Fallon oor Duits
Fallon
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Fallon
pt
Fallon (Nevada)
de
Fallon (Nevada)
Não havia como você saber da agente Fallon.
Du konntest nicht wissen, dass es Agentin Fallon war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fallon é o meu engenheiro.Onde é que arranjaste?
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitopensubtitles2 opensubtitles2
Eu vi Fallon vadiando de novo.
ANMUSTERUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fallon morrera depois, de saudades, deixando a filha Lucy, de dezoito anos, sozinha.
Lass mich malLiterature Literature
Atrás deles, Jimmy Fallon ria de uma piada.
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in JerusalemLiterature Literature
Ainda sem conseguir falar, ouviu Trevor e Fallon perguntarem onde estava Gavin.
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen EinheitLiterature Literature
Olivia, Fallon estava certo.
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo Fallon ainda estaria por ali, claro.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigLiterature Literature
Quando os homens de Fallon a levaram de volta a Vegas, ele não a castigou, somente lhe perguntou o motivo da fuga.
Steuerung offlineLiterature Literature
Orações pela alma de Josephine Fallon.
Diese Anforderungen benutzen den BegriffLiterature Literature
A enfermeira Fallon, sabidamente preguiçosa para se levantar, em geral era uma das primeiras a fazer o chá.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums ist in das Abkommen aufzunehmenLiterature Literature
Madeleine Goodale ficou com Fallon.
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenLiterature Literature
Ninguém viu Fallon sair, mas admitem que ela poderia ter saído da enfermaria sem ser vista.
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelLiterature Literature
— gritou o Major Fallon. — Eles não devem estar a mais de uma milha à frente!
Für Tankschiffe gilt das VerhältnisLiterature Literature
Agora, Fallon tinha uma patente de cabo.
Gerade rechtzeitigLiterature Literature
Não acredito que Jimmy Fallon nos odeia.
Der Job war mein LebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Fallon é meu engenheiro.
ZweimaI tägIich GassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorde Fallon disse: “Ela era ornada com rubis e forrada com pele de arminha!
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a desGemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtLiterature Literature
Fallon é o presidente da Weston A.
das Regulierungssystem des Drittlandes verhindert eine Einflussnahme der Aufsichtsbehörden und anderer Behörden dieses Drittlandes auf den Inhalt der Ratings und die MethodenLiterature Literature
Mais cedo ou mais tarde, Fallon ia querer o cartão de volta.
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenLiterature Literature
Não demorou muito para que o comandante do Argyll, Capitão-de-Mar-e-Guerra Richard Preston, se juntasse a Fallon.
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-ErythroblastopenieLiterature Literature
Fallon era muito inteligente, certamente a mais inteligente da turma.
Mit der Beihilfe soll die Teilnahme an anerkannten, von einer unabhängigen Stelle zertifizierten Qualitätssicherungssystemen gefördert werden; hierzu werden die Kosten der Kontrollen durch Dritte und die Kosten der Zertifizierung der Qualitätssicherungssysteme bis zu den Höchstbeträgen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. #/# übernommenLiterature Literature
Fallon recebera um telefonema de Miami na noite anterior – tudo levava a crer que Lucy sofrera um ataque cardíaco.
Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Strategie der Kommission für das Regierungsexpertentreffen zum Klimawandel (BLiterature Literature
Talvez estivesse a salvo dos homens comuns, mas não de Michael Fallon.
Die Einleitung von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder Ausschreibungen können ebenfalls nach dem #. Januar # vor der ersten Übertragung der Verwaltungsbefugnisse zuschussfähig sein, sofern diese erste Übertragung der Verwaltungsbefugnisse innerhalb der Frist erfolgt, die in einer in die betreffenden Vorhaben, Aufforderungen oder Ausschreibungen aufzunehmenden Vorbehaltsklausel festgesetzt ist, und- mit Ausnahme der Komponente Entwicklung des ländlichen Raums- sofern die betreffenden Unterlagen vorher von der Kommission genehmigt worden sindLiterature Literature
A morte de Charlie Fallon foi notícia em todo o país.
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmtLiterature Literature
Fallon não vai nos dar mais dinheiro para que ele continue se afogando em bebida.
Das Verfahren gemäß Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ist abgeschlossen, und der Berichtigungshaushaltsplan Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr # ist endgültig festgestelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.