Lucano oor Duits

Lucano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Marcus Annaeus Lucanus

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Muro Lucano
Muro Lucano
Oliveto Lucano
Oliveto Lucano
San Giorgio Lucano
San Giorgio Lucano

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucan apertou outra vez, terminando com o bastardo.
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch macheLiterature Literature
“Diga a Lucan que irei com Dylan à reunião.”
Ist ein Drugstore geöffnet?Literature Literature
Tegan poderia estar perdido já. - Preciso saber Lucan.
Haben Sie verstanden?Literature Literature
Lucan deu um passo acima agora, aproximando-se cuidadosamente, mas sem titubear.
*) Angabe, in welchem statistischen FAO-Gebiet/Untergebiet/Bereich der Fang getätigt wurde und ob er auf der Hohen See in einer AWZ getätigt wurdeLiterature Literature
Marek, Lucan e Tegan estavam entre estes estranhos filhos Gen Um.
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?Literature Literature
— É que é uma coisa tão mesquinha — queixou-se Lucan. — Creio que nem mesmo seja ético.
Der russische Gegenschlag vernichtet seine Feinde.Mein GottLiterature Literature
O nome pelo qual o produto é conhecido — «Olio lucano» —, tanto no comércio como na linguagem corrente, encontra a sua origem na história do nome da área geográfica delimitada.
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Tinha sido assim entre o casal desde o dia que ela chegou à comunidade como companheira de Lucan.
Dezember # zur Änderung des Beschlusses #/#/EG über eine weitere Finanzhilfe für Bosnien und HerzegowinaLiterature Literature
A IGP «Olio lucano» apresenta ainda os seguintes traços distintivos: cor entre o verde e o amarelo, sabor frutado e amargo e picante médios, com eventuais notas aromáticas de erva fresca, alcachofra, tomate, amêndoa e maçã.
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?EuroParl2021 EuroParl2021
Me associei com Lucan e os outros em Boston não muito tempo depois disso.
Artikel # werden die folgenden Absätze #, # und # hinzugefügtLiterature Literature
Com efeito, a Comissão considerou que não podia tratar-se de uma adjudicação in house, na medida em que o controlo exercido pelos municípios sobre a empresa Acquedotto Lucano através da ATO não correspondia a um «controlo análogo».
Hier sind deine Notizen, Chefnot-set not-set
Os olhos de Lucan se obscureceram enquanto sustentava o olhar da mulher.
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebenLiterature Literature
Deveríamos dizer a Lucan e aos outros que estará ali dentro de pouco?”
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltLiterature Literature
O próprio Lucan declarou Guerra a todos os Antigos e viu que nenhum sobreviveu.
Können wir jetzt gehen?Literature Literature
Lembra-se de Lucano Anatolius.
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläutertLiterature Literature
Se você deseja me ajudar, Lucan a tira deste inferno que há aqui.
Ach, ich weiB nichtLiterature Literature
Lucan abandonou o tema enquanto os dois entravam no laboratório tecnológico.
In Artikel # der Entscheidung #/EG wird das DatumLiterature Literature
- Adivinhei - respondeu o lucano, com a maior fleuma do mundo. - está então aqui?
Zurück an die ArbeitLiterature Literature
Ela estava ao lado de Lucan, ajudando ao Tegan a lhe mover a uma esquina sombria da habitação.
Na ja, mal sehen,... wir nehmen... ein bißchen Zirrus,... etwas Nimbostratus... und eine Prise KumulusLiterature Literature
Lucan, ele está sujeito em alguma parte nesta rua – estou segura dela.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeLiterature Literature
A área de produção da IGP «Olio lucano» corresponde ao conjunto do território administrativo da região de Basilicata.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrEuroParl2021 EuroParl2021
Relator: Eugen Lucan
Es gibt jedoch nachahmenswerte Beispiele, denn die Ostseeanliegerstaaten praktizieren eine solche Regelung bereits seit 1998.oj4 oj4
Lucan diz que seu talento com o fio e a agulha era inigualável e se pode ver nos detalhes desta peça.
Es geht ja um viel GeldLiterature Literature
- Adivinhei - respondeu o lucano, com a maior fleuma do mundo.
Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG) (AusspracheLiterature Literature
Eugen LUCAN é nomeado membro do Comité Económico e Social Europeu para o período compreendido entre 21 de Setembro de 2010 e 20 de Setembro de 2015.
Daher müssen wir uns stets überlegen, wie wir besser werden können. Diese Debatte hat doch dazu beigetragen, dass wir uns genau dieser Überlegung hingeben.EurLex-2 EurLex-2
158 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.