página principal oor Duits

página principal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Hauptseite

naamwoord vroulike

Página Principal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Home

Homepage

naamwoord vroulike

Deve incluir uma ligação electrónica à plataforma de ODR que figura na página principal.
Auch ein elektronischer Link zur Homepage der OS-Plattform muss eingestellt werden.

Privat

Start

naamwoord

Startseite

naamwoord vroulike

O público meio que decidiu colocar isso na página principal da Clovis.
Vielleicht wählt die öffentlichkeit das auf die Startseite von Clovis.

Soortgelyke frases

Página Principal do Painel de Controlo
Startseite der Systemsteuerung

voorbeelde

Na página principal da plataforma RLL figuram informações sobre as modalidades aplicáveis à língua islandesa.
Informationen über diese Modalitäten bezüglich der isländischen Sprache werden auf der Homepage der OS-Plattform bereitgestellt.

Fornecimento de informações sobre a criação de boletins eletrónicos ou páginas principais na Internet
Bereitstellung von Informationen in Bezug auf die Erstellung von elektronischen Mailboxen oder Homepages im Internet

Abra as propriedades do anúncio que você deseja exibir na página principal.
Öffnen Sie die Eigenschaften der Anzeige, die auf der Hauptseite geschaltet werden soll.

Consultadoria e concepção de sítios Web (páginas principais e páginas Web)
Beratung zu und Design von Websites (Homepages und Internetseiten)

Atualização da página principal [homepages] para terceiros
Aktualisierung von Homepages für Dritte

O público meio que decidiu colocar isso na página principal da Clovis.
Vielleicht wählt die öffentlichkeit das auf die Startseite von Clovis.

Na página principal?
Die Titelseite?

As informações assim apresentadas devem conter uma hiperligação para a página principal da plataforma RAL.
Auch ein elektronischer Link zur Homepage der Plattform für die alternative Streitbeilegung muss eingestellt werden.

Sua conta de administrador tem quatro páginas principais: Visão geral, Recomendações, Contas e Campanhas.
Ihr Verwaltungskonto besteht aus vier Hauptseiten: Übersicht, Empfehlungen, Konten und Kampagnen.

Forneça conteúdo de alta qualidade nas suas páginas, principalmente na sua página inicial.
Bieten Sie auf Ihren Webseiten qualitativ hochwertigen Content, besonders auf Ihrer Startseite.

Porque evitaram a página principal de acesso e usaram um servidor de apoio.
Weil sie die Haupt Zugriffsseite umgangen sind und durch einen nachgeschalteten Server gegangen sind.

Criação de páginas principais em redes informáticas
Erstellung von Startseiten in Computernetzen

Alguns momentos depois, a tela piscou e a página principal do FBI encheu a tela.
Nach einigen Sekunden leuchtete der Monitor auf, und die Hauptseite des Federal Bureau of Investigation wurde angezeigt.

Peça ao editor para adicionar a palavra-chave "main" (principal) à tag que vai na página principal.
Bitten Sie den Publisher außerdem, das Keyword "main" zum Tag hinzuzufügen, das auf der Hauptseite implementiert wird.

Consultadoria relacionada com conceção de páginas principais e páginas da Internet
Beratung in Bezug auf die Gestaltung von Homepages und Internetseiten

Deve incluir uma ligação eletrónica à plataforma de ODR que figura na página principal.
Ferner enthalten diese Informationen einen elektronischen Link zur Leitseite der Plattform für die Online-Streitbeilegung.

Cliquei no mural de Eric, ou seja lá como se chama aquela página principal.
Ich klickte auf Erics Pinnwand oder wie auch immer man die Startseite nannte.

Huffpo tem um link na página principal e Dwight Garner twittou que já leu metade e não odiou.
HuffPo hat einen Link auf ihrer Startseite und Dwight Garner hat darüber getwittert und sagt, dass er halb durch ist und ihn noch nicht hasst.

Ok, " Espertógio ", abra a página principal da Clovis..
Ok, Smartch.

Clique no mapa múndi no canto superior direito da página principal do website.
Klicken Sie auf der Startseite auf die Weltkarte rechts oben.

A Página Principal
Die Karteikarte Allgemein

Como explicam em sua página principal:
Auf ihrer Homepage erklären sie:

Design de artes gráficas, incluindo páginas principais ("homepages")
Dienstleistungen eines Grafikers einschließlich Gestaltung von Homepages

Conceção de páginas principais e de páginas Web para jogos de computador
Design von Homepages und Webpages für Computerspiele