vovozinha oor Katalaans

vovozinha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

iaia

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

àvia

naamwoordvroulike
E vovó estava ainda mais animada.
I la meva àvia estava més emocionada encara.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vovô
avi · iai · iaio
vovó
iaia · àvia

voorbeelde

Advanced filtering
“Você acha que Richard parece uma vovozinha?”
—Creus que en Richard sembla una iaia?Literature Literature
No entanto, a simpatia daquele vovozinho me impedia de ser mal-educada.
No obstant això, la simpatia d’aquell avi m’impedia ser mal educada.Literature Literature
– ... ah... vai foder a vovozinha... – Vou chamar o dr.
—...oh... vés a cardar amb ta germana... —Aniré a buscar el doctor Blasingham.Literature Literature
Vi como ela segurava o vovôzinho com infinita delicadeza e beijava as lágrimas que lhe escorriam pelo rosto.
Vaig veure com agafava el vellet amb una delicadesa infinita i li besava les llàgrimes que li rodolaven galtes avall.Literature Literature
E, pelo que sei, a vez da vovozinha é só na semana que vem.
I que jo sàpiga, el torn de la velleta no és fins a la setmana que ve.Literature Literature
Sua mãe é tão doce e adorável quanto Chapeuzinho Vermelho carregando sua cesta cheia de comida para a vovozinha.
La teva mare és una dona agradable i dolça com el cistellet de la Caputxeta Vermella, ple de menjar per a la seva àvia.Literature Literature
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.