Entelequia oor Deens
Entelequia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
Enteleki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(8) - Rabelais, F.: Gargantue et Pantagruel, conta que, no reino da Quinta Essência, chamado Enteléquia, onde a rainha «à son disner rien ne mangeoit, fors quelques cathegories, jecabots, eminins, dimions, abstractions, harborins, chelimins [nota da ed. francesa: todas as palavras são fantasistas], secondes intentions, caradots, antitheses, metempsichoses, transcendentes prolepsies» (Cinquiesme livre, chapitre XX), foi oferecido um jantar em que a rainha só comeu «fors celeste ambrosie; rien ne beut que nectar divin», e os senhores e damas da sua casa, em contrapartida, «furent, et nous avec eux, servis de viandes rares, friandes et precieuses... Sus l'issue de table fut apporté un pot pourry...
I denne retsafgørelse erkendte De Europæiske Fællesskabers Domstol udtrykkeligt, at det om nødvendigt er op til de nationale domstole at afgøre, om fordelene ved en kollektiv overenskomst binder overførslen og dermed også erhververen i henhold til artikel 3, stk. 2.EurLex-2 EurLex-2
A luta pelos direitos humanos é indissociável da luta contra a pobreza e da política de cooperação para o desenvolvimento, na medidas em que ambas promovem a criação das condições económicas e sociais necessárias para garantir a paz e assegurar que todas as pessoas possam viver com dignidade; condições sem as quais o respeito pelos direitos fundamentais não passa de uma enteléquia.
Åbenbart var han en Hollandsk lejemorder engangEuroparl8 Europarl8
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.