A Sentinela oor Duits

A Sentinela

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Wachtturm

Como os publicadores albaneses realizavam as reuniões antes de A Sentinela ser publicada em seu idioma?
Wie führten die albanischen Verkündiger eigentlich ihre Zusammenkünfte durch, bevor es den Wachtturm in Albanisch gab?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando parou para revistar meus sapatos, coloquei A Sentinela de volta no meu bolso.
Ja, Sie könnten aus einem Flugzeug springen, aber Sie würden die Landung nicht Überlebenjw2019 jw2019
Busque a Deus com o coração e a mente A Sentinela, 1/4/2002
Ohne den Symbionten, den wir ihr beschafften, wäre sie jetzt totjw2019 jw2019
4 Se tiver colocado “A Sentinela” de 1.° de maio de 1992, poderá dizer:
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch Berechnungjw2019 jw2019
Isto constituiu um aumento de 5.686 assinaturas novas e 8.199.443 exemplares avulsos de A Sentinela e Despertai!
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren Dienstenjw2019 jw2019
Mantenha “um cordão tríplice” no casamento A Sentinela, 15/9/2008
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von Janesvillejw2019 jw2019
A tabela de estudo se encontrava em A Torre de Vigia (hoje A Sentinela).
Die damals erlassenen nationalen Gesetze zur Aufhebung diskriminierender Regelungen müssen also nicht an den Wegfall der Richtlinie angepasst werden, da sie ihren Zweck in aller Regel mit der Abschaffung der diskriminierenden Regelungen erreicht haben und der Vertrag und alle neueren Richtlinien das Fortbestehen der Abschaffung bzw. das Verbot diskriminierender Regelungen ohnehin vorsehenjw2019 jw2019
“Deixem que a perseverança complete a sua obra” A Sentinela (Estudo), 4/2016
Nummer der Erweiterungjw2019 jw2019
Leu com atenção os números recentes de A Sentinela?
die beherrschende Stellung von GDP in Portugal auf dem Markt für die Lieferung von Erdgas an CCGTsjw2019 jw2019
A Sentinela (Estudo),
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenjw2019 jw2019
Esteja atento à importância de elogiar A Sentinela, 1/9/2007
Wer heiratet?jw2019 jw2019
E determinar se a Sentinela funcionava?
beim Teilstrom-, Verdünnungssystem mit Teilprobenahme vom Ende der Sonde bis zum FilterhalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma mulher sensata A Sentinela (Estudo), 6/2017
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren Ostenjw2019 jw2019
4 No entanto, a Sentinela de 1.° de dezembro de 1894 (em inglês) dizia:
Nach meiner Zählung, bin ich nur eine Stimme von der Mehrheit entferntjw2019 jw2019
A Sentinela ataca o clero”, disseram aos irmãos, “e na Albânia nós ainda reconhecemos o clero”.
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.jw2019 jw2019
Um artigo na revista A Sentinela, em 1989, o influenciou profundamente.
Artikel # Änderungen am Anhang dieser Richtlinie werden auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit beschlossenjw2019 jw2019
Como lidar bem com os erros? A Sentinela (Público), N.
Betrifft: EU-Tag gegen den Menschenhandeljw2019 jw2019
A Sentinela,
Warum gehen Sie nicht?jw2019 jw2019
4 Ou, em alguns casos em que a assinatura de “A Sentinela” for recusada, poderá dizer algo como:
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.jw2019 jw2019
Veja A Sentinela de 1.° de dezembro de 1978, páginas 30-1.
NeuroBloc kann mit %iger Natriumchlorid-Injektionslösung (# mg/ml) verdünnt werdenjw2019 jw2019
Tanto A Sentinela como Despertai!
In diesem Fall werden von der Kommission unverzüglich Konsultationen eingeleitetjw2019 jw2019
‘Esse é o modo aprovado por ti’ A Sentinela, 15/3/2015
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.jw2019 jw2019
Veja “Casamentos Cristãos Que Dão Alegria”, em A Sentinela de 15 de outubro de 1984, páginas 11, 12.
Die 'Besteuerung im Heimatland' könnte bilateral getestet und bei positiver Bewertung später auf die gesamte EU ausgeweitet werdenjw2019 jw2019
Como obter o melhor conselho A Sentinela, 15/8/2004
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderjw2019 jw2019
Andemos no nome de Jeová, nosso Deus A Sentinela, 1/9/2005
Während der technische Arbeitnehmerschutz deutlich steigende Erfolge zeigt, birgt die rasante Veränderung der Arbeitswelt neue Gefahren in sich.jw2019 jw2019
8010 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.