item suplementar oor Duits

item suplementar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

zusätzlicher Artikel

Soortgelyke frases

grupo de itens suplementares
zusätzliche Artikelgruppe

voorbeelde

Na versão inglesa, o termo «pieces» é substituído pelo termo «items», por razões de coerência com a unidade suplementar «number of items», definida na Nomenclatura Combinada (3).
Aus Gründen der Kohärenz mit der in der Kombinierten Nomenklatur (3) definierten besonderen Maßeinheit „number of items“ wird in der englischen Fassung der Begriff „pieces“ durch „items“ ersetzt.

Na óptica da despesa, todos os itens que envolvem consumo final estarão sujeitos a um impacto positivo, uma vez que o consumo final das famílias e o consumo intermédio para a produção de serviços não mercantis aumentam pelo montante dos prémios suplementares.
In der Verwendungsrechnung werden sich für alle den letzten Verbrauch (Konsum) betreffenden Positionen positive Auswirkungen ergeben, denn der letzte Verbrauch (Konsum) der privaten Haushalte und die in die Produktion nichtmarktbestimmter Dienstleistungen eingehenden Vorleistungen erhöhen sich um den Betrag der zusätzlichen Prämien.