciested2019 ted2019
Todo o conjunto que constitui a Central Tejo representa uma antiga Central Termoeléctrica que abasteceu de electricidade Lisboa e a sua região.
de Justícia de Catalunya , en el termini de dos mesos a comptar deWikiMatrix WikiMatrix
Leonardo Torres y Quevedo começa a sua carreira na mesma companhia ferroviária que seu pai, mas rápidamente a abandona para se dedicar a uma longa viagem pela Europa para ficar a conhecer os avanços técnicos e científicos em primeira mão, especialmente na incipiente área da electricidade.
La primera opció que podeu configurar és la mida de la font. Hi ha dues opcions que funcionen conjuntament per a permetre una experiència de navegació confortableWikiMatrix WikiMatrix
A palavra electrólise procede de dois radicais: electro que faz referência a electricidade, e lise, que quer dizer ruptura.
Mostra informació de l' autorWikiMatrix WikiMatrix
Em 1972, no seguimento de um atentado, contra o regime de Salazar, foram derrubadas linhas de alta tensão que transportavam energia eléctrica para Lisboa vinda da central hidroeléctrica do Castelo de Bode, a central Tejo foi novamente posta em marcha produzindo electricidade pela última vez na sua historia.
Per exemple, si importeu l' estil de text Estàndard des d' un altra fitxer de & kword;, & kword; canviarà el nom de l' estil de text a EstàndardWikiMatrix WikiMatrix
Para nós, somos bastante condescendentes em relação à electricidade.
crear un nou documentted2019 ted2019
Em alguns países, por exemplo Espanha, existem uns contratos de fornecimento especiais com estes grandes consumidores de electricidade aos que se lhes concede uma tarifa muito baixa a mudança da possibilidade de lhes cortar o fornecimento eléctrico (o que lhes obriga a um desemprego técnico), quando as previsões meteorológicas prevêem ondas de calor ou de frio intenso, para evitar a saturação do fornecimento por causa do alto consumo doméstico de ar acondicionado ou calefacção.
emissari en alta d ' aigües residuals de Gorguja , al terme mun icipal deWikiMatrix WikiMatrix
Vinte por cento da electricidade nas casas é desperdiçada. Quando digo desperdiçada, não estou a dizer que as pessoas têm lâmpadas ineficientes.
Subministra una caixa de diàleg on hi podeu introduir el vostre nom, adreça de correu electrònic i una breu descripció del documentQED QED
O Toyota Prius é um automóvel híbrido compacto da Toyota movido a gasolina e electricidade.
Barcelona , 15 de desembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Embora estivesse equipado com equipamentos modernos, tal como electricidade nas cabinas, não era adequado para longas viagens oceânicas; Shackleton, no primeiro dia de viagem, comentou que "de modo algum, estamos adequados ou preparados para ignorar até a mais pequena tempestade ".
Però ella estima el cecWikiMatrix WikiMatrix
A eficiência máxima teórica (electricidade usada versus valor energético de hidrogénio produzido) está entre 80 e 94%.
Tipus de lletraWikiMatrix WikiMatrix
A Grande empregadora da cidade são empresas de metais da Reserva Florestal oeste da cidade, gere grandes plantações de eucalipto, pinho tropical, e outras espécies de árvores exóticas no fornecimento de madeira para a indústria de mineração. As madeiras são também fornecidos para ZESCO uma companhia de electricidade.
col · legis d ' educació primària i artística , per alWikiMatrix WikiMatrix
Na década de 1920 construiu-se em Noia a primeira grande central hidroelétrica galega, promovida pela Sociedad Gallega de Electricidad, com edifício desenhado por Antonio Palacios.
Tu ets un heroiWikiMatrix WikiMatrix
Assim mesmo, é de uso industrial a electricidade que se emprega nos diferentes tipos de solda eléctrica, processos de electrólise, fornos eléctricos industriais utilizados em muitas tarefas diferentes, entre outros.
No veig focs ni estrelles per a navegarWikiMatrix WikiMatrix
97 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.