a segunda porta à esquerda oor Duits

a segunda porta à esquerda

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

die zweite Tür links

A chapelaria das senhoras é a segunda porta à esquerda.
Die Damengarderobe ist die zweite Tür links, Madame.

voorbeelde

Está no estúdio, a segunda porta à esquerda. – Indicou com um gesto.
Er steht im kleinen Arbeitszimmer, die zweite Tür links.« Sie wies mit einer Handbewegung in die Richtung.

Quando sair, vire à direita e é a segunda porta à esquerda.
Wenn Sie aussteigen, nach rechts, und dann ist es das zweite Zimmer links.

Se vai carregar isso por todo o caminho, é a segunda porta à esquerda.
Falls du vorhast, das da hineinzuschleppen, es ist die zweite Tür links.

O quarto dele é a segunda porta à esquerda.
Sein Zimmer liegt hinter der zweiten Tür auf der linken Seite.

A segunda porta à esquerda dava para o que aparentemente havia sido o dormitório de sua irmã.
Die zweite Tür links führte in einen Raum, der offenbar das Schlafzimmer seiner Schwester gewesen war.

A segunda porta à esquerda estava fechada.
Die andere Tür linker Hand ist geschlossen.

É a segunda porta à esquerda.
Zweite Tür links.

A segunda porta à esquerda.
Die zweite Tür links.

A sala de estar das governantas é a segunda porta à esquerda.
Das Wohnzimmer der Haushälterin ist das zweite links.

A segunda porta à esquerda.
Es ist die zweite Tür auf der linken Seite den Gang entlang.

Experimente a segunda porta à esquerda.
Das 2. Zimmer links.

A sala é a segunda porta à esquerda.
Es ist die zweite Tür links.

Então... no último andar, a segunda porta à esquerda.
So, äh... oberste Etage, zweite Tür links.

É a segunda porta à esquerda.
Die zweite Tür links.

A chapelaria das senhoras é a segunda porta à esquerda.
Die Damengarderobe ist die zweite Tür links, Madame.

A água que saía da segunda porta à esquerda enchia o lago de Kastoriá, sem as trutas, infelizmente.
Durch die zweite Tür schwappen Wassermengen, die den See von Kastoria auffüllen könnten, nur die Forellen fehlen.

Quando ofereceu açúcar e creme a Billie, ela disse, baixinho: — Ala leste, segundo andar, última porta à esquerda
Als er Billie Zucker und Sahne anbot, sagte sie leise: »Ostflügel, erster Stock, letzte Tür links.« »Sahne?

Entrem pela porta principal e sigam pelo corredor, é a segunda à esquerda.
Gehen Sie durch die Haupttür, dann die zweite Tür links.

Quando oferecia natas e açúcar a Billie, esta disse, entre dentes: — Ala leste, segundo andar, última porta à esquerda
Als er Billie Zucker und Sahne anbot, sagte sie leise: »Ostflügel, erster Stock, letzte Tür links.« »Sahne?

Basta virar à esquerda da porta do quarto, mas lembre-se de que é a segunda porta na parede da esquerda, está bem?
Einfach draußen links abbiegen, aber denk dran, es ist die zweite Tür, wenn du an der Wand entlanggehst.