botões-de-punho
Manschettenknopf
botão de punho oor Duits
botão de punho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Manschettenknopf
Viste o par deste botão de punho?
Hast du das Gegenstück zu diesem Manschettenknopf gesehen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colares, Correntes, Pulseiras, Berloques, Anéis, Brincos, Broches, Alfinetes, Botões de punho, Molas de gravata
Es wird erwartet, dass President Hassan die Einstellung des Nuklearwaffenprogramms seines Landes ankündigen wirdtmClass tmClass
Joalharia verdadeira ou falsa, Anéis, Brincos, Pulseiras, Colares, Contas, Botões de punho e Camafeus
Hier ist anzugeben, welche Finanzausweise in das Dokument aufgenommen werden müssen; ferner muss die Rubrik den Bilanzzeitraum, das Datum der Erstellung des Jahresabschlusses und sonstige Informationen finanzieller Art enthaltentmClass tmClass
Botões de punho, molas para gravatas
Bei etwa # % der Patienten kann mit einer unerwünschten Arzneimittelwirkung gerechnet werdentmClass tmClass
Botões e botões de punho
Sollte ich etwas darüber wissen?tmClass tmClass
Bijutaria, botões de punho, nós de gravata, alfinetes de gravata
Koffer bereithaben um fünf!tmClass tmClass
Botões de punho, Argolas para chaves
Ich hab ' n blaues Jackett genommen, wegen der AugentmClass tmClass
Botões de punho revestidos de metais preciosos
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollentmClass tmClass
Relógios de pulso, alfinetes de gravata, botões de punho
Eliza- ankunft in # StundentmClass tmClass
Botões de punho, berloques, pulseiras de relógios, alfinetes de adereço
Die Kommission nimmt die Definition der BegriffetmClass tmClass
Pedras preciosas, pedras semipreciosas, argolas para chaves (berloques), botões de punho e alfinetes de gravata
die Salden der Erträge und Aufwendungen der sonstigen Ankauf-Verkauf-Geschäfte mit Finanzierungsinstrumenten, wie unter anderem EdelmetallentmClass tmClass
Alfinetes com/sem pérolas - botões de punho com/sem pérolas - colares de pérolas - pérolas avulso
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdtmClass tmClass
Joalharia, bijutaria, anéis, pulseiras, colares, berloques, pendentes, brincos, alfinetes, botões de punho, porta-chaves de fantasia, pedras preciosas
Beispielsweise gaben #,# % der Unternehmen, die an der Umfrage des Europäischen Unternehmens-Testpanels zum Thema Antidiskriminierung teilnahmen, an, dass das Niveau des rechtlichen Schutzes vor Diskriminierung aus Gründendes Alters, einer Behinderung, der Religion und der sexuellen Orientierung in den Bereichen Güter und Dienstleistungen sowie Wohnungen ihre Unternehmenstätigkeit in dem betreffenden Land beeinflussen würdetmClass tmClass
Botões de punho
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTtmClass tmClass
Caixas de botões de punho
Bitte komm mich besuchen und bring Marion mittmClass tmClass
Botões de punho (joalharia), Anéis (ourivesaria)
Oh, da kommt mein BabytmClass tmClass
Relógios, broches, colares, brincos, argolas (brincos), botões de punho e outros ornamentos
Und jeder König verdient eine KönigintmClass tmClass
Argolas para chaves, molas de gravata, emblemas, botões de punho, alfinetes de gravata e medalhas
Die zur Durchführung dieses Artikels erforderlichen gemeinschaftlichen Maßnahmen, einschließlich der Vereinbarungen über die Durchführung gemeinsamer Tätigkeiten, werden gemäß dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassentmClass tmClass
Argolas para chaves, porta chaves, bijutaria, botões de punho, alfinetes de gravatas, molas de gravatas, emblemas
Trotzdem stellte sich heraus, dass Schutzimpfungen in Nordnigeria ausgesetzt wurden, so dass sich der Virus ausbreiten konntetmClass tmClass
Bijuteria, em especial jóias, correntes, amuletos, autocolantes, alfinetes, anéis, botões de punho, alfinetes de gravata
der Erwerb des Geschäfts durch den vorgeschlagenen Erwerber darf aller Wahrscheinlichkeit nach weder neue Wettbewerbsprobleme aufwerfen, noch das Risiko mit sich bringen, dass sich die Umsetzung der Verpflichtungen verzögerttmClass tmClass
Bijuteria, alfinetes, alfinetes de gravata, botões de punho, fivelas em metais preciosos
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fällttmClass tmClass
Molas de gravata, alfinetes de gravata, botões de punho em metais preciosos
Ich rufe ihn im Flugzeug antmClass tmClass
Joalharia, Nomeadamente brincos, Botões de punho, Pulseiras, Broches, Colares, Pendentes, Anéis, Argolas para chaves
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weitertmClass tmClass
Anéis, Pulseiras, Brincos de orelhas, Correntes, Broches, Pendentes, Pendentes, Botões de punho e alfinetes de gravata
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.tmClass tmClass
Joalharia, Bijutaria de fantasia, Relógios, Botões de punho, Relógios
Ah, Luis. lch bin enttäuschttmClass tmClass
Botões de punho, Pulseiras, Pendentes, Broches, Correntes, Colares, Alfinetes de gravatas
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?tmClass tmClass
1113 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.