Lobo-vermelho oor Tsjeggies

Lobo-vermelho

Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies

vlk rudohnědý

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dizem que os Lobos Vermelhos fugiram pra Caverna Mergel.
další dokumenty, např, informativní poznámky, zprávy, průběžné zprávy a zprávy o stavu projednávání v Radě nebo v jednom z jejích přípravných orgánů, které neodrážejí jednotlivé postoje delegací, vyjma stanovisek a příspěvků právní službyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não seria um teste mais valioso para os Lobos Vermelhos?
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dannil permitiu que voltassem a carregar o estandarte da Águia Vermelha, além da Cabeça de Lobo Vermelha.
Ano, tvé pocity té zrazujíLiterature Literature
Sabe, eles têm lobos vermelhos no Lincoln Park Zoo.
Lepšího otce by si nikdo nemohl přátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dany viu um elefante dar cabo de uma matilha de seis lobos vermelhos.
Budu zakládat vlastní firmuLiterature Literature
O manto de Griff fora feito com a pele e a cabeça de um lobo vermelho do Roine.
Počkejte, nemůžete mě tu nechatLiterature Literature
Roubará ao meu lado e vestirá a pele dos Lobos Vermelhos.
Mám tě rád, nikoho jsem nikdy tak rád nemělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Ben Castanho diz que há lobos vermelhos nas colinas fora da cidade, bem como chacais e cães selvagens.
V místě oddělení kýty dostává zevní část v důsledku působení paprikové směsi a uzení červenohnědou barvuLiterature Literature
A revista National Geographic diz que os 17 lobos-vermelhos que restavam na América do Norte reproduziram-se tão bem em cativeiro que mais de 60 já foram devolvidos à vida selvagem.
Ale, kde je zdravotní stanice?jw2019 jw2019
O lobo de olhos vermelhos.
Teď vám, kluci, ukážu pracovištěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele que matou a mãe, o lobo do olho vermelho.
Nespí ve studovně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O lobo de olhos vermelhos que matou a minha mãe?
je nicméně přesvědčen o tom, že by úmluvu CCW a jejích pět protokolů mělo podepsat a ratifikovat mnohem více států, a vyzývá Radu a Komisi, aby učinily vše prozajištění toho, aby tento protokol náležitě podepsaly a ratifikovaly všechny členské státy i všechny státy čerpající pomoc pro odzbrojení, ačkoli zatím nepřistoupily k CCW (napřOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu avisei-a sobre o lobo do olho vermelho.
Derek našel tohleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu me senti como o lobo com Chapeuzinho Vermelho.
Tohle slovo má dvě slabikyLiterature Literature
Estamos nas garras do lobo de olhos vermelhos.
Uplatní-li jedna z obou složek rozpočtového orgánu v této lhůtě závažné důvody, použije se postup uvedený v článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os olhos vermelhos do lobo selvagem eram mais escuros que granadas e mais sábios que os homens.
Asi ho budu sledovat domaLiterature Literature
Em Capuchinho Vermelho, um lobo entra na floresta e é ameaçado por uma miúda mal-educada.
Vstup v platnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chama de volta o teu lobo com o olho vermelho.
Nerozešli jsme se zrovna v dobrémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O lobo com o olho vermelho.
Po prošetření podle odstavce # může Komise snížit, pozastavit nebo zrušit pomoc týkající se dané činnosti, jestliže se šetřením zjistí nesrovnalost nebo nesplnění některé z podmínek stanovených v rozhodnutí o poskytnutí pomoci, a zejména došlo-li k jakékoliv změně ovlivňující povahu nebo podmínky provedení projektu, pro kterou nebyl vyžádán souhlas KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Katia e o Alexei viram a mãe despedaçada por um lobo com um olho vermelho.
Ne, to bude přece úplně jasné, že ho někdo ukradlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um lobo com um olho vermelho.
Maximální přípustné hodnoty reziduí ve výživě pro kojence a malé děti byly stanoveny v souladu s článkem # směrnice Komise #/#/EHS ze dne #. května # o počáteční a pokračovací kojenecké výživě a článkem # směrnice Komise #/#/ES, Euratom ze dne #. února # o obilných a ostatních příkrmech pro kojence a malé dětiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Katia e o Alexei viram-na despedaçada por um lobo com um olho vermelho.
Uplatňování sankcíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um lobo preto e um veado-vermelho.
Ochutnám tohleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.