Df oor Tsjeggies
Df
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
df
cs
un*xový příkaz
Este comando permite seleccionar um DF de aplicação no cartão.
Tento příkaz dovoluje výběr aplikace DF na kartě.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DF
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especificar os valores (DF): ...
Mnohá města a regiony již podle svých sil podporují informování veřejnosti o vědeckých základech, metodách a oblastech uplatnění biotechnologie, jakož i o právních požadavcích a etických aspektech v tomto odvětvíEurLex-2 EurLex-2
Qualquer pessoa que pretenda importar, vender, fornecer e/ou utilizar Porcilis AR-T DF deverá consultar previamente a respectiva autoridade competente do Estado-Membro no que se refere às políticas de vacinação em vigor
Už se mi to nestáváEMEA0.3 EMEA0.3
— Aditivo: (emissão específica ponderada do ciclo) + DF ≤ limite de emissão
v případě smlouvy o prodeji investičního majetku, který se skládá z jednotlivých položek použitelných samostatně (např. lokomotivy), je výchozím bodem průměrný nebo skutečný den, kdy odběratel fyzicky převezme zboží ve své zemiEurLex-2 EurLex-2
Para um DF multiplicativo dos NOx + HC, determinam-se e aplicam-se separadamente DF para os HC e os NOx ao calcular os níveis de emissões deteriorados a partir do resultado de um ensaio de emissões antes de combinar os valores deteriorados resultantes para os NOx e os HC para determinar se o limite das emissões foi ou não cumprido.
Jen jsme trochu kouřiliEurLex-2 EurLex-2
o logaritmo natural do valor medido (após ter sido aplicado o DF pertinente) para o motor i da amostra;
K zlepšení týmovýho duchaEurLex-2 EurLex-2
DF Fabricação de coque, de produtos petrolíferos refinados e de combustível nuclear
Hledejte své přátele, ale moc nedoufejteEurLex-2 EurLex-2
Define-se o fator de deterioração (DF) para cada poluente como a razão entre os valores de emissão aplicados no ponto final do período de durabilidade das emissões e no início do programa de acumulação de serviço (fator de deterioração multiplicativo).
Myslel jsem si, že je to jen nějaká záměna a odjelEurLex-2 EurLex-2
DF é um coeficiente expresso através da fórmula:
Po mém návratu z Egypta,- mě vřele přivítal sám Velký TurekEurLex-2 EurLex-2
"Lasers" de fluoreto de deutério-dióxido de carbono (DF-CO2);
léky čísel # nebo # neboEurLex-2 EurLex-2
Nome(s) e número(s) de aprovação/registo oficial do(s) estabelecimento(s), navio(s)-fábrica, entreposto(s) frigorífico(s) aprovado(s) ou navio(s) congelador(es) registado(s) pelo DF para exportação para a Comunidade Europeia
Toto číslo musí být zřetelně uvedeno alespoň na obou bočních stranách vozidlaoj4 oj4
— Factor de deterioração DF: calculado/atribuído ()
Ján Figeľ (člen Komise) učinil prohlášeníEurLex-2 EurLex-2
Os fabricantes devem determinar um valor para o factor de deterioração (DF) para cada poluente regulamentado relativamente a todas as famílias de motores das fases III–A e III–B.
Ano, ořechy o velikosti balvanůEurLex-2 EurLex-2
A aplicação «Matrícula do veículo» deve poder ser seleccionada usando o comando SELECT DF (por nome, ver ISO/CEI 7816-4), através do seu identificador de aplicação (AID).
Až se Kaylee zmátoří, vás a vaši sestru vyložíme na WhitefalluEurLex-2 EurLex-2
Factor de deterioração (DF): calculado/fixo (19)
Je to přeci Ztracený nindžaEurLex-2 EurLex-2
TCS_407A leitura com envio seguro de mensagens deve ser possível para todos os ficheiros no âmbito de tacógrafos com DF.
Propagandistický auto a samohybkaEurLex-2 EurLex-2
DF disse quanto ele amava Son...
% (maximum) způsobilých investic, pokud je realizují mladí zemědělci do pěti let od zahájení jejich činnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fator de deterioração (DF): calculado/fixado (12)
Nyní nasaďte zpět na předplněné pero krytEurLex-2 EurLex-2
Fator de deterioração (DF): calculado/fixo (1)
Žena Song Jiang?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No caso da determinação de um valor de DF relativo ao conjunto NOx+HC, para um DF aditivo, parte-se da soma dos poluentes mesmo que uma deterioração negativa em relação a um poluente possa não desviar a deterioração de um outro.
Pěkná střela a pěkný zásahEurLex-2 EurLex-2
Não deve admitir-se a transformação dos DF multiplicativos atribuídos em DF aditivos.
nařízení Komise ze dne #. srpna # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyEurLex-2 EurLex-2
"Lasers" de fluoreto de deutério-dióxido de carbono (DF-CO2);
Podívej se na něj, Caro,stydí se tak moc, že se ani nemůže přinutit to říctEurlex2019 Eurlex2019
Especificar os valores DF e as emissões dos ensaios WHSC (se for o caso) e WHTC no quadro abaixo
Než to na mě někdo všechno hodíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neste caso, não podem ser adicionadas substâncias ou preparações a matérias-primas às quais foi atribuída ou possa ser atribuída na altura da aplicação qualquer uma das seguintes frases de risco (ou uma combinação das mesmas): H#, H#, H#, H#i, H#, H#, H#, H#, H#, H#F, H#D, H#f, H#d H#FD, H#fd, H#Fd, H#Df, H
Můj přítel měl menší nehoduoj4 oj4
Df 2 = valor f
Flirtovat? s holkou?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.