engenharia de tráfego oor Duits
engenharia de tráfego
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Verkehrstechnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de consultoria nomeadamente consultoria em planeamento urbano, engenharia civil, engenharia de tráfego e protecção ambiental
Wie er ausschreitet!tmClass tmClass
Engenharia de tráfego e dos transportes
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikeltmClass tmClass
Serviços de engenharia de tráfego e modelação de tráfego
September # über den Verkehr mit Gemüsesaatgut in der durch die Richtlinie #/#/EWG des Rates vomtmClass tmClass
Serviços no domínio da engenharia de tráfego, tais como colocação de sinais e sinalização
Wie viel bist du jetzt wert?tmClass tmClass
Engenharia de tráfego
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichteüber die Qualifikation oder Zulassung der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.#und #.# zuständigen PersonalstmClass tmClass
Nenhum dos serviços atrás referidos relacionado com engenharia ferroviária e engenharia de tráfego
ANHANG ZUM ATHENER ÜBEREINKOMMENtmClass tmClass
Consultadoria em matéria de práticas de engenharia de tráfego e gestão de redes de comunicação de sistemas de transporte
Was er nicht weiß, macht ihn nicht heißtmClass tmClass
Construção, em especial estabilização e controlo de materiais de construção de pavimentos em engenharia de estradas, engenharia de tráfego e engenharia de represas
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main StreettmClass tmClass
Serviços de consultadoria, incluindo consultadoria em matéria de planeamento urbano, construção de estradas, engenharia civil, segurança rodoviária, engenharia de tráfego, gestão de transportes e protecção ambiental
Somit sei der Investor nicht als Gläubiger der Bank anzusehen und sei nicht von der Gewährträgerhaftung umfassttmClass tmClass
Serviços de engenharia de sistemas, de engenharia de negócios e de análise de tráfego
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nicht an das Stromnetz angeschlossen sind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im GerättmClass tmClass
Siemens: produção, transporte e distribuição de electricidade, tecnologias de automatização e tracção, concepção e construção de fábricas, serviços técnicos, engenharia de tráfego, concepção de serviços de construção, engenharia automóvel, sistemas logísticos, tecnologia da informação e telecomunicações
Isolierte, unkoordinierte Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Bereich grenzüberschreitender Geldtransfers könnten die Funktionsweise der Zahlungsverkehrssysteme auf EU-Ebene erheblich beeinträchtigen und so dem Finanzdienstleistungsbinnenmarkt schadenoj4 oj4
Siemens: produção, transporte e distribuição de electricidade, tecnologias de automatização e tracção, concepção e construção de fábricas, serviços técnicos, engenharia de tráfego, concepção de serviços de construção, engenharia automóvel, sistemas logísticos, tecnologia da informação e telecomunicações;
Du hilfst mir also?EurLex-2 EurLex-2
Siemens: produção, transporte e distribuição de electricidade, tecnologias de automatização e de tracção, engenharia e construção de unidades industriais, serviços técnicos, engenharia de tráfego, engenharia de serviços de construção, engenharia automóvel, sistemas de logística, tecnologias da informação e telecomunicações;
Ich weiß nicht wiesoEurLex-2 EurLex-2
Siemens: produção, transporte e distribuição de electricidade, tecnologias de automatização e de tracção, engenharia e construção de unidades industriais, serviços técnicos, engenharia de tráfego, engenharia de serviços de construção, engenharia automóvel, sistemas de logística, tecnologias da informação e telecomunicações
Aber nun glaube ich, dass ihre Gefühlefür ihn echt sindoj4 oj4
Estruturas de metal e quinquilharia metálica para edifícios, engenharia civil, gestão de tráfego, aplicações de auto-estradas e manutenção de auto-estradas
Voraussetzungen für die Eingabe von Ausschreibungen von Drittstaatsangehörigen, die das Recht der Freizügigkeit in der Gemeinschaft genießentmClass tmClass
Engenharia rodoviária e de tráfego
Ich will es nichttmClass tmClass
Serviços relacionados com o processamento de dados para fins de agrimensura, geografia, georeferência, cartografia, engenharia rodoviária, urbana e de tráfego
in der Erwägung, dass Kabiné Komara, ein ehemaliger Direktor der afrikanischen Export-Import-Bank, zum neuen Ministerpräsidenten ernannt wurde; unter Hinweis darauf, dass Komara auf der Liste der Kandidaten für das Amt des Regierungschefs vertreten war, die von den Gewerkschaften im Zusammenhang mit den Ereignissen vom Februar # vorgeschlagen wurdetmClass tmClass
Serviços de treino e de apoio a instituição e empresas públicas e privadas, a particulares e a associações, em matéria de difusão de conhecimentos relativos a tecnologias digitais, de elaboração de software, comunicações e gráficos, protecção ambiental, técnicas de segurança, técnicas de ensaio, engenharia de tráfego, ergonomia, energia e técnicas de construção civil, mecânica, construção de instalações de processamento, transportes industriais, construção automóvel, electrotecnia e electrónica, técnicas de medição, de regulação e de controlo, química, controlo de qualidade, tratamento de dados, manutenção, segurança rodoviária, logística e gestão de armazéns
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetzttmClass tmClass
Serviços de engenharia nos domínios do tráfego e dos transportes
Ich wollte das nicht verpassentmClass tmClass
«Organização operativa», uma organização responsável pela prestação de serviços de engenharia e técnicos de apoio aos serviços de tráfego aéreo, comunicação, navegação ou vigilância;
Weißt du, die ganze Stadt tuschelt über deinen Freund- wie, Freaky Phil?EurLex-2 EurLex-2
25. «Organização operativa», uma organização responsável pela prestação de serviços de engenharia e técnicos de apoio aos serviços de tráfego aéreo, comunicação, navegação ou vigilância;
Die in Artikel # Absätze # und # der Richtlinie #/EG vorgesehene Liste prioritärer Stoffe einschließlich der Stoffe, die als prioritäre gefährliche Stoffe identifiziert wurden, wird hiermit angenommenEurLex-2 EurLex-2
Os critérios a tomar em consideração devem ser a segurança desse tráfego, a capacidade de carga das estruturas de engenharia e a intensidade do tráfego rodoviário.
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.Eurlex2019 Eurlex2019
76 Consequentemente, importa analisar o funcionamento do CROW (Centro para a regulação e a investigação em matéria de engenharia civil e de tráfego), organismo sem fins lucrativos que estava incumbido, nomeadamente, de publicar mensalmente os preços do betume rodoviário desde os anos 70, a partir dos elementos dos autos (considerandos 25 e 26 da decisão impugnada).
Draussen in den WäldernEurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.