certificado do cliente oor Duits

certificado do cliente

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Clientzertifikat

voorbeelde

Para mais informações, consulte Modelo de acesso para extensões e certificados do cliente.
Weitere Informationen finden Sie unter Zugriffsmodell für Erweiterungen und Clientzertifikate.

Essa configuração está no console de gerenciamento em Configurações do navegador e usuário > Certificados do cliente.
Diese Einstellung finden Sie in der Verwaltungskonsole unter Nutzer- und Browsereinstellungen > Kundenzertifikate.

Para especificar extensões que podem usar certificados do cliente:
So legen Sie Erweiterungen fest, die Clientzertifikate verwenden können:

O uso de extensões é uma forma flexível de aprovisionar certificados do cliente.
Mit Erweiterungen lassen sich Clientzertifikate flexibel bereitstellen.

Para aprovisionar certificados do cliente usando uma extensão:
So stellen Sie Clientzertifikate mithilfe einer Erweiterung bereit:

Certificados do cliente ECC não são compatíveis.
ECC-Clientzertifikate werden nicht unterstützt.

Existem várias etapas para colocar um certificado do cliente em um dispositivo, incluindo:
Zur Installation eines Clientzertifikats auf einem Gerät sind mehrere Schritte erforderlich, darunter:

Para mais informações, consulte Gerenciar certificados do cliente em dispositivos Chrome.
Weitere Informationen finden Sie im Artikel Clientzertifikate auf Chrome-Geräten verwalten.

Permite controlar os certificados do cliente para sites com Logon único (SSO).
Ermöglicht die Steuerung von Clientzertifikaten für SSO-Websites.

O procedimento para atribuir o certificado do cliente à sessão falhou
Die Festlegung des Client-Zertifikats für die aktuelle Sitzung ist fehlgeschlagen

Os certificados do cliente permitem que usuários de dispositivos Chrome acessem esses tipos de redes e recursos.
Clientzertifikate ermöglichen Nutzern von Chrome-Geräten den Zugriff auf diese Netzwerke und Ressourcen.

Os Chromebooks são compatíveis apenas com certificados do cliente RSA para autenticação em redes sem fio VPN ou EAP.
Chromebooks unterstützen nur RSA-Clientzertifikate für die Authentifizierung bei VPNs oder EAP-WLANs.

A API chrome.platformKeys permite que extensões e aplicativos, como uma VPN (Rede particular virtual), acessem certificados do cliente gerenciados pela plataforma.
Über die chrome.platformKeys API können Erweiterungen und Apps wie ein VPN auf Clientzertifikate zugreifen, die von der Plattform verwaltet werden.

Como os certificados do cliente são compatíveis com o TPM, o certificado não pode ser roubado e instalado em outro dispositivo nem ser sequestrado por outro usuário.
Da die Clientzertifikate vom TPM gestützt werden, können sie nicht gestohlen und auf einem anderen Gerät installiert werden oder von einem anderen Nutzer missbraucht werden.

Quando o Token de usuário da API chrome.enterprise.platformKeys é usado (código = "usuário"), os certificados do cliente acessados por meio de extensões são exclusivos para uma combinação de usuário/dispositivo.
Wenn das Nutzer-Token der chrome.enterprise.platformKeys API verwendet wird (ID gleich "Nutzer"), sind die Clientzertifikate, die über Erweiterungen erworben wurden, für jede Nutzer/Gerät-Kombination einmalig.

Para aumentar a segurança das redes e dos recursos internos, as organizações estão autenticando usuários em dispositivos de funcionários e de alunos com o uso de certificados do cliente digitais.
Zur Erhöhung der Sicherheit ihrer Netzwerke und internen Ressourcen authentifizieren Organisationen Nutzer von Unternehmens- oder Schulungsgeräten mit Hilfe von digitalen Clientzertifikaten.

A maioria dos apps baseados em Java que oferecem funcionalidade LDAP pode ser configurada para fazer a autenticação com certificados do cliente. Para isso, instale os certificados do cliente no arquivo KeyStore do app.
Die meisten Java-basierten Anwendungen mit LDAP-Funktionalität können für die Authentifizierung mit Clientzertifikaten konfiguriert werden, indem Sie Ihre Clientzertifikate im jeweiligen Schlüsselspeicher installieren.

A partir do Chrome versão 37, parceiros como autoridades de certificação, fornecedores de gerenciamento de infraestrutura e clientes podem criar uma extensão usando a API chrome.enterprise.platformKeys para aprovisionar certificados do cliente em dispositivos Chrome.
Seit der Chrome-Version 37 können Partner – beispielsweise Zertifizierungsstellen Anbieter von Infrastrukturverwaltungsprogrammen und Kunden – Erweiterungen mithilfe der chrome.enterprise.platformKeys API schreiben, um Clientzertifikate auf Chrome-Geräten bereitzustellen.

Os Estados-Membros ou os seus organismos reguladores devem exigir a referida divulgação pública sempre que as contas certificadas do cliente da revisão de contas tenham de ser, obrigatoriamente, publicadas nos termos da sua legislação nacional.
Die Mitgliedstaaten oder ihre Regulierungsbehörden sollten diese Offenlegung in den Fällen verlangen, in denen die nationalen Rechtsvorschriften die Veröffentlichung des geprüften Jahresabschlusses eines Prüfungsmandanten vorschreiben.

O parâmetro ISSUER/CN (nome do emissor do certificado acima) especifica o nome comum da autoridade de certificação (CA, na sigla em inglês) que os certificados do cliente devem ter como o emissor para serem selecionados automaticamente.
Der ISSUER/CN-Parameter (Name des Zertifikatausstellers, siehe oben) gibt den Klarnamen der Zertifizierungsstelle an, den die Clientzertifikate als Aussteller haben müssen, um automatisch ausgewählt zu werden.

Também é possível clicar em CONTINUAR PARA DETALHES DO CLIENTE e fazer o download do certificado na página "Detalhes do cliente" em outro momento.
Optional: Klicken Sie stattdessen auf WEITER ZU DEN CLIENTDETAILS und laden Sie das Zertifikat später über die Seite mit den Clientdetails herunter.

Arquivos de certificado e de chave do cliente
Clientzertifikate und Schlüsseldateien

Não há qualquer restrição ao número de cópias do certificado fornecidas ao cliente ou conservadas pela entidade emissora.
Es bestehen keinerlei Beschränkungen hinsichtlich der Zahl der Ausfertigungen der Bescheinigung, die dem Kunden übermittelt oder vom Aussteller einbehalten werden.