Fausto Coppi
Fausto Coppi
fausto oor Deens
fausto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
faust
Ele tem ingressos para o Fausto, na semana que vem!
Han har billetter til Faust i næste uge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fausto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
Faust
Ele tem ingressos para o Fausto, na semana que vem!
Han har billetter til Faust i næste uge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faust, da Primeira Presidência, disse:
Det samlede maksimale støttebeløb pr. støttemodtager vil være # EUR for en treårsperiodeLDS LDS
Meu pai já morreu há 34 anos; por isso, tal como o Presidente Faust, vou ter de esperar para poder agradecer plenamente a ele do outro lado do véu.
Tillæg # til BILAGLDS LDS
Muitíssimo sensibilizado, Fausto gradualmente decidiu deixar para trás sua vida confortável como homem da corte, e, em vez disso, partilhar as verdades que ele aprendera da Bíblia.
Hovedparten af justeringen forventes at ske på udgiftssidenjw2019 jw2019
O Presidente presta homenagem, em nome do Parlamento, à memória de Fausto Correia, deputado europeu, antigo membro do Governo e do Parlamento português, falecido em 9.10.2007, e à memória de Christian de La Malène, antigo deputado europeu e antigo membro do Governo e do Senado francês, falecido em 26.9.2007.
Kun de mængder, der er angivet i rubrik # i det indonesiske eksportcertifikat eller i rubrik # i det kinesiske eksportcertifikat, tages i betragtning ved udstedelsen af importlicensennot-set not-set
relatora. - Senhora Presidente, Senhor Comissário, em primeiro lugar queria agradecer aos Deputados que na Comissão LIBE mais de perto trabalharam comigo e me ajudaram com os seus contributos críticos, especialmente o Senhor Deputado Ignasi Guardans, o Senhor Deputado Demetriou e finalmente, mas não menos importante, o Senhor Deputado Fausto Correia.
Og så kan du rende mig helt hjem til Frankrig!Europarl8 Europarl8
E-0993/06 (EN) apresentada por Fausto Bertinotti (GUE/NGL), Roberto Musacchio (GUE/NGL), Luisa Morgantini (GUE/NGL), Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) e Giusto Catania (GUE/NGL) ao Conselho (10 de Março de 2006)
Indtil da ved du,-- at uanset hvor slemt dit liv er, kommer du hjem til det derEurLex-2 EurLex-2
Fausta, o que nós conversamos sobre bater?
Medlemsstaterne kan anvende ordningen i afsnit # og # inden for deres områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Use o conselho do Presidente Faust para provar que ao escolhermos o lado certo agora, isso nos ajudará a perseverar até o fim.
Derfor bliver nogle vinsorter produceret i Frankrig, hvorefter de transporteres til Portugal igen, hvor de sælges.LDS LDS
Fausto Correia deixará muitas saudades entre a sua família, entre os seus amigos e entre nós, seus colegas no Parlamento.
Gennemføre lovgivning om offentlig radio- og tv-spredningsvirksomhed og afslutte strukturreformen af den offentlig radio- og tv-spredningssektorEuroparl8 Europarl8
O nosso colega Fausto Correia faleceu ontem de manhã.
EU skal navnlig sikre, at forpligtelsen over for millenniumudviklingsmålene er så stærk som aldrig før.Europarl8 Europarl8
Fausto, até que nos encontremos novamente, bons sonhos!
Hør, de kom begge mod migLiterature Literature
Monson, expressa a falta que sente do Presidente Faust.
I har sikkert hørt om det her...... vi havde en blotter, som chikanerede flere kvinder på parkeringspladsenLDS LDS
Divisão Anticrime, Fausta.
Det kan jeg ikke huskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faust, da Primeira Presidência, ensinou-nos o que podemos fazer para preparar nosso coração para que seja mais receptivo à palavra de Deus:
Parlamentet afgav dermed samstemmende udtalelseLDS LDS
Faust, Segundo Conselheiro na Primeira Presidência.
På den ene side erstattes betalingen af udligningsbidraget fra sektorens virksomheder med bidrag med frigørende virkning til de almenretlige ordninger (basisordningen og de obligatoriske suppleringsordningerLDS LDS
Faust relatou uma experiência contada pelo Élder F.
INVESTERINGSFACILITETEN- OPGØRELSE OVER ÆNDRINGER I EGENKAPITALLDS LDS
Na Mensagem da Primeira Presidência de agosto de 2007, o Presidente Faust disse desejar “oferecer oportunidades de desenvolvimento e felicidade a todos os membros, sejam eles casados ou solteiros”.
Mål for vaccinationLDS LDS
Faust, da Primeira Presidência, discorreu sobre as causas do divórcio, fixando a atenção numa delas em particular:
Jeg vil gerne høre Kommissionens skøn over den sandsynlige tidsplan for gennemførelsen af et reelt frihandelsområde i Middelhavsområdet og for, hvordan den har til hensigt at sikre denne gennemførelse.LDS LDS
Fausto, que é da Guatemala, disse: “Quando dou testemunho a outros, penso em quão maravilhoso seria se a pessoa com quem falo se tornasse meu irmão ou minha irmã espiritual.
På grundlag af konklusionerne af de nationale risikovurderinger forlængede Kommissionen i # undtagelserne for Østrig, Finland og Sverige indtil den #. decemberjw2019 jw2019
Faust: “Não há bem maior em todo o mundo do que a maternidade.
I den tredje beslutning anføres det, at de to institutioner skal arbejde tæt sammen om budgetspørgsmål.LDS LDS
– A Nanna disse-lhe onde é que ela e o tal Fausto costumavam encontrar-se?
Nationale anliggender er også vigtigeLiterature Literature
Ao meditar sobre as palavras do Presidente Faust, posso visualizar um exército de jovens justos, preparados e dignos de freqüentar o templo.
Det var så stærktLDS LDS
Gostaria de vos apresentar um excerto do Fausto de Christopher Marlowe
Fristen for indgivelse af bud vedrørende den sidste dellicitation udløber den #. juni # kl. # (Bruxelles-tidopensubtitles2 opensubtitles2
Fausto Capelli
Hvabehar?- De fik fat i hele sendingenoj4 oj4
apresentada por Luigi Vinci (GUE/NGL) e Fausto Bertinotti (GUE/NGL) à Comissão
Selv om dette var et lille fremskridt, var det et vigtigt skridt til en ensartet, langsigtet politik for Rusland.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.