DHCP oor Tsjeggies
DHCP
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
Dynamic Host Configuration Protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 31 ) DHCP é a sigla de Dinamyc Host Configuration Protocol: Protocolo de Configuração Dinâmica de Servidor.
Dobrá, pronesl jste svou řečEurLex-2 EurLex-2
— Equipamento de controlo e interceção de informações DHCP ( 15 ), SMTP ( 16 ), GTP ( 17 )
Myslela jsem, že mě miluješEurlex2019 Eurlex2019
— Equipamento de controlo e interceção de informações DHCP ( 15 ), SMTP ( 16 ), GTP ( 17 )
Jestliže jsou zjištěny abnormality štítné žlázy, měl by se u pacienta vyhodnotit stav štítné žlázy a adekvátně klinicky léčitEurlex2019 Eurlex2019
— equipamento de controlo e interceção de informações DHCP ( 25 )/ SMTP ( 26 )/ GTP ( 27 );
Co je Pegasys?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(12) DHCP é a sigla de Dynamic Host Configuration Protocol (protocolo de configuração dinâmica de servidor).
s ohledem na čl. # odst. #, čl. # a čl. # odst. # Smlouvy o ES, v souladu s nimiž Komise předložila svůj návrh Parlamentu (CEurlex2018q4 Eurlex2018q4
( 29 ) DHCP é a sigla de Dinamyc Host Configuration Protocol: Protocolo de Configuração Dinâmica de Servidor.
vzhledem k tomu, že pro zajištění racionálního rozvoje v tomto odvětví a pro zlepšení produktivity musí být stanoveny zásady na úrovni Společenství týkající se hygienických a veterinárních otázek produkce a distribuce králičího masa a masa farmové zvěřeEurLex-2 EurLex-2
Se uma rede não puder obter um endereço por meio de DHCP, um endereço de 169.254.1.0 a 169.254.254.255 será atribuído aleatoriamente.
Dobře vybavená spižírnaWikiMatrix WikiMatrix
— equipamento de controlo e interceção de informações DHCP ( 32 )/ SMTP ( 33 )/ GTP ( 34 );
Za těchto okolností bylo rozpětí cenového podtržení přezkoumáno a změněno s ohledem na revidované vývozní ceny, jak bylo vysvětleno výše, a rovněž na opravenou chybu, k níž došlo při uvedení měny jednoho vyvážejícího výrobceEurLex-2 EurLex-2
( 25 ) DHCP é a sigla de Dinamyc Host Configuration Protocol: Protocolo de Configuração Dinâmica de Servidor.
Členské státy mohou stanovit, jaké následky plynou z dočasného přerušení přístupu na tuto internetovou stránku nebo do centrální elektronické platformy způsobeného technickými či jinými faktoryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
( 32 ) DHCP é a sigla de Dinamyc Host Configuration Protocol: Protocolo de Configuração Dinâmica de Servidor.
VKM můžebýt převedeno na jiného držitele, který je právním nástupcem původního držitele. VKM zůstává v platnosti, pokud držitel změní svůj název na název, který není podobný VKMEurLex-2 EurLex-2
( 14 ) «DHCP» é a sigla de Dynamic Host Configuration Protocol (protocolo de configuração dinâmica de servidor).
Kdo vrazil tobě?Eurlex2019 Eurlex2019
( 15 ) DHCP é a sigla de Dynamic Host Configuration Protocol (protocolo de configuração dinâmica de servidor).
Urazil jsem tisíce milEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Equipamento de controlo e interceção de informações DHCP (12), SMTP (13), GTP (14)
Přijeli jsme sem první?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Equipamento de controlo e interceção de informações DHCP ( 14 ), SMTP ( 15 ), GTP ( 16 )
Možná, že právě proto jim říkají " gumáci ", protože guma snese cokoliEurlex2019 Eurlex2019
Equipamento de controlo e interceção de informações DHCP (13), SMTP (14), GTP (15)
Pěkný candát, ne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O IP pode ser configurado manualmente ou por meio do protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) com um endereço do espaço de endereços NAT (Network Address Translation) 92.168.1.x, caso a UEE não se comporte normalmente quando é utilizado o autoIP.
Není do ničeho zapleten.Vy tady mlátíte ženy a děti!EurLex-2 EurLex-2
— Equipamento de controlo e interceção de informações DHCP ( 16 ), SMTP ( 17 ), GTP ( 18 )
A neříkal jsi, žeEurLex-2 EurLex-2
— equipamento de controlo e interceção de informações DHCP ( 27 )/ SMTP ( 28 )/ GTP ( 29 );
Pokud je však na jednu slepici k dispozici # m#, používá se rotace a slepice mají během celého života hejna volný přístup na celou plochu, v každém použitém výběhu musí být neustále k dispozici nejméně #,# m# na jednu slepiciEurLex-2 EurLex-2
( 15 ) «DHCP» é a sigla de Dynamic Host Configuration Protocol (protocolo de configuração dinâmica de servidor).
Už jsme se tady usadiliEurlex2019 Eurlex2019
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.