relâmpago oor Katalaans

relâmpago

/ʁelɐ̃pagʊ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

llamp

naamwoordmanlike
Aprendi a respeitar o relâmpago.
He après a respectar el llamp.
Open Multilingual Wordnet

llampec

naamwoordmanlike
O fim da guerra-relâmpago.
La fi de la guerra llampec.
en.wiktionary.org

rellamp

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

tro

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Relâmpago

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

Llampec

O fim da guerra-relâmpago.
La fi de la guerra llampec.
wikidata

llampec

naamwoord
O fim da guerra-relâmpago.
La fi de la guerra llampec.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fecho-relâmpago
cremallera
guerra relâmpago
atac sobtat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Um clarão de relâmpago desbotada disparou através do quadro negro das janelas ebbed e sem qualquer ruído.
Estic intentant sincronitzar & korganizer; amb el meu & PalmPilot;, però no succeeix res. Què més haig de fer?QED QED
Não, não queria de novo um casamento relâmpago com um estranho servindo de testemunha.
Introduïu la nova etiquetaLiterature Literature
Por um momento, perdeu os vultos de vista através da chuva, até que um relâmpago iluminou o céu.
Opcions avançadesLiterature Literature
Agora mesmo fui atingida por uma notícia, como um relâmpago.
NotificacióLiterature Literature
Tranquei as estrelas do lado de fora e nunca mais vi os relâmpagos.
Els atributs de les vistes sónLiterature Literature
Olhei por cima do ombro e vi um fractal de relâmpago cortando o topo da cordilheira; esperei pelo trovão.
Igualment , consta en l ' expedient que l ' Ajuntament d ' Igualada , en laLiterature Literature
" Imensos redemoinhos de vento, relâmpagos e dragões flamejantes "
No hauria de fer aquests esforçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como um relâmpago, a fera voltou-se, os olhos em fogo, boca escancarada, uivando de raiva.
L' Elise va decidir treure l' alfombra de sota els peus d' en Bill... literalmentLiterature Literature
Há muito tempo, cem anos antes do nascimento de seu pai, um relâmpago a incendiara.
Introduïu el nom del/de la líder del projecte. Cliqueu el botó Escull... i us sortirà la vostra llista de contactes des del KAddressBook i podreu escollir-hi un nomLiterature Literature
Então, bruscamente, os relâmpagos brancos do Raio da Morte aproximaram-se de mim.
13 / 1989 , de 14 de desembre , d ' organització , procediment i règimLiterature Literature
Mas, de acordo com as histórias, eu invoquei o relâmpago e ele veio.
Ara et dius Ankertill Brewer.- Ankertill BrewerLiterature Literature
– Andei pelo Japão inteiro a entrevistar pessoas que haviam sobrevivido às descargas de relâmpagos.
Caixa de missatgeLiterature Literature
Para podermos considerar isso, primeiro tenho que vos dar um curso relâmpago sobre como funciona o cérebro.
Presested2019 ted2019
Se algum crê que o diabo tem feito no mundo algumas criaturas e que ele de própria autoridade produz os trovões, relâmpagos, tempestades e sequias, como afirmou Prisciliano, seja anátema.
Ha estudiat els americansWikiMatrix WikiMatrix
Aprendi a respeitar o relâmpago.
Ja t' he dit tot el que séted2019 ted2019
Deve ser uma impressão retiniana provocada pelos relâmpagos.
Els homes emmascarats aquests són els superhomes!Literature Literature
6 E assim, pela espada e por derramamento de sangue, os habitantes da Terra alamentar-se-ão; e com bfome e pragas e terremotos e também com o trovão do céu e o violento e vívido relâmpago, os habitantes da Terra sentirão a ira, a indignação e a mão ccastigadora de um Deus Todo-Poderoso, até que a destruição decretada ponha um dfim total a todas as nações;
Quants morts?LDS LDS
Como um relâmpago, Gérard desliza por baixo dele e o substitui
Obre la caixa de diàleg que us permetrà crear un perfil de còpia de seguretatLiterature Literature
Permaneci ao pé dele, aguardando outro relâmpago.
Us estimo molt i us trobo molt a faltarLiterature Literature
Terrível como a Tempestade e o Relâmpago!
document. clear (); [ funció ]Literature Literature
Cai uma chuva de vento, e relâmpagos castigam os rochedos de Dry Salvages, em Cape Ann.
--1 Autoritzar el cessament d ' activitats , en els nivells educatiusLiterature Literature
Surgem as primeiras cargas de água mas ainda não ocorrem relâmpagos.
amb capacitat per a 180 llocs escolars i 6 unitats de segon cicle amb capacitatWikiMatrix WikiMatrix
Um relâmpago teria sido um alívio – um alívio físico.
Colors RGB obtingutsLiterature Literature
A tempestade continua; os relâmpagos parecem uma ninhada de serpentes solta na atmosfera.
Encara no he mostrat la meva última cartaLiterature Literature
Jogos relâmpagos eram usados para resolver empates ao final de cada rodada, um formato que sentiam não necessariamente reconhecer a maior qualidade e jogar: Kasparov se recusou a participar destes eventos, assim como Kramnik depois de vencer o título de Kasparov em 2000.
jurisdicció contenciosa administrativa i vista l ' Ordre de 19 d ' abril deWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.