ceceio oor Duits
ceceio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Lispeln
Quando eu era criança, eu ceceava.
Als ich ein kleiner Junge war, habe ich gelispelt.
Sigmatismus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu, pessoalmente, entendia o quigutl, que era simplesmente o mootya com um horrível ceceio.
Was zum Teufel tust du?Literature Literature
Ele fala com um ceceio.
Die Gründung öffentlich-privater Partnerschaften (oder die Einrichtung anderer Formen der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor) erfordert vonseiten institutioneller Investoren feste Finanzierungszusagen, die einen ausreichenden Anreiz zur Mobilisierung privater Mittel entfaltenWikiMatrix WikiMatrix
Daí o leve ceceio que se notava na dicção da qual o sotaque cockney não fora totalmente expurgado.
Und jeder König verdient eine KöniginLiterature Literature
* Depois de lhe quebrarem um dente ao ser atacado por uma turba em 1832, Joseph passou a falar com ceceio.3
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenLDS LDS
Quando falava, sibilava a letra “s” de um modo que, se não chegava a ser um ceceio, aproximava-se perigosamente disso.
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenLiterature Literature
Para corrigir ou reduzir o ceceio, faça exercícios de pronúncia, obrigando os órgãos da fala (especialmente a língua) a fazer vagarosamente os movimentos necessários para o som correto.
Für Hochspannungsstromkreise sind nur mehradrige Kabel zu verwendenjw2019 jw2019
Ou isso bastaria para o homem com ceceio do outro lado do Telefone Zero, ou não bastaria.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten nationalen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
Os gays podem ligar e desligar o ceceio, eles o usam como um código.
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.Literature Literature
O ceceio pode ou não ter causa física.
In diesem Fall muss eine Aktualisierung der Berechnungsparameter vorgenommen werdenjw2019 jw2019
Scudder dissera que ele ceceava e eu imaginava como a adoção dum ceceio poderia acrescentar terror.
Nach Artikel # Absatz # Buchstabe b) und Artikel # Absatz # Buchstabe b) der Richtlinie #/EG müssen Anmeldungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens von GVO eine Umweltverträglichkeitsprüfung sowie die Schlussfolgerungen zu den möglichen Umweltauswirkungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens dieser GVO nach Anhang # der Richtlinie umfassenLiterature Literature
(Aparentemente, o ceceio quase imperceptível de Esther, que Cecilia achava uma graça, era inaceitável no mundo atual.)
der Schutz der ländlichen UmweltLiterature Literature
E o homem com o ceceio estava certo; não fazia sentido enrolar
Sie spielen ihre Rolle je nach ihrem Naturell, ohne ZwangLiterature Literature
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.