elasticidade oor Katalaans

elasticidade

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

elasticitat

naamwoordvroulike
Com o tempo, a pele endurece e perde a elasticidade.
Amb el temps, la pell s’enduria i perdia la seva elasticitat.
Open Multilingual Wordnet

resiliència

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Elasticidade

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

Elasticitat

Com o tempo, a pele endurece e perde a elasticidade.
Amb el temps, la pell s’enduria i perdia la seva elasticitat.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Definitivamente, Maria Shelley se movia com uma elasticidade vaporosa.
adornaven les pregàries de la mare?Literature Literature
Se o vendedor for uma empresa competitiva, a carga tributária será distribuída ao longo dos fatores de produção, dependendo da elasticidade dos mesmos, o que inclui os trabalhadores (na forma de salários mais baixos), os investidores de capital (na forma de perdas para os acionistas), os proprietários (sob a forma de rendas mais baixas), empresários (na forma de salários mais baixos) e clientes (na forma de preços mais elevados).
Tenia # anys i era un solter bon partit... un advocat d' èxit, i res de resWikiMatrix WikiMatrix
Passei a mão luxuriosamente sobre aquilo, explorando a sua elasticidade e brilho
Finestra d'ArranjamentLiterature Literature
Para a dignidade da atitude concorria, sem deixar-se ver, a elasticidade de um talhe encantador.
executar els actes necessaris per a la seva eficàcia .Literature Literature
Uma vez obtidas as deformações a aplicação rotineira das equações da elasticidade permite encontrar as tensões, e encontrar a equação de governo que relaciona deslocamentos com as forças externas.
SFTP és un protocol de transferència segura de fitxers. El sftp és un programa interactiu de transferència de fitxers, semblant a l' ftp, però que realitza totes les operacions a través d' un transport xifrat amb ssh. Podeu emprar moltes característiques del ssh, incloguen l' autenticació de la clau pública i la compressióWikiMatrix WikiMatrix
Ainda não cheira mal e as articulações conservam toda a sua elasticidade, continuou a dizer aquele homem.
Ha ocupat els regnes del sud, i ara vol governar tot BritàniaLiterature Literature
A constante de proporcionalidade entre elas é chamada módulo de elasticidade ou módulo de Young.
Reprodueix els & sonsWikiMatrix WikiMatrix
Um: Pontas curvas para maximizar a elasticidade quando se puxa e se dispara a flecha.
Qui havia tossit?ted2019 ted2019
O couro não era curtido principalmente para lhe dar cor, mas para manter a sua elasticidade.
¿ On estan els nens?Literature Literature
Os materiais submetidos a tensões superiores a seu limite de elasticidade tem um comportamento plástico.
Ítem d' informeWikiMatrix WikiMatrix
Veio com ele a sensação da elasticidade e da luz.
Visualitza Finestra novaLiterature Literature
Em geral, um material submetido a tensões inferiores a seu limite de elasticidade é deformado temporariamente de acordo com a lei de Hooke.
Mostra els comentarisWikiMatrix WikiMatrix
De quinze em quinze minutos, era preciso parar para um descanso e para devolver a elasticidade às nossas pernas.
Autorització d ' obert ura :Literature Literature
Se dispõe-se as tensões em função das deformações em um gráfico se observa que, em um princípio e para a maioria dos materiais (os elastômeros não o cumprem, por exemplo), aparece uma zona que segue uma distribuição quase linear, onde a pendente é o módulo de elasticidade E. Esta zona corresponde às deformações elásticas do material até um ponto onde a função muda de regime e começa a curvar-se, zona que corresponde ao início do regime plástico.
urbanística , la sol · licitud d ' autorització en sòl noWikiMatrix WikiMatrix
Textura É um queijo compacto, com elasticidade pouco pronunciada, bastante firme.
En el recurs contenciós administratiu núm . 773 / 94 , interposat perWikiMatrix WikiMatrix
Este comportamento se deve a ruptura dos anéis formando longas cadeias de átomos de enxofre que se enredam entre sí diminuindo a fluidez do líquido; o máximo de viscosidade é alcançado numa temperatura em torno de 200°C. Esfriando-se rapidamente este líquido viscoso obtém-se uma massa elástica, de consistência similar a da goma, denominada enxofre plástico ( enxofre γ ) formada por cadeias que não tiveram tempo para reorganizarem em moléculas de S8; após certo tempo a massa perde a sua elasticidade cristalizando-se no sistema rômbico.
Controls de volumWikiMatrix WikiMatrix
A tenacidade pode estar relacionada com a fragilidade segundo o módulo de elasticidade, mas em princípio um material pode ser tenaz e pouco frágil (como certos aços) e pode ser frágil e nada tenaz (como o barro cozido, o material dos tijolos).
Sage Amok diu que a la cova que brilla, allà hi ha el monstreWikiMatrix WikiMatrix
Atualmente, a ciência atribui este fenômeno à elasticidade material.
L' eina Alinia rearranja un grup de patrons de manera que s' alinien en una vora o en una línia cèntrica invisible. Per a usar l' eina, seleccioneu diversos patrons, llavors seleccioneu Format Alinia i distribueix.... Si els patrons estan arranjats en una fila horitzontal, els podeu aliniar per les vores de dalt o de baix de la línia central. Per a patrons arranjats en una fila vertical, es pot elegir esquerra, dreta o centrat a la líniaWikiMatrix WikiMatrix
Com o tempo, a pele endurece e perde a elasticidade.
Estat inicialjw2019 jw2019
Esse escritor, ao que parece, tem boa técnica e certa elasticidade de idéias
Aquí podeu canviar les opcions de la vistaLiterature Literature
O número ímpar de átomos de carbono (i.e. 5) é útil na diminuição da elasticidade do polímero..
Introduïu-hi el nombre del port del servidor intermedi HTTP. Per omissió és el #. Un altre valor habitual és elWikiMatrix WikiMatrix
Ele se levantou do chão, ao pé da cama, com a elasticidade de um homem em excelente condição física.
Domicili : c. de França , 50 , 3r 2a , el Catllar , comarca delLiterature Literature
Em física e engenharia, o termo elasticidade designa a propriedade mecânica de certos materiais de sofrer deformações reversíveis, deformações elásticas quando se encontram sujeitos à ação de forças exteriores e de recuperar a forma original se estas forças exteriores se eliminam.
I això tu m' ho vas ensenyarWikiMatrix WikiMatrix
Não causa espanto que o homem tenha perdido a elasticidade.
Te n’ has d’ anar de seguidaLiterature Literature
A sua função principal é a de dar rigidez e elasticidade à célula.
Et necessite a tu, DeckWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.