pois que
car · perquè · puix que
pois oor Katalaans
pois
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
com que
Parece que Maria está ajudando na festa, pois é amiga da família dos noivos.
I com que és amiga de la família dels nuvis, és possible que ajudi a atendre el gran nombre de convidats.
ja que
Um brinde à minha nova rainha, pois nenhuma possui tanta graça.
Brindo per la meva nova reina, ja que no n'hi ha cap de millor.
car
Você não é só uma cara bonita, pois não?
No ets només una cara bonica, oi?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
com · del moment que · doncs · perquè · puix que
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A luz interior deve ter sido proporcionada, pois ele não ouviu mais queixas nos anos subseqüentes.
annex a aquesta Resolució .Literature Literature
Pois é ilegal.
Per a canviar el comportament del portapapers i la selecció, trieu Configura Klipper... des del menú emergent de & klipper; i a la caixa de diàleg que aparegui trieu la pestanya General. Seleccionant Separa el portapapers i la selecció fareu que el portapapers i la selecció treballin des de caus completament diferents, tal i com es descriu a sobre. Amb aquesta opció establerta, l' opció Ignora la selecció previndrà que & klipper; inclogui els continguts de la selecció al seu historial de portapapers i des de les opcions personalitzades per als continguts de la selecció. El seleccionar Sincronitza els continguts del portapapers i la selecció causarà que els caus del portapapers i la selecció sempre tinguin el mateix contingut, de manera que podreu enganxar el text dels dos caus tant amb el & BMR; com amb la combinació de tecles Ctrl; VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada usavam à noite, pois se considerava que camisolas eram boas demais para indigentes.
Seleccioneu el vostre país de la llista en el menú desplegable, o si no es troba en la llista, seleccioneu (Cap). Si està seleccionat el vostre país, & korganizer; reconeixerà i mostrarà les seves dates i festivitats importants en la vista de calendariLiterature Literature
Vai- te para a cama, e descansar, pois tens necessidade.
Igualment , les persones interessades poden interposar qualsevol altre recursQED QED
Fiquei bastante surpreso com isso, pois não tínhamos o menor costume de nos corresponder.
Per això hem pensat queLiterature Literature
Mesmo isso o favoreceu, pois quando disse “O quê?”
No és Versalles, però s' hi viu béLiterature Literature
Pois assim são os modos deste mundo: encontrar e perder, como parece àqueles cujo barco está na correnteza veloz.
No sé on estàLiterature Literature
62 E aretidão enviarei dos céus; e bverdade farei brotar da cterra para prestar dtestemunho do meu Unigênito; de sua eressurreição dentre os mortos; sim, e também da ressurreição de todos os homens; e retidão e verdade farei varrerem a Terra, como um dilúvio, a fim de freunir meus eleitos dos quatro cantos da Terra em um lugar que prepararei, uma Cidade Santa, para que meu povo cinja os lombos e anseie pelo tempo da minha vinda; pois ali estará meu tabernáculo e chamar-se-á Sião, uma gNova Jerusalém.
Seleccioneu el segon polígon a intersecarLDS LDS
A Zelandoni não acha seguro ela viajar, pois já teve problemas antes.
Treballa en líniaLiterature Literature
A culpa é toda sua, Willamar acusou Jondalar com um sorriso, e de pois olhou para o irmão.
I quan ho bec tot...Sé que és hora de pararLiterature Literature
Pois bem, os homens lançam também as suas sombras sobre o futuro.
Donant- me habilitats, he firmat el meu propi Certificat de defuncióLiterature Literature
Pois você vai ter que perguntar à ama.
Magenta#colorLiterature Literature
De qualquer maneira, não precisava se importar com isso, pois saberia daqui a poucos minutos.
& Neteja estadístiquesLiterature Literature
Teve vontade de fugir, mas não podia, pois estava cativo e vulnerável, aprisionado em pleno ar.
Aquestes pàgines pàgines no volen dir resLiterature Literature
— Pois é, será que dava pra você ficar com esse robô e tomar conta dessa entrada?
annex a aquesta Resolució .Literature Literature
— Eu jamais o deixarei — sentenciou Haydée —, pois tenho certeza de que não conseguiria viver sem você
Llavors, com et sents? </ iLiterature Literature
Acho que ela deve estar com o grupo, pois não teria outro lugar para ir.
l ' educació ; la Llei orgànica 1 / 1990 , de 3 d ' octubre ,Literature Literature
Ainda assim, é claro, nunca me atrevi a sair da sala por um instante, pois eu não tinha certeza quando ele pode vir, eo boleto foi tão bom, e serviu- me tão bem, que eu seria não arriscar a perda do mesmo.
Elimina identitatQED QED
Pois, nem me digas.
Tant de gustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sua esposa, Maria Carolina de Áustria, encarregou-se da decoração do palácio, pois tinha um gosto refinado que havia sido demonstrado em diversas ocasiões, reunindo uma importante pinacoteca e uma grande colecção de porcelana.
Llavors estava casat amb aquell malson... la Brenda, una babaua sense classeWikiMatrix WikiMatrix
Não é nada pessoal, pois você é bela e desejável.
He de cuidar de PearlLiterature Literature
Pois, pois, é isso, Rory
--1 Aprovar definitivament el Pla especial d ' infraestructures delsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não precisava ser lançada com precisão, pois matava a todos no cômodo, onde quer que caísse.
Sense emperador, Roma s' ha acabatLiterature Literature
Pode dizer isso a ele, pois não entrarei no jogo até que seja a hora.”
I va succeirLiterature Literature
Contudo, o filho não nasce, pois herda os genes do pai e viaja no tempo ainda feto.
Austràlia/CurrieWikiMatrix WikiMatrix
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.