amotinar oor Deens

amotinar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens

svinge

werkwoord
Wiktionnaire

forvirre

werkwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Publicaram-se panfletos e até mesmo um livro contra nós; falou-se através de alto-falantes, mas nunca o povo foi incitado a se amotinar contra nós.
De løj overfor mig i Germanienjw2019 jw2019
Não tarda as escoIas vão amotinar– se
Feberen ville have dræbt digopensubtitles2 opensubtitles2
Se a tripulação descobrir, poderá se amotinar, nos matar
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSEopensubtitles2 opensubtitles2
Isso não é amotinar, senhor?
Han kan lugte skydevåben på en mand, så du må dræbe ham med en knivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabia o bastante para se amotinar.
I benægtende fald angives, hvad der er inkluderet, og hvad der skal betales for (udgifternes type og størrelse, f.eks. en skønsmæssig angivelse af den pris, derskal betales for individuelle byttetransaktioner, herunder eventuelle ekstra omkostningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está a # segundos de averiguar qual é a pena por amotinar- se no mar, porque esse é o tempo que tomará abrir a armería e recarregar as armas laterais
Var der noget, du ville sige?opensubtitles2 opensubtitles2
A liberdade não lhe dá direito a amotinar-se, a destruir, a ferir e a matar.
Jeg ved, det er et fjollet spørgsm? l, men du skal sige sandhedenjw2019 jw2019
Planeiam amotinar-se.
Find en nyriskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se a tripulação descobrir, poderá se amotinar, nos matar.
Eller stumper af detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recentemente, na União Soviética, uma multidão irada de fumantes esteve prestes a amotinar-se devido à escassez de cigarros no país.
Derfor er I alle sammen inviteret til middagjw2019 jw2019
Foi ele quem, a despeito do horror ao desconhecido e das queixas de sua tripulação que quase chegou a amotinar-se, cruzou os mares orando com frequência ao Onipotente para pedir-Lhe que o guiasse.
Vil du ikke nok stoppe bilen?LDS LDS
Isso quer dizer amotinar-se?
Jeg klarer detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amotinar-se é saudável.
Inden udgangen af hvert kalenderår udarbejder medlemsstaterne desuden en rapport for det foregående år baseret på det supplerende rapporteringsskema i bilag # og sender den til Kommissionenjw2019 jw2019
(EN) Senhor Presidente, um presidente de Câmara protesta contra os imigrantes, afirmando que a imigração é uma fonte de insegurança; um outro presidente de Câmara declara que a sua cidade é livre de estrangeiros; um Chefe de Estado fala do Parlamento como um grupo de criminosos, instiga as pessoas a amotinar-se contra os legisladores e glorifica uma democracia sem oposição e sem partidos.
To af dine, to af mineEuroparl8 Europarl8
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.