base aérea oor Katalaans
base aérea
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
base aèria
Bem, após alguns dias na Base Aérea de Langstughl, você estará no caminho para casa.
Bé, després d'uns dies a la base aèria de Langstughl, podràs tornar a casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
São necessário dois homens tomar a base aérea.
Últim descans curtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Base Aérea de Ämari também hospeda o radar analógico de curto-alcance ASR-8.
Només paraules & senceresWikiMatrix WikiMatrix
É servida pelo Aeroporto Polatsk, que durante a Guerra Fria serviu de base aérea para Borovitsy.
D ' acord amb el que disposen la Ordre de 2 de juliol de 1996 i les resolucionsWikiMatrix WikiMatrix
O terminal civil e a base aérea estão separadas pela pista, diferenciando assim as duas instalações.
HOTEL DE L' ALPINISTA MORTWikiMatrix WikiMatrix
Bem, após alguns dias na Base Aérea de Langstughl, você estará no caminho para casa.
Durada de l ' estada : 12 mesos .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A primeira base aérea militar turca foi criada em Yeşilköy entre 1909 e 1911.
VarisCommentWikiMatrix WikiMatrix
Bem junto à lagoa ficava a base aérea de Hickam.
Catalunya .Literature Literature
Telefonou para ele à noite, de uma base aérea do Alabama.
Vista generalLiterature Literature
Tem uma base aérea a 10km daqui.
Amb aquesta opció se separa horitzontalment l' àrea de visualització prèvia i es mostren alhora la imatge original i la final. L' original és a sobre de la línia de guionets vermells; la final, a sotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após 1991 cessou o fogo em Iraque e os aviões procederam a abandonar a base aérea de Torrejón.
La impertinència no et serviràWikiMatrix WikiMatrix
Há uma base aérea a 10km daqui.
Oh, cavallers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O helicóptero do Suvarov vai descolar da base aérea.
administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal SuperiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partilha a pista e a torre de controlo com a Base Aérea de Talavera la Real.
Mostra la barra d' estatus HTML activa una barra al costat esquerra del plafó lector que us informa de si un missatge és & html; o no. Això és important atès que els missatges & html; poden imitar l' aparença d' un missatge signat i xifrat, pel que hauríeu de ser conscients de que llegiu un missatge & html;. La mateixa barra d' estatus & html; no es pot veure influenciada pel codi & html; del missatgeWikiMatrix WikiMatrix
Na atualidade, onde permanecem sobe controle estadunidense a Base Aérea de Yokota e algumas poucas instalações militares menores.
Mou la pestanya actual a la dretaWikiMatrix WikiMatrix
A base aérea é um lugar bastante fortificada.
Un sol caràcter dintre d' un intervalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As outras eram a Base Aérea de Zaragoza e a Base Aérea de Morón, para perto de Sevilla.
Dibuixa un àtomWikiMatrix WikiMatrix
Tinha a sua própria central elétrica e recebia mantimentos de uma base aérea próxima.
Modificació del Pla parcial del sector industrial núm . 2 , de lesWikiMatrix WikiMatrix
A base aérea de Thule (agora chamada Qaanaaq) no noroeste se tornou uma base aérea permanente.
Imatge Separa la imatgeWikiMatrix WikiMatrix
Durante a Segunda Guerra Mundial, Port Vila foi uma base aérea americana e australiana.
Color de l' estriWikiMatrix WikiMatrix
Ao que parece, os americanos têm lá uma base aérea das grandes
La Secció 4a de la Sala Contenciosa Administrativa del TribunalLiterature Literature
A Base Aérea de Torrejón foi originária e exclusivamente a sede do Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (INTA).
% projectbase: Es substitueix amb la URL del projecte actual. Restarà buida si no hi ha cap projecte carregatWikiMatrix WikiMatrix
Como medida de segurança também há uma coleção menor armazenada na Base Aérea de Brooks em San Antonio, Texas.
el cursor, el ratolí que venia amb la tauleta WacomWikiMatrix WikiMatrix
Após a implantação da base aérea e dos laboratórios nacionais, em 1939 e 1949, respectivamente, Albuquerque teve grande importância.
Drecera de teclatWikiMatrix WikiMatrix
No dia seguinte, forças da oposição tomaram a base aérea de Jarrah, que fica a 60 km de Alepo.
Títol del projecteWikiMatrix WikiMatrix
Ele também mencionou corretamente que a Base Aérea McChord ficava a vinte minutos de carro do aeroporto de Seattle.
Fitxers executablesWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.