Cidade do Vaticano oor Duits
Cidade do Vaticano
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Vatikan
de
Unabhängiger Stadtstaat in Rom.
Vatikanstadt
de
Unabhängiger Stadtstaat in Rom.
Heiliger Stuhl
Staat Vatikanstadt
Staat der Vatikanstadt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Face nacional da nova moeda comemorativa de 2 euros destinada à circulação e emitida pela Cidade do Vaticano
Wer ist am Apparat?EurLex-2 EurLex-2
O Estado da Cidade do Vaticano pode emitir moedas em euros para fins numismáticos
Haltet die Gaffeln bereit!oj4 oj4
Uma mulher dentro da Cidade do Vaticano?
ml LösungsmittelLiterature Literature
País de emissão : Estado da Cidade do Vaticano
Denn Leben rührte sich wieder in mirEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Exploração de cidadãos comunitários por parte do Estato Cidade do Vaticano
Vor allem eines möchte ich heute sagen: Ich lehne die Haltung des spanischen Premierministers, Herrn Aznar, ab, der zu einem Vasallen der derzeit in den USA regierenden extremen Rechten geworden ist.oj4 oj4
Bem, a Cidade do Vaticano é uma coisa, mas depois percebemos que estamos em Itália.
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que atualiza o anexo da Convenção Monetária entre a União Europeia e o Estado da Cidade do Vaticano
Art der BeschichtungEurLex-2 EurLex-2
Nas suas viagens, ele representa com maestria a Santa Sé localizada na Cidade do Vaticano.
Ich hoffe, dass wir mit unseren Vorschlägen in Bezug auf Handel, Wirtschaft und politischen Dialog den gemeinsamen wirtschaftlichen und politischen Raum an unseren Grenzen vergrößern können.jw2019 jw2019
País emissor : Estado da Cidade do Vaticano.
Ich weiß nicht, ob ichEurlex2019 Eurlex2019
O Estado da Cidade do Vaticano confere curso legal às notas e moedas em euros
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.Stolzoj4 oj4
Hoje, o Estado, a cidade do Vaticano, é a "organização" religiosa, efectivamente estatal, que privilegiam nos vossos diálogos.
Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oder Destillieren, erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser MethodenEuroparl8 Europarl8
Saudados à entrada da Cidade do Vaticano por guardas suíços, os veículos entraram no pátio de São Dâmaso.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
Assim, não deveria surpreender a ninguém que o estado moderno da Cidade do Vaticano tivesse também uma milícia.
Deswegen werden einige in Frankreich produziert, dann werden sie geladen und wieder nach Portugal verkauft.jw2019 jw2019
Objecto de comemoração: 75.o aniversário da fundação do Estado da Cidade do Vaticano
Bob Krantz, HerzinfarktEurLex-2 EurLex-2
Há homens na Cidade do Vaticano que esqueceram seu propósito.
Für Hochspannungsstromkreise sind nur mehradrige Kabel zu verwendenLiterature Literature
Navigation Path: Home > O euro > Moedas > Cidade do Vaticano
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?ECB ECB
Seu caixão descansa numa cripta funerária na Cidade do Vaticano desde outubro de 1958.
Verteidige mich!- Das Gesetz verbietet es mir!jw2019 jw2019
que altera o anexo da Convenção Monetária entre a União Europeia e o Estado da Cidade do Vaticano
Abgesehen davon arbeite ich alleinEurlex2019 Eurlex2019
A Comissão terá a sua sede na Cidade do Vaticano e estará agregada à Nossa Secretaria de Estado.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (Avatican.va vatican.va
A emissão de moeda pela Cidade do Vaticano está totalmente em conformidade com a convenção monetária.
Öffentliche Sicherheit und OrdnungEurLex-2 EurLex-2
Cidade do Vaticano (resposta de # de Março de
Also, Sie haben vor zwei Jahren Ihre Frau umgebracht?eurlex eurlex
Face nacional da nova moeda comemorativa de # euros destinada à circulação, emitida pelo Estado da Cidade do Vaticano
Für die Wahl des Stellvertretenden Vorsitzenden gilt dasselbe Verfahrenoj4 oj4
Vinte e quatro horas mais tarde, quase tinha perdido a vida na Cidade do Vaticano.
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBILiterature Literature
Vivemos na Cidade do Vaticano, uma vida boa e tediosa.
Kontrolle der LeberfunktionsparameterLiterature Literature
L'Osservatore Romano (em português O Observador Romano) é o periódico publicado na Cidade do Vaticano.
in der Erwägung, dass Chinas Engagement in Afrika nicht nur unter dem Blickwinkel der Energie- und Rohstoffsicherung, sondern auch in Zusammenhang mit der Nahrungsmittelsicherung zu sehen ist, da China zukünftig mit einer Zunahme seiner Nahrungsmittelimporte rechnetWikiMatrix WikiMatrix
1169 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.