cooperação administrativa oor Deens
cooperação administrativa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
administrativt samarbejde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
promoção e avaliação da cooperação administrativa pela Comissão.
Vi skriver dette i fællesskab, således at ingen personlige følelser får indvirkningEurLex-2 EurLex-2
Cooperação administrativa
Det er derfor sandsynligt, at fællesskabserhvervets allerede svage stilling ville blive yderligere svækket, og det ville miste markedsandele, hvis importmængden med oprindelse i Kina til dumpingpriser øgedesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
MÉTODOS DE COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA
Jeg bliver hereurlex eurlex
DEFINIÇÃO DA NOÇÃO DE PRODUTOS ORIGINÁRIOS E MÉTODOS DE COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA
Hvilken dag?EurLex-2 EurLex-2
Capítulo VI: Cooperação administrativa
Du har ikke nosser til detEurLex-2 EurLex-2
protocolo no 3, relativo à definição da noção de «produtos originários» e aos métodos de cooperação administrativa,
Vi kan ikke opgive det nuEurLex-2 EurLex-2
ASSISTÊNCIA E COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVAS NAS ÁREAS DOS ALIMENTOS PARA ANIMAIS E DOS GÉNEROS ALIMENTÍCIOS
Jeg prøvedeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
k) «Encerramento formal», a aplicação do dispositivo técnico proporcionado pelo IMI para encerrar um procedimento de cooperação administrativa.
Jeg klarer selv fodpatruljenEurlex2019 Eurlex2019
Declaração relativa às disposições especiais sobre cooperação administrativa
Jeg kan mærke, vi vil udrette noget stortEurLex-2 EurLex-2
Para efeitos do presente artigo, entende-se por falta de cooperação administrativa, designadamente
Tilstøtte for søgsmålet har sagsøgeren fremført ti søgsmålsgrundeoj4 oj4
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente de Cooperação Administrativa,
På grundlag af konklusionerne af de nationale risikovurderinger forlængede Kommissionen i # undtagelserne for Østrig, Finland og Sverige indtil den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
RELATIVO À DEFINIÇÃO DA NOÇÃO DE «PRODUTOS ORIGINÁRIOS» E AOS MÉTODOS DE COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA
Kun doser ≥# mg oralt gav klart mindre smerteintensitet end placebo (# mg dosen i undersøgelse CTEurLex-2 EurLex-2
Artigo 8. ° Cooperação administrativa
Eksportørens/anmelderens navn: Underskrift: DatoEurLex-2 EurLex-2
A cooperação administrativa e a troca de informações devem beneficiar o mais possível aos meios electrónicos de comunicação.
Jeg vil gerne have en gin og tonicnot-set not-set
A Comissão dedicará uma atenção especial às práticas comerciais leais e à cooperação administrativa.
Ser tingene bedre ud med den Sprite, Sean?EurLex-2 EurLex-2
Acções de cooperação administrativa e de aplicação da legislação com países terceiros que não participam no programa.
De vil dræbe dig, og det ved duEurLex-2 EurLex-2
SECÇÃO 2 MÉTODOS DE COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA ANTES DA APLICAÇÃO DO SISTEMA DE EXPORTADOR REGISTADO
Karen, baby, jeg har ikke følt mig så fjantet siden den dag du gik med til at blive min koneEurLex-2 EurLex-2
O capítulo VIII regula aspectos da cooperação administrativa.
P#S#: internationalt medieselskab med hovedkvarter i Tyskland, der væsentligst er aktivt inden for tvEurLex-2 EurLex-2
APÊNDICE IDEFINIÇÃO DO CONCEITO DE «PRODUTOS ORIGINÁRIOS»E MÉTODOS DE COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA
Synes du ikke, hun ser godt ud?EurLex-2 EurLex-2
Cooperação administrativa e troca de informações
Desværre lever vi ikke i en risikofri verden, og derfor kan det ikke udelukkes, at et sådant virus forsætligt eller uforsætligt indslæbes, skønt alle nødvendige forholdsregler er truffetnot-set not-set
Métodos de cooperação administrativa para as mercadorias feitas à mão ou tecidas em teares manuais
Henne ved komfuretEurLex-2 EurLex-2
Protocolo no 4 relativo à definição da noção de «produtos originários» e aos métodos de cooperação administrativa
Væsentlighedsniveauet i forbindelse med en sådan byttehandel anses dog ikke for at være et gyldigt kriterium, da den reelle værdi af de varer, der indgår i byttehandlen, kun kendes af de parter, der deltager i byttehandlenEurLex-2 EurLex-2
COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA
Den statsstøtte på # EUR, som Tyskland har ydet Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, er uforenelig med fællesmarkedetEurLex-2 EurLex-2
Apoiar as atividades de cooperação administrativa;
Denne bestemmelse gælder ikke for stoffer, som anvendes i henhold til artikelEurLex-2 EurLex-2
Cooperação administrativa no domínio aduaneiro
Anvendelse af anden medicinEuroParl2021 EuroParl2021
18202 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.