dispositivo explosivo oor Duits
dispositivo explosivo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Sprengkörper
Um dispositivo explosivo mutilou a mão direita deste menino
Ein Sprengkörper verstümmelte diesem Jungen die rechte Hand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivo explosivo improvisado rádio-controlado.
Ein Schwarzer in einem Lakers- TrainingsanzugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos explosivos e incendiários
Dieser extrem effektive Offizier scheint keine moralischen Grundsätze zu haben.EurLex-2 EurLex-2
A arca é de fato um dispositivo explosivo dos Goa'uid.
Du solltest nicht hier seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos explosivos para a remoção de deflectores aeroespaciais
technische Kenndaten der Maschine, insbesondere FolgendestmClass tmClass
Além disso, implantei um dispositivo explosivo na sua bolsa simbiótica.
SPEZIFIKATION DER KONTROLLGERÄTKARTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os 6 mostraram sinais de danos cerebrais consistentes com dispositivos explosivos improvisados.
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparelhos de perturbação de sinais para combater dispositivos explosivos improvisados
Die Befugnisse der zuständigen Behörde, von der die Information stammt, bleiben von diesem Absatz unberührttmClass tmClass
Comandante, iniciou as buscas a esse dispositivo explosivo?
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dispositivo explosivo mutilou a mão direita deste menino
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchjw2019 jw2019
Lembrem-se do dispositivo explosivo.
Habe ich das Photon zurückgeschicktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouxe um dispositivo explosivo para a nossa prisão?
Wahre Größe erfordert OpferbereitschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Circulação de armas, munições, explosivos e dispositivos explosivos;
Wohlbefinden der Menschen in Europa: Beschäftigung, sozialer Zusammenhalt und nachhaltige EntwicklungEurLex-2 EurLex-2
a) Circulação de armas, munições, explosivos e dispositivos explosivos;
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeEurlex2019 Eurlex2019
Foram descobertos vários dispositivos explosivos improvisados ao longo do ano.
Ich fühle auch soEuroParl2021 EuroParl2021
Como podem ver, o homem da foto está carregando um dispositivo explosivo.
Heranführungshilfe für die TürkeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rede de Polícia Científica em Matéria de Dispositivos Explosivos Improvisados
Mach die Tür zu!EurLex-2 EurLex-2
Chefe, não vai achar evidência de dispositivo explosivo.
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os talibãs mandaram dispositivos explosivos.
Hülse: Werkstoffspezifikation Nr. #.#.# gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe, Jetro, o padrão de dispersão e volume que mais se assemelham a um dispositivo explosivo improvisado
Fähigkeit zur Leitung und Motivierung der Projektteams, Ergebnisorientierung, termingerechtes Arbeitenopensubtitles2 opensubtitles2
E Devon, o auricular é também um dispositivo explosivo.
Immer im FrühlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos explosivos para abrir brechas e desimpedir campos de minas
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.tmClass tmClass
É até possível que o Goa'uid dentro da Capitão Carter já tenha posto um dispositivo explosivo nesta base.
Durchstechflaschen mit je # mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung # Durchstechflaschen mit je # ml Lösungsmittel # Spritzen (# ml) # Nadeln zur Rekonstitution (#G # x # mm) # Injektionsnadeln (#G # x # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEI - dispositivo explosivo improvisado - é uma bomba.
Außerdem ist man sich eindeutig darüber im Klaren, dass weitere Reformen notwendig sind, um die langfristige Tragfähigkeit der Rentensysteme zu sichern, was mit soliden öffentlichen Finanzen verbunden ist.Literature Literature
Gul Danar, o explorador da Federação Yangtzee Kiang está levando um dispositivo explosivo de bilitrium.
Die in Artikel # Absatz # EG-Vertrag vorgesehenen Ausnahmen für Beihilfen sozialer Art an einzelne Verbraucher, für Beihilfen zur Behebung von Schäden, die durch Naturkatastrophen oder sonstige außergewöhnliche Ereignisse entstanden sind und für Beihilfen, die für die Wirtschaft bestimmter Regionen der Bundesrepublik Deutschland gewährt werden, kommen in diesem Fall ebenso wenig in BetrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
871 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.